Lletres de cançons

RM - La traducció al Català - Moonchild

We're part of the moonlight
Ain't a fantasy
Can't bring you the sunlight
Gotta hide your heart

RM - Македонски превод MK - Moonchild
RM - Moonchild
RM - Tradução em Português
RM - Traducción al Español
RM - перевод по-русски
RM - แปลภาษาไทย
RM - Übersetzung auf Deutsch
RM - 翻訳 日本語で
RM - Terjemahan bahasa indonesia
RM - Traduzione in Italiano
RM - Türkçe Çeviri
RM - Traduction en Français
RM - Tłumaczenie Polskie
RM - Український переклад UK
RM - Pagsasalin para sa Filipino
RM - Traducere română
RM - Nederlandse Vertaling
RM - Қазақ тіліне аударма KK
RM - Български превод BG
RM - 翻譯 中文
RM - пераклад на беларускую BE
RM - Magyar fordítás HU
RM - Превод на српском SR
RM - Dịch sang tiếng Việ
RM - Versi Bahasa Malaysia
RM - हिंदी अनुवाद (hindee anuvaad)
RM - ترجمه به فارسی
RM - 한국어로 번역
RM - Hrvatski prijevod HR
RM - Käännöksen suomeksi
RM - الترجمة إلى العربية
RM - Përkthimi në shqip
RM - Oversettelse til Norsk
RM - תרגום לעברית
RM - Oversættelse til Dansk
RM - μετάφραση ελληνικά
RM - Český překlad CS
RM - Svensk översättning SV
RM - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
RM - Bosanski prevod BS
RM - Eesti tõlge ET
RM - Slovenský preklad SK
RM - Ukuhunyushwa kwesiZulu
RM - Slovenski prevod SL
RM - Lietuvių vertimas LT
RM - Vertaling Afrikaans AF
RM - Македонски превод MK
RM - La traducció al Català
RM - Latviešu tulkojums LV
RM - Íslensk þýðing IS
RM - Paghubad Cebuano
RM - Shanduro yeShona
RM - Հայերեն թարգմանությունը
RM - ქართული თარგმანი
RM - বাঙালি জন্য অনুবাদ
RM - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
RM - اردو کے لئے ترجمہ - UR-PK
RM - Azərbaycanda tərcümə AZ
RM - O'zbek tiliga tarjima UZ
RM - Phetolelo bakeng sa Sesotho
RM - Ukuguqulelwa kwisiXhosa
#JustGo - Sanderlei

RM - La traducció al Català - Moonchild - Lletres de cançons

We're part of the moonlight
Ain't a fantasy
Can't bring you the sunlight
Gotta hide your heart
We're born to be sad, sad, sad, sad
So start to be glad, glad, glad, glad

[Verse 1]
C'mon yo, moonchild, moonchild
That's supposed to be
Yeah all the pain, all the sorrow
That's your destiny, see
You know my life is like this

We gotta dance in the rain
Dance in the pain
Even though we crashed now

We gonna dance in the plane
For us, more than anyone else, we need the night sky
Only you, and not anyone else, can comfort me
It's okay, the savages
But don't you tell yourself

[Chorus]
Moonchild you shine
When you rise, it's your time
C'mon yo

Moonchild don't cry
When moon rise, it's your time
C'mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it's your time

[Verse 2]
Even if I [try to] leave
I'm unable to leave just once
You said you wanted to die, but you lived as zealously as you, said such words
You said you wanted to rid yourself of it but you string up another thread
Even thinking that you shouldn't think
That in itself is a thought, you know
That in fact we're fated like this, you know

That we're smiling through never-ending pain, you know
The moment you speak of freedom, you lose it, you know
Do you know?

[Verse 3]
Again with those eyes being lowered I look at the night sky
I'm going to show it to you: your spear, your time
Do you know? Even in that lampost, there are many thorns
Look at the flashing lights one more time
That glittering light, study it carefully
Isn't what's called a nightscape a cruel thing: a spectacle made up of someone's congregated thorns
[But] surely someone will see your thorns and be comforted

[Bridge]

We are each other's nightscape, each other's moon
We are each other's nightscape, each other's moon
We are each other's nightscape, each other's moon

[Outro]
C'mon yo
Moonchild don't cry
When moon rise, it's your time
C'mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it's your time
C'mon yo

TOP 20 - Trends - Hot Vídeos

Flamingo - 米津玄師
OG-ANIC x LAZYLOXY - เป็นไรไหม
Tanta Falta - Bryant Myers
forever rain - RM
ซ่อนกลิ่น - PALMY
Shoot Out - MONSTA X
ก้อง ห้วยไร่ - สายแนนหัวใจ Ost. นาคี2
獣ゆく細道 - 椎名林檎と宮本浩次
Kiss and Make Up - Dua Lipa & BLACKPINK - แปลภาษาไทย
Tavşan - Contra
甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA
Shoot Out - MONSTA X - Romanization
STAY BY MY SIDE - TWICE - ROMAJI
Shoot Out - MONSTA X - English Translation
STAY BY MY SIDE - TWICE
HOAPROX x XESI - VÔ TÌNH
Karna Su Sayang - Near
I am YOU - Stray Kids
I am YOU - Stray Kids - English Translation
wonderful life - Bring Me The Horizon

RM - La traducció al Català - Moonchild

Som part de la llum de la lluna
No és una fantasia

No es pot aconseguir que la llum del sol
He de amagar el teu cor
Un dia estarem trist, trist, trist, trist
Així que comença a estar content, content, content, content

[Vers 1]
Anem anys, filla de la lluna, filla de la lluna
Això suposa que hi ha
Sí tot el dolor, tota la pena
Aquesta és la seva destinació, veure
Vostè sap que la meva vida és així
Hem de ballar sota la pluja
Ballar en el dolor
Tot i que ara ens estrellamos

Anem a ballar en el pla
Per a nosaltres, més que ningú, tenim el cel nocturn
Només vostè i no una altra persona, pot consolar
Està bé, els salvatges
Però no es diu a si mateix

[Chorus]
Fill de la lluna brillar
Quan s'aixequen, és el seu temps
anem anys
Fill de la lluna no ploren
Quan sortida de la lluna, que és el seu temps
anem anys
Fill de la lluna brillar

Quan sortida de la lluna, que és el seu temps

[Vers 2]
Fins i tot si [intent] deixar
Sóc incapaç de sortir d'una sola vegada
Vostè va dir que volia morir, però vostè va viure amb tant zel com vostè, va dir que aquestes paraules
Va dir que volia lliurar-se d'ell, però que penjar a un altre fil
Fins i tot pensant que no s'ha de pensar
Això en si mateix és un pensament, ja saps
Que en realitat estem predestinats com això, saps
Que estem somrient a través del dolor sense fi, ja saps
En el moment de parlar de llibertat, el perd, vostè sap
Saps?

[Vers 3]
Un cop més amb aquests ulls baixats miro el cel nocturn
Vaig a mostrar a vostè: la seva llança, el seu temps
Saps? Fins i tot en aquest lampost, hi ha moltes espines
Mira els llums intermitents d'un temps més
Aquesta llum brillant, l'estudien acuradament
No és el que s'anomena un paisatge nocturn alguna cosa cruel: un espectacle compost per espines algú que està congregat
[Però] segurament algú veurà les seves espines i es consolarà

[Pont]
Estem paisatge nocturn de cada un, la lluna d'un a l'altre
Estem paisatge nocturn de cada un, la lluna d'un a l'altre
Estem paisatge nocturn de cada un, la lluna d'un a l'altre

[Outro]
anem anys
Fill de la lluna no ploren
Quan sortida de la lluna, que és el seu temps
anem anys
Fill de la lluna brillar
Quan sortida de la lluna, que és el seu temps
anem anys