MENU (X)

ZORRA - Nebulossa 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

Spain 🇪🇸 - Eurovision 2024 | (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) (Zorra, zorra) Ya sé que soy solo una zorra
Que mi pasado te devora. Ya sé que soy la oveja negra
La incomprendida, la de piedra
Ya sé que no soy quien tú quieres (Lo sé)
Entiendo que te desespere (Lo sé)
Pero esta es mi naturaleza
Cambiar por ti me da pereza

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos



[Verso 2]
Si salgo sola, soy la zorra
Si me divierto, la más zorra
Si alargo y se me hace de día
Soy más zorra todavía
Cuando consigo lo que quiero (Zorra, zorra)
Jamás es porque lo merezco (Zorra, zorra)
Y aunque me esté comiendo el mundo
No se valora ni un segundo

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo


Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)
Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Puente]
A la que ya no le va mal (Zorra, zorra, zorra)
A la que todo le da igual
Lapídame, si ya total
Soy una zorra de postal


Yo soy una mujer real (Zorra, zorra, zorra)
Y si me pongo visceral (Zorra, zorra, zorra)
De zorra pasaré a chacal, te habrás metido en un zarzal
Soy una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)

[Coro]
Estoy en un buen momento
Solo era cuestión de tiempo
Voy a salir a la calle a gritar lo que siento
A los cuatro vientos

[Post-Coro]
Estoy en un buen momento (Zorra, zorra)
Reconstruida por dentro (Zorra, zorra)


Y esa zorra que tanto temías se fue empoderando
Y ahora es una zorra de postal (Zorra, zorra, zorra)


ZORRA - Nebulossa 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri


(Kaltak, orospu) (kaltak, orospu) (kaltak, kaltak) Sadece bir orospu olduğumu biliyorum
Geçmişim seni yutuyor. Kara koyun olduğumu biliyorum
Yanlış anlaşılan, taş
İstediğin kim olmadığımı biliyorum (biliyorum)
Seni umutsuzluğumu anlıyorum (biliyorum)
Ama bu benim doğam
Senin için değişmek beni tembelleştiriyor

[Koro]
Ben iyi bir andayım
Bu sadece bir zaman meselesiydi


Sokakta dışarı çıkıp ne hissettiğimi bağıracağım
Dört rüzgara göre

[Ayet 2]
Yalnız dışarı çıkarsam, orospu ben
Eğer eğlenirsem, en sürtün
Uzun gidersem ve bu gün ışığı
Ben bile sürtük
İstediğimi aldığımda (kaltak, kaltak)
Asla hak ettiğim için değil (kaltak, kaltak)
Ve dünyayı yememe rağmen
Bir saniyeye değmez

[Koro]


Ben iyi bir andayım
Bu sadece bir zaman meselesiydi
Sokakta dışarı çıkıp ne hissettiğimi bağıracağım
Dört rüzgara göre

[Koruma Sonrası]
İyi bir zamanım (kaltak, kaltak)
İçten dışa yeniden inşa edildi (kaltak, kaltak)
Ve çok korktuğun orospu güçlendi
Ve şimdi o bir kartpostal kaltak (kaltak, kaltak, kaltak)

[Köprü]
Ve şimdi o bir kartpostal kaltak (kaltak, kaltak, kaltak)
Kim hiçbir şeyi umursamıyor


Bana taşla at, kimin umurunda
Kartpostal kaltayım
Ben gerçek bir kadınım (kaltak, kaltak, kaltak)
Ve eğer içsel olarak hareket edersem (orospu, kaltak, kaltak)
Kaltaktan Çakal'a gideceğim, bir kutu solucan açacaksın
Ben bir kartpostal kaltayım (orospu, kaltak, kaltak)

[Koro]
Ben iyi bir andayım
Bu sadece bir zaman meselesiydi
Sokakta dışarı çıkıp ne hissettiğimi bağıracağım
Dört rüzgara göre

[Koruma Sonrası]


İyi bir zamanım (kaltak, kaltak)
İçten dışa yeniden inşa edildi (kaltak, kaltak)
Ve çok korktuğun orospu güçlendi
Ve şimdi o bir kartpostal kaltak (kaltak, kaltak, kaltak)