MENU (X)

ZORRA - Nebulossa 「LETRAS Cabo Verde」 - Tradução em Português (Cabo Verde)

Spain 🇪🇸 - Eurovision 2024 | (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) Ya sé que soy solo una zorra
Que mi pasado te devora. Ya sé que soy la oveja negra
La incomprendida, la de piedra
Ya sé que no soy quien tú quieres (Lo sé)
Entiendo que te desespere (Lo sé)
Pero esta es mi naturaleza
Cambiar por ti me da pereza

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos



[Verso 2]
Si salgo sola, soy la zorra
Si me divierto, la más zorra
Si alargo y se me hace de día
Soy más zorra todavía
Cuando consigo lo que quiero (Zorra, zorra)
Jamás es porque lo merezco (Zorra, zorra)
Y aunque me esté comiendo el mundo
No se valora ni un segundo

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo


Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)
Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Puente]
A la que ya no le va mal (Zorra, zorra, zorra)
A la que todo le da igual
Lapídame, si ya total
Soy una zorra de postal


Yo soy una mujer real (Zorra, zorra, zorra)
Y si me pongo visceral (Zorra, zorra, zorra)
De zorra pasaré a chacal, te habrás metido en un zarzal
Soy una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)


Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)


ZORRA - Nebulossa 「LETRAS Cabo Verde」 - Tradução em Português (Cabo Verde)


(Vadia, cadela) (vadia, cadela) (vadia, vadia) Eu sei que sou apenas uma vadia
Que meu passado devora você. Eu sei que sou a ovelha negra
Os mal -entendidos, o de pedra
Eu sei que não sou quem você quer (eu sei)
Eu entendo que eu desespero você (eu sei)
Mas esta é minha natureza
Mudar para você me deixa preguiçoso

[Coro]
Estou em um bom momento
Era apenas uma questão de tempo


Eu vou sair na rua e gritar o que estou sentindo
Para os quatro ventos

[Versículo 2]
Se eu sair sozinho, sou a vadia
Se estou me divertindo, sou o mais magro
Se eu for muito tempo e é a luz do dia
Eu sou ainda mais sluttier
Quando eu conseguir o que quero (vadia, vadia)
Nunca é porque eu mereço (vadia, cadela)
E mesmo que eu esteja comendo o mundo
Não vale um segundo

[Coro]


Estou em um bom momento
Era apenas uma questão de tempo
Eu vou sair na rua e gritar o que estou sentindo
Para os quatro ventos

[Pós-coro]
Estou em bom tempo (vadia, cadela)
Reconstruído de dentro para fora (cadela, cadela)
E aquela vadia que você temia tanto se tornou empoderada
E agora ela é uma cadela postal (cadela, cadela, cadela)

[Ponte]
E agora ela é uma cadela postal (cadela, cadela, cadela)
Quem não se importa com nada


Jogue pedras para mim, quem se importa
Eu sou uma cadela de cartão postal
Eu sou uma mulher de verdade (vadia, cadela, cadela)
E se eu agir visceralmente (cadela, cadela, cadela)
Eu vou de vadia para chacal, você abrirá uma lata de vermes
Eu sou uma cadela postal (cadela, cadela, cadela)

[Coro]
Estou em um bom momento
Era apenas uma questão de tempo
Eu vou sair na rua e gritar o que estou sentindo
Para os quatro ventos

[Pós-coro]


Estou em bom tempo (vadia, cadela)
Reconstruído de dentro para fora (cadela, cadela)
E aquela vadia que você temia tanto se tornou empoderada
E agora ela é uma cadela postal (cadela, cadela, cadela)