Versuri - LYRICS

No Matter What - Traducere română - Calum Scott

No Matter What - Traducere română - Calum Scott - Versuri - LYRICS

When I was a young boy I was scared of growing up
I didn’t understand it but I was terrified of love
Felt like I had to choose but it was outta my control
I needed to be saved, I was going crazy on my own
It took me years to tell my mother, I expected the worst
I gathered all the courage in the world

[Chorus 1]
She said, "I love you no matter what
I just want you to be happy and always be who you are"
She wrapped her arms around me
Said, "Don’t try to be what you’re not
Cause I love you no matter what"

She loves me no matter what

[Verse 2]

I got a little older wishing all my time away
Riding on the pavement, every sunny day was grey
I trusted in my friends then all my world came crashing down
I wish I never said a thing cause to them I’m a stranger now

[Bridge]
I ran home I saw my mother, it was written on my face
Felt like I had a heart of glass about to break

[Chorus 1]

She said, "I love you no matter what
I just want you to be happy and always be who you are"
She wrapped her arms around me
Said, "Don’t try to be what you’re not
Cause I love you no matter what, yeah"

[Verse 3]
Now I’m a man and I’m so much wiser
I walk the earth with my head held higher
I got the love that I need
But I was still missing one special piece
My father looked at me

[Chorus 2]

He said "I love you no matter what
I just want you to be happy and always be who you are"
He wrapped his arms around me
Said, "Don’t try to be what you’re not
Cause I love you no matter what"
He loves me no matter what
And they love me no matter what

No Matter What - Traducere română - Calum Scott

Când eram un băiat am fost speriat de creștere în sus
N-am înțeles, dar am fost îngrozit de dragoste
Simtit ca am avut de ales, dar a fost plecat de control al meu
Am nevoie să fie salvat, am fost de gând nebun pe cont propriu
Mi-a luat ani să-i spun mamei mele, m-am așteptat cel mai rău
Am adunat tot curajul din lume

[Chorus 1]
Ea a spus, „Te iubesc indiferent de ce
Vreau doar să fii fericit și să fie întotdeauna cine ești“
Ea a înfășurat brațele în jurul meu
A spus, „Nu încerca să fii ceea ce nu ești
Pentru că te iubesc indiferent de ce“
Ea mă iubește, indiferent de ce

[Verse 2]
Am un pic mai în vârstă care doresc tot timpul departe
Călare pe trotuar, în fiecare zi însorită era gri
Am avut încredere în prietenii mei, atunci toată lumea mea sa prăbușit
Mi-aș dori niciodată nu am spus un lucru necesar de a le că sunt un străin acum

[Pod]
Am fugit acasă am văzut mama mea, a fost scris pe fata mea
Simtit ca am avut o inimă de sticlă cu privire la pauză

[Chorus 1]
Ea a spus, „Te iubesc indiferent de ce
Vreau doar să fii fericit și să fie întotdeauna cine ești“
Ea a înfășurat brațele în jurul meu
A spus, „Nu încerca să fii ceea ce nu ești
Pentru că te iubesc indiferent de ce, da“

[Versetul 3]
Acum sunt un om și eu sunt atât de mult mai înțelept

Am mers pe jos pe pământ, cu capul meu mai mare a avut loc
Am dragostea pe care am nevoie
Dar eu încă lipsește o piesă specială
Tatăl meu sa uitat la mine

[Chorus 2]
El a spus „Te iubesc indiferent de ce
Vreau doar să fii fericit și să fie întotdeauna cine ești“
El a înfășurat brațele în jurul meu
A spus, „Nu încerca să fii ceea ce nu ești
Pentru că te iubesc indiferent de ce“
El mă iubește, indiferent de ce
Și ei mă iubesc indiferent de ce