We're part of the moonlight
Ain't a fantasy
Can't bring you the sunlight
Gotta hide your heart
We're part of the moonlight
Ain't a fantasy
Can't bring you the sunlight
Gotta hide your heart
We're born to be sad, sad, sad, sad
So start to be glad, glad, glad, glad
[Verse 1]
C'mon yo, moonchild, moonchild
That's supposed to be
Yeah all the pain, all the sorrow
That's your destiny, see
You know my life is like this
We gotta dance in the rain
Dance in the pain
Even though we crashed now
We gonna dance in the plane
For us, more than anyone else, we need the night sky
Only you, and not anyone else, can comfort me
It's okay, the savages
But don't you tell yourself
[Chorus]
Moonchild you shine
When you rise, it's your time
C'mon yo
Moonchild don't cry
When moon rise, it's your time
C'mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it's your time
[Verse 2]
Even if I [try to] leave
I'm unable to leave just once
You said you wanted to die, but you lived as zealously as you, said such words
You said you wanted to rid yourself of it but you string up another thread
Even thinking that you shouldn't think
That in itself is a thought, you know
That in fact we're fated like this, you know
That we're smiling through never-ending pain, you know
The moment you speak of freedom, you lose it, you know
Do you know?
[Verse 3]
Again with those eyes being lowered I look at the night sky
I'm going to show it to you: your spear, your time
Do you know? Even in that lampost, there are many thorns
Look at the flashing lights one more time
That glittering light, study it carefully
Isn't what's called a nightscape a cruel thing: a spectacle made up of someone's congregated thorns
[But] surely someone will see your thorns and be comforted
[Bridge]
We are each other's nightscape, each other's moon
We are each other's nightscape, each other's moon
We are each other's nightscape, each other's moon
[Outro]
C'mon yo
Moonchild don't cry
When moon rise, it's your time
C'mon yo
Moonchild you shine
When moon rise, it's your time
C'mon yo
Vi er en del af måneskin
Er det ikke en fantasi
Kan ikke give dig sollyset
Gotta skjule dit hjerte
Vi er født til at være ked af det, trist, trist, trist
Så begynde at være glad, glad, glad, glad
[Vers 1]
C'mon yo, Moonchild, moonchild
Det er meningen at være
Ja al den smerte, al den sorg
Det er din skæbne, se
Du kender mit liv er ligesom dette
Vi skal danse i regnen
Dans i smerte
Selvom vi styrtede nu
Vi skal nok dans i flyet
For os, mere end nogen anden, vi har brug for på nattehimlen
Det er kun dig, og ikke nogen anden, kan trøste mig
Det er okay, de vilde
Men tror du ikke sige til dig selv
[Kor]
Moonchild dig skinne
Når du stiger, det er din tid
C'mon yo
Moonchild græd ikke
Når månen stige, det er din tid
C'mon yo
Moonchild dig skinne
Når månen stige, det er din tid
[Vers 2]
Selv hvis jeg [prøv at] forlade
Jeg er ude af stand til at forlade bare én gang
Du sagde du ville dø, men du levede som nidkært som dig, sagde sådanne ord
Du sagde du ville skille dig af det, men du snor op en anden tråd
Selv tænker, at du ikke skal tænke
Det i sig selv er en tanke, du kender
At der i virkeligheden er vi skæbnesvangre som dette, du kender
At vi er smilende gennem uendelig smerte, du ved
I det øjeblik du taler om frihed, du mister det, du ved
Ved du?
[Vers 3]
Igen med de øjne sænkes jeg ser på nattehimlen
Jeg har tænkt mig at vise det til dig: din spyd, din tid
Ved du? Selv i det lampost, der er mange torne
Kig på blinkende lys endnu en gang
Det glitrende lys, studere den omhyggeligt
Er det ikke, hvad der kaldes en nightscape en grusom ting: en forestilling, der består af en persons congregated torne
[Men] sikkert nogen vil se dine torne og blive trøstet
[Bro]
Vi er hinandens nightscape, hinandens måne
Vi er hinandens nightscape, hinandens måne
Vi er hinandens nightscape, hinandens måne
[Outro]
C'mon yo
Moonchild græd ikke
Når månen stige, det er din tid
C'mon yo
Moonchild dig skinne
Når månen stige, det er din tid
C'mon yo
Mais de sanderlei.com.br
LYRICS
RADAR by Sanderlei