Zene Dalszöveg - LYRICS

Narcissist - Magyar fordítás HU - No Rome

Take a picture of all my flaws
Or you can take a video on your phone
(You got me like)
And you know that I would talk

Narcissist - Magyar fordítás HU - No Rome - Zene Dalszöveg - LYRICS

Take a picture of all my flaws
Or you can take a video on your phone
(You got me like)
And you know that I would talk
But I'm too afraid to pick you up and go home
(You got me like)
I'm feeling Dazed like a magazine
Finding my own sanity, wishing it'll all go away
(You got me like)
Now we're smoking off the balcony
You're telling me profanities, maybe it was never okay
(You got me like)

[Pre-Chorus: No Rome]
345, that's where we stayed
She told me I'm a narcissist doing it again

Took a bunch of acid and she told me, "not again"
Now I've gotta tell her that I'm lovin' her friends
345, that's where we stayed
She told me I'm a narcissist doing it again
Took a bunch of acid and she told me, "not again"
Now I've gotta tell her that I'm lovin' her friends

[Chorus: Matty Healy]
(You got me like) (You got me like)
(You got me like) (You got me like)

And I've been seeing somebody
But I've not found a way to tell you
(You got me like)
That I'm seeing somebody
There's not a nice way for me to say that
(You got me like)
I've been seeing somebody
You know I want you to be happy
(You got me like)
Since I'm seeing somebody and then maybe we can get on with it
(You got me like) (You got me like)
(You got me like)

[Verse 2: No Rome]

Stay out late, I just wanna get stoned
Telling all your friends that I'm never at home
And my face filling up with blood
But you're still saying they don't like your bourgeois
Coughing up the promethazine
Living like an evergreen, sorry for the things that I've done
Now Selena won't be friends with me, I was kissing Emily
I love you, it was never your fault (Got me like)

[Pre-Chorus: No Rome]
345, that's where we stayed
She told me I'm a narcissist doing it again
(You got me like)
Took a bunch of acid and she told me, "not again"

Now I've gotta tell her that I'm lovin' her friends

[Chorus: Matty Healy]
(You got me like)
And I've been seeing somebody
But I've not found a way to tell you
(You got me like)
That I'm seeing somebody
There's not a nice way for me to say that
(You got me like)
I've been seeing somebody
You know I want you to be happy
(You got me like)
Since I'm seeing somebody and then maybe we can get on with it

(You got me like) (You got me like)
(You got me like)
Seeing somebody (You got me like)

[Outro: No Rome]
Took a bunch of acid and she told me, "not again"
Now I'm boutta tell her that I'm lovin' her friends

Narcissist - Magyar fordítás HU - No Rome

Vegyünk egy képet az én hibái
Vagy akkor egy videó a telefonon
(Megfogtál hasonlók)
És tudod, hogy én beszélni
De én is félek, hogy elhozzuk, és menj haza
(Megfogtál hasonlók)

Érzem magam, mint egy magazin Dazed
Megtalálni a saját józan kívánó ez lesz minden megy el
(Megfogtál hasonlók)
Most már dohányzó le az erkélyről
Azt mondod, káromkodás, talán soha nem volt rendben
(Megfogtál hasonlók)

[Pre-Kórus: No Róma]
345, ez az, ahol laktunk
Azt mondta, én vagyok nárcisztikus csinálja újra
Volt egy csomó sav és ő azt mondta, hogy „nem egyszer”
Most már kéne mondani neki, hogy én imádom a barátai
345, ez az, ahol laktunk
Azt mondta, én vagyok nárcisztikus csinálja újra

Volt egy csomó sav és ő azt mondta, hogy „nem egyszer”
Most már kéne mondani neki, hogy én imádom a barátai

[Kórus: Matty Healy]
(Megfogtál hasonlók) (Megfogtál hasonlók)
(Megfogtál hasonlók) (Megfogtál hasonlók)
És én már láttam valakit
De én nem találtam a módját, hogy elmondjam
(Megfogtál hasonlók)
Hogy látok valakit
Van nem egy szép módja, hogy azt mondják, hogy
(Megfogtál hasonlók)
Én már láttam valakit
Tudod, azt szeretném, hogy boldog légy

(Megfogtál hasonlók)
Mivel látok valakit, és akkor talán kap a vele
(Megfogtál hasonlók) (Megfogtál hasonlók)
(Megfogtál hasonlók)

[2. vers: No Róma]
Legyen későn, csak akar-hoz kap magozott
Mondom az összes barátodat, hogy én soha nem otthon
És az arcom megtelnek vérrel
De te még mindig azt mondja, hogy nem tetszik a burzsoá
Köhög fel a promethazin
Élni, mint egy örökzöld, sajnálom a dolgot, amit tettem
Most Selena nem lesz barátkozni velem, csókolózás Emily
Szeretlek, soha nem volt a te hibád (elkapott tetszik)

[Pre-Kórus: No Róma]
345, ez az, ahol laktunk
Azt mondta, én vagyok nárcisztikus csinálja újra
(Megfogtál hasonlók)
Volt egy csomó sav és ő azt mondta, hogy „nem egyszer”
Most már kéne mondani neki, hogy én imádom a barátai

[Kórus: Matty Healy]
(Megfogtál hasonlók)
És én már láttam valakit
De én nem találtam a módját, hogy elmondjam
(Megfogtál hasonlók)
Hogy látok valakit

Van nem egy szép módja, hogy azt mondják, hogy
(Megfogtál hasonlók)
Én már láttam valakit
Tudod, azt szeretném, hogy boldog légy
(Megfogtál hasonlók)
Mivel látok valakit, és akkor talán kap a vele
(Megfogtál hasonlók) (Megfogtál hasonlók)
(Megfogtál hasonlók)
Látva valaki (Megfogtál hasonlók)

[Kilépő: No Róma]
Volt egy csomó sav és ő azt mondta, hogy „nem egyszer”
Most én vagyok boutta mondani neki, hogy én imádom a barátai