Tekst të këngëve - LYRICS

RM - Përkthimi në shqip - Moonchild

We're part of the moonlight
Ain't a fantasy
Can't bring you the sunlight
Gotta hide your heart

RM - الترجمة إلى العربية - Moonchild
RM - Moonchild
RM - Tradução em Português
RM - Traducción al Español
RM - перевод по-русски
RM - แปลภาษาไทย
RM - Übersetzung auf Deutsch
RM - 翻訳 日本語で
RM - Terjemahan bahasa indonesia
RM - Traduzione in Italiano
RM - Türkçe Çeviri
RM - Traduction en Français
RM - Tłumaczenie Polskie
RM - Український переклад UK
RM - Pagsasalin para sa Filipino
RM - Traducere română
RM - Nederlandse Vertaling
RM - Қазақ тіліне аударма KK
RM - Български превод BG
RM - 翻譯 中文
RM - пераклад на беларускую BE
RM - Magyar fordítás HU
RM - Превод на српском SR
RM - Dịch sang tiếng Việ
RM - Versi Bahasa Malaysia
RM - हिंदी अनुवाद (hindee anuvaad)
RM - ترجمه به فارسی
RM - 한국어로 번역
RM - Hrvatski prijevod HR
RM - Käännöksen suomeksi
RM - الترجمة إلى العربية
RM - Përkthimi në shqip
RM - Oversettelse til Norsk
RM - תרגום לעברית
RM - Oversættelse til Dansk
RM - μετάφραση ελληνικά
RM - Český překlad CS
RM - Svensk översättning SV
RM - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
RM - Bosanski prevod BS
RM - Eesti tõlge ET
RM - Slovenský preklad SK
RM - Ukuhunyushwa kwesiZulu
RM - Slovenski prevod SL
RM - Lietuvių vertimas LT
RM - Vertaling Afrikaans AF
RM - Македонски превод MK
RM - La traducció al Català
RM - Latviešu tulkojums LV
RM - Íslensk þýðing IS
RM - Paghubad Cebuano
RM - Shanduro yeShona
RM - Հայերեն թարգմանությունը
RM - ქართული თარგმანი
RM - বাঙালি জন্য অনুবাদ
RM - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
RM - اردو کے لئے ترجمہ - UR-PK
RM - Azərbaycanda tərcümə AZ
RM - O'zbek tiliga tarjima UZ
RM - Phetolelo bakeng sa Sesotho
RM - Ukuguqulelwa kwisiXhosa
#JustGo - Sanderlei

RM - Përkthimi në shqip - Moonchild - Tekst të këngëve - LYRICS

We're part of the moonlight
Ain't a fantasy
Can't bring you the sunlight
Gotta hide your heart
We're born to be sad, sad, sad, sad
So start to be glad, glad, glad, glad

[Verse 1]
C'mon yo, moonchild, moonchild
That's supposed to be
Yeah all the pain, all the sorrow
That's your destiny, see
You know my life is like this

We gotta dance in the rain
Dance in the pain
Even though we crashed now

We gonna dance in the plane
For us, more than anyone else, we need the night sky
Only you, and not anyone else, can comfort me
It's okay, the savages
But don't you tell yourself

[Chorus]
Moonchild you shine
When you rise, it's your time
C'mon yo

Moonchild don't cry
When moon rise, it's your time
C'mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it's your time

[Verse 2]
Even if I [try to] leave
I'm unable to leave just once
You said you wanted to die, but you lived as zealously as you, said such words
You said you wanted to rid yourself of it but you string up another thread
Even thinking that you shouldn't think
That in itself is a thought, you know
That in fact we're fated like this, you know

That we're smiling through never-ending pain, you know
The moment you speak of freedom, you lose it, you know
Do you know?

[Verse 3]
Again with those eyes being lowered I look at the night sky
I'm going to show it to you: your spear, your time
Do you know? Even in that lampost, there are many thorns
Look at the flashing lights one more time
That glittering light, study it carefully
Isn't what's called a nightscape a cruel thing: a spectacle made up of someone's congregated thorns
[But] surely someone will see your thorns and be comforted

[Bridge]

We are each other's nightscape, each other's moon
We are each other's nightscape, each other's moon
We are each other's nightscape, each other's moon

[Outro]
C'mon yo
Moonchild don't cry
When moon rise, it's your time
C'mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it's your time
C'mon yo

TOP 20 - Trends - Hot Vídeos

Flamingo - 米津玄師
OG-ANIC x LAZYLOXY - เป็นไรไหม
Tanta Falta - Bryant Myers
forever rain - RM
ซ่อนกลิ่น - PALMY
Shoot Out - MONSTA X
ก้อง ห้วยไร่ - สายแนนหัวใจ Ost. นาคี2
獣ゆく細道 - 椎名林檎と宮本浩次
Kiss and Make Up - Dua Lipa & BLACKPINK - แปลภาษาไทย
Tavşan - Contra
甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA
Shoot Out - MONSTA X - Romanization
STAY BY MY SIDE - TWICE - ROMAJI
Shoot Out - MONSTA X - English Translation
STAY BY MY SIDE - TWICE
HOAPROX x XESI - VÔ TÌNH
Karna Su Sayang - Near
I am YOU - Stray Kids
I am YOU - Stray Kids - English Translation
wonderful life - Bring Me The Horizon

RM - Përkthimi në shqip - Moonchild

Ne jemi pjesë e dritë të hënës
Nuk është një fantazi

nuk mund t'ju sjellë rrezet e diellit
Gotta të fshehur zemrën tuaj
Ne jemi lindur për të qenë i trishtuar, i trishtuar, i trishtuar, i trishtuar
Pra, fillojë për të qenë i lumtur, i lumtur, i lumtur, i lumtur

[Vargu 1]
C'mon yo, moonchild, moonchild
Kjo është menduar të jetë
Po të gjitha dhimbjet, të gjitha pikëllim
Ky është fati yt, shih
Ti e di se jeta ime është si ky
Duhet valle në shi
Valle në dhimbje
Edhe pse ne u rrëzua tani

Ne gonna të hedhur valle në aeroplan
Për ne, më shumë se kushdo tjetër, ne kemi nevojë për qiellin e natës
Vetëm ju, dhe jo dikush tjetër, mund të ngushëllojë mua
Kjo është në rregull, egër
Por mos ju tregoni veten

[Chorus]
Moonchild ju shkëlqejë
Kur të rritet, kjo është koha juaj
C'mon yo
Moonchild mos qaj
Kur rritet moon, është koha juaj
C'mon yo
Moonchild ju shkëlqejë

Kur rritet moon, është koha juaj

[Vargu 2]
Edhe në qoftë se unë [përpiqet të] largohet
Unë jam në gjendje për të lënë vetëm një herë
Ju tha se ju të kërkuar për të vdekur, por ju jetuar si zell si ju, ka thënë fjalë të tilla
Ju tha se ju të kërkuar për të shpëtoj veten e saj, por ju string up një tjetër fije
Edhe duke menduar se ju nuk duhet të mendoni
Kjo në vetvete është një mendim, ju e dini
Se në fakt ne jemi destinuar si kjo, ju e dini
Se ne jemi duke qeshur me dhimbje të pafund, ju e dini
Në momentin që ju flisni e lirisë, ju humbni atë, ju e dini
A e dini se?

[Vargu 3]
Përsëri me ata sytë duke u ulur unë shoh në qiellin e natës
Unë jam duke shkuar për të treguar atë për ju: shtizë tuaj, kohën tuaj
A e dini se? Edhe në këtë lampost, ka shumë gjemba
Shikoni në ndezje dritat e një më shumë kohë
Se drita stoli, studiuar atë me kujdes
Nuk është ajo që quhet një Nightscape një gjë mizore: një spektakël i përbërë nga gjembat dikush po mblidheshin
[Por] me siguri dikush do të shihni gjemba tuaja dhe ngushëllohuni

[Urë]
Ne jemi Nightscape njëri-tjetrit, moon e njëri-tjetrit
Ne jemi Nightscape njëri-tjetrit, moon e njëri-tjetrit
Ne jemi Nightscape njëri-tjetrit, moon e njëri-tjetrit

[Outro]
C'mon yo
Moonchild mos qaj
Kur rritet moon, është koha juaj
C'mon yo
Moonchild ju shkëlqejë
Kur rritet moon, është koha juaj
C'mon yo