የዘፈን ግጥሞች - LYRICS

RM - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - Moonchild

We're part of the moonlight
Ain't a fantasy
Can't bring you the sunlight
Gotta hide your heart

RM - বাঙালি জন্য অনুবাদ - Moonchild
RM - Moonchild
RM - Tradução em Português
RM - Traducción al Español
RM - перевод по-русски
RM - แปลภาษาไทย
RM - Übersetzung auf Deutsch
RM - 翻訳 日本語で
RM - Terjemahan bahasa indonesia
RM - Traduzione in Italiano
RM - Türkçe Çeviri
RM - Traduction en Français
RM - Tłumaczenie Polskie
RM - Український переклад UK
RM - Pagsasalin para sa Filipino
RM - Traducere română
RM - Nederlandse Vertaling
RM - Қазақ тіліне аударма KK
RM - Български превод BG
RM - 翻譯 中文
RM - пераклад на беларускую BE
RM - Magyar fordítás HU
RM - Превод на српском SR
RM - Dịch sang tiếng Việ
RM - Versi Bahasa Malaysia
RM - हिंदी अनुवाद (hindee anuvaad)
RM - ترجمه به فارسی
RM - 한국어로 번역
RM - Hrvatski prijevod HR
RM - Käännöksen suomeksi
RM - الترجمة إلى العربية
RM - Përkthimi në shqip
RM - Oversettelse til Norsk
RM - תרגום לעברית
RM - Oversættelse til Dansk
RM - μετάφραση ελληνικά
RM - Český překlad CS
RM - Svensk översättning SV
RM - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
RM - Bosanski prevod BS
RM - Eesti tõlge ET
RM - Slovenský preklad SK
RM - Ukuhunyushwa kwesiZulu
RM - Slovenski prevod SL
RM - Lietuvių vertimas LT
RM - Vertaling Afrikaans AF
RM - Македонски превод MK
RM - La traducció al Català
RM - Latviešu tulkojums LV
RM - Íslensk þýðing IS
RM - Paghubad Cebuano
RM - Shanduro yeShona
RM - Հայերեն թարգմանությունը
RM - ქართული თარგმანი
RM - বাঙালি জন্য অনুবাদ
RM - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
RM - اردو کے لئے ترجمہ - UR-PK
RM - Azərbaycanda tərcümə AZ
RM - O'zbek tiliga tarjima UZ
RM - Phetolelo bakeng sa Sesotho
RM - Ukuguqulelwa kwisiXhosa
#JustGo - Sanderlei

RM - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - Moonchild - የዘፈን ግጥሞች - LYRICS

We're part of the moonlight
Ain't a fantasy
Can't bring you the sunlight
Gotta hide your heart
We're born to be sad, sad, sad, sad
So start to be glad, glad, glad, glad

[Verse 1]
C'mon yo, moonchild, moonchild
That's supposed to be
Yeah all the pain, all the sorrow
That's your destiny, see
You know my life is like this

We gotta dance in the rain
Dance in the pain
Even though we crashed now

We gonna dance in the plane
For us, more than anyone else, we need the night sky
Only you, and not anyone else, can comfort me
It's okay, the savages
But don't you tell yourself

[Chorus]
Moonchild you shine
When you rise, it's your time
C'mon yo

Moonchild don't cry
When moon rise, it's your time
C'mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it's your time

[Verse 2]
Even if I [try to] leave
I'm unable to leave just once
You said you wanted to die, but you lived as zealously as you, said such words
You said you wanted to rid yourself of it but you string up another thread
Even thinking that you shouldn't think
That in itself is a thought, you know
That in fact we're fated like this, you know

That we're smiling through never-ending pain, you know
The moment you speak of freedom, you lose it, you know
Do you know?

[Verse 3]
Again with those eyes being lowered I look at the night sky
I'm going to show it to you: your spear, your time
Do you know? Even in that lampost, there are many thorns
Look at the flashing lights one more time
That glittering light, study it carefully
Isn't what's called a nightscape a cruel thing: a spectacle made up of someone's congregated thorns
[But] surely someone will see your thorns and be comforted

[Bridge]

We are each other's nightscape, each other's moon
We are each other's nightscape, each other's moon
We are each other's nightscape, each other's moon

[Outro]
C'mon yo
Moonchild don't cry
When moon rise, it's your time
C'mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it's your time
C'mon yo

TOP 20 - Trends - Hot Vídeos

Flamingo - 米津玄師
OG-ANIC x LAZYLOXY - เป็นไรไหม
Tanta Falta - Bryant Myers
forever rain - RM
ซ่อนกลิ่น - PALMY
Shoot Out - MONSTA X
ก้อง ห้วยไร่ - สายแนนหัวใจ Ost. นาคี2
獣ゆく細道 - 椎名林檎と宮本浩次
Kiss and Make Up - Dua Lipa & BLACKPINK - แปลภาษาไทย
Tavşan - Contra
甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA
Shoot Out - MONSTA X - Romanization
STAY BY MY SIDE - TWICE - ROMAJI
Shoot Out - MONSTA X - English Translation
STAY BY MY SIDE - TWICE
HOAPROX x XESI - VÔ TÌNH
Karna Su Sayang - Near
I am YOU - Stray Kids
I am YOU - Stray Kids - English Translation
wonderful life - Bring Me The Horizon

RM - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - Moonchild

እኛ ሞገዱ አካል ነዎት
አንድ ቅዠት አይደለም

አንተ የፀሐይ ለማምጣት አልተቻለም
ሂሳቦችዎን ልብህ መደበቅ
እኛ የሚያሳዝን, አሳዛኝ አሳዛኝ, አሳዛኝ ሊሆን የተወለደው ነን
በጣም ደስ, ደስ, ደስ ደስ መሆን ይጀምራል

[ቁጥር 1]
C'mon ዮ, moonchild, moonchild
ይህ መሆን መስሎአቸው ነው
ሁሉም ህመም አዎ, ሁሉ ኀዘን
ይህ የእርስዎ እጣ ነው, ይመልከቱ
አንተ የእኔን ሕይወት ይህን ይመስላል ማወቅ
እኛ ዝናብ ውስጥ ጭፈራ ይሰጡሃልና
ሥቃይ ውስጥ መደነስ
እንኳን እኛ አሁን ተበላሽቷል ቢሆንም

እኛ በአውሮፕላን ውስጥ ጭፈራ እህስ
እኛን ለማግኘት ሌላ በላይ ማንም, እኛ ሌሊት ሰማይ ይገባል
እርስዎ ብቻ ነዎት, ሌላ ሳይሆን ማንኛውም ሰው, እኔን ማጽናናት እንችላለን
ይህ ደግሞ ኋላ ቀር የሚፈቀድ
ነገር ግን አንተ ራስህን መናገር አይደለም

[አዝማች]
Moonchild እርስዎ አይበራም
አንተ ይነሣል ጊዜ, የእርስዎ ሰዓት ነው
ዮ C'mon
Moonchild ማልቀስ የለበትም
መቼ ጨረቃ መነሳት, የእርስዎ ሰዓት ነው
ዮ C'mon
Moonchild እርስዎ አይበራም

መቼ ጨረቃ መነሳት, የእርስዎ ሰዓት ነው

[ቁጥር 2]
እኔ [ሞክር] እንኳ መተው
እኔም አንድ ጊዜ ብቻ መውጣት አልቻልንም ነኝ
እርስዎ መሞት ፈልጎ አለ; ነገር ግን አንተ እንደ ቃላት, አንተ እንደ በቅንዓት ኖረ አለ
እርስዎ የዚህ ራስህን ለማስወገድ ፈለጉ ነገር ግን አለ ሌላ ክር አንተ ሕብረቁምፊ እስከ
እንኳን ማሰብ የለበትም መሆኑን በማሰብ
በራሱ ይህ እናንተ ታውቃላችሁ; አንድ ሐሳብ ነው
እንዲያውም እኛ እንደዚህ ካልተሳካው ነዎት; እናንተ ታውቃላችሁ
እኛ መቼም የማያልቅ ህመም በኩል ፈገግ እንደሆነ, እናንተ ታውቃላችሁ
እናንተ ነፃነት መናገር ቅጽበት: ያጠፋታል: እናንተ ታውቃላችሁ
ታውቃለህ?

[ቁጥር 3]
እነዚህ ዓይኖች ዝቅ እየተደረገ ጋር እንደገና በምሽቱ ሰማይ ላይ እንመለከታለን
እኔ ለእናንተ ማሳየት በመሄድ ነኝ: የእርስዎ ጦር, የእርስዎ ሰዓት
ታውቃለህ? እንኳ በዚያ lampost ውስጥ ብዙ እሾህ አሉ
ብልጭ ድርግም መብራቶች አንድ ተጨማሪ ጊዜ ተመልከቱ
ይህ ሉላዊ ብርሃን, በጥንቃቄ ማጥናት
አንድ ሰው በተሰበሰበው ነው የእሾህ ያቀፈ አንድ መጫወቻ: አንድ nightscape ጨካኝ ነገር ይባላል አይደለም ነገር
[ግን] በእርግጥ የሆነ ሰው እሾህ ያያሉ እና እንድንጽናና

[Bridge]
እኛ አንዳቸው ለሌላው nightscape, አንዳቸው ሌላ ጨረቃ ናቸው
እኛ አንዳቸው ለሌላው nightscape, አንዳቸው ሌላ ጨረቃ ናቸው
እኛ አንዳቸው ለሌላው nightscape, አንዳቸው ሌላ ጨረቃ ናቸው

[Outro]
ዮ C'mon
Moonchild ማልቀስ የለበትም
መቼ ጨረቃ መነሳት, የእርስዎ ሰዓት ነው
ዮ C'mon
Moonchild እርስዎ አይበራም
መቼ ጨረቃ መነሳት, የእርስዎ ሰዓት ነው
ዮ C'mon