MENU (X)

ZORRA - Nebulossa 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

Spain 🇪🇸 - Eurovision 2024 | (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) Ya sé que soy solo una zorra
Que mi pasado te devora. Ya sé que soy la oveja negra
La incomprendida, la de piedra
Ya sé que no soy quien tú quieres (Lo sé)
Entiendo que te desespere (Lo sé)
Pero esta es mi naturaleza
Cambiar por ti me da pereza

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos



[Verso 2]
Si salgo sola, soy la zorra
Si me divierto, la más zorra
Si alargo y se me hace de día
Soy más zorra todavía
Cuando consigo lo que quiero (Zorra, zorra)
Jamás es porque lo merezco (Zorra, zorra)
Y aunque me esté comiendo el mundo
No se valora ni un segundo

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo


Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)
Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Puente]
A la que ya no le va mal (Zorra, zorra, zorra)
A la que todo le da igual
Lapídame, si ya total
Soy una zorra de postal


Yo soy una mujer real (Zorra, zorra, zorra)
Y si me pongo visceral (Zorra, zorra, zorra)
De zorra pasaré a chacal, te habrás metido en un zarzal
Soy una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)


Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)


ZORRA - Nebulossa 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


(Kurvë, kurvë) (kurvë, kurvë) (kurvë, kurvë) Unë e di që jam thjesht një kurvë
Se e kaluara ime ju gllabëron. E di që jam delet e zeza
I keqkuptuari, guri ai
E di që nuk jam ai që dëshiron (e di)
E kuptoj që të dëshpëroj (e di)
Por kjo është natyra ime
Të ndryshoj për ty më bën dembel

[Korja]
Unë jam në një moment të mirë
Ishte vetëm çështje kohe


Unë do të dal në rrugë dhe të bërtas atë që po ndiej
Te katër erërat

[Vargu 2]
Nëse dal vetëm, unë jam kurvë
Nëse jam duke u argëtuar, unë jam më i zoti
Nëse shkoj gjatë dhe është drita e ditës
Unë jam edhe më i zymtë
Kur të marr atë që dua (kurvë, kurvë)
Nuk është kurrë sepse e meritoj atë (kurvë, kurvë)
Dhe edhe pse unë jam duke ngrënë botën
Nuk ia vlen një sekondë

[Korja]


Unë jam në një moment të mirë
Ishte vetëm çështje kohe
Unë do të dal në rrugë dhe të bërtas atë që po ndiej
Te katër erërat

[Post-Chorus]
Unë jam në një kohë të mirë (kurvë, kurvë)
Rindërtuar nga brenda jashtë (kurvë, kurvë)
Dhe ajo kurvë që keni frikë aq shumë është bërë e fuqizuar
Dhe tani ajo është një kurvë kartoline (kurvë, kurvë, kurvë)

[Urë]
Dhe tani ajo është një kurvë kartoline (kurvë, kurvë, kurvë)
Kush nuk interesohet për asgjë


Hidhni gurë tek unë, i cili kujdeset
Unë jam një kurvë kartolinë
Unë jam një grua e vërtetë (kurvë, kurvë, kurvë)
Dhe nëse veproj viscerally (kurvë, kurvë, kurvë)
Unë do të shkoj nga kurva në çakall, ju do të hapni një kanaçe krimbash
Unë jam një kurvë kartoline (kurvë, kurvë, kurvë)

[Korja]
Unë jam në një moment të mirë
Ishte vetëm çështje kohe
Unë do të dal në rrugë dhe të bërtas atë që po ndiej
Te katër erërat

[Post-Chorus]


Unë jam në një kohë të mirë (kurvë, kurvë)
Rindërtuar nga brenda jashtë (kurvë, kurvë)
Dhe ajo kurvë që keni frikë aq shumë është bërë e fuqizuar
Dhe tani ajo është një kurvë kartoline (kurvë, kurvë, kurvë)