MENU (L)

Ariana Grande - true story - Slovenský preklad (TEXT)

We could go pop all the champagne in California
We could have omasake in Tokyo if you wanna
Hypothetically we could do anything that we like
We could hit up alll the slopes in matching snowsuits
We could hang out at the Louvre all night if you want to
We could spend every dime
But I don't want everything but more time

[Chorus: Ariana Grande]
No matter what we do
There's never gonna be an ordinary thing
No ordinary things with you
I'ts funny but it's true


There's never gonna be an ordinary thing
As long as I'm with you

[Verse 2: Ariana Grande]
You hit just like the first sip of wine after a long day
You hit like my biggest fan when i hear what the critiques say
You hit just like a green light when i'm stuck runnin' real late
I don't need no diamonds, just your time

[Chorus: Ariana Grande]
No matter what we do
There's never gonna be an ordinary thing no ordinary things with you it's funny but it's true
There's never gonna be an ordinary thing as long as i'm with you


[Bridge: Ariana Grande]
Ordinary thing, ordinary things with you
Ordinary thing, as long as i'm with you

[Outro: Marjorie Grande]
And when he'd come home and I'd see him, when he first gets off that train it was like god almighty arrived it was like seeing daylight
I mean, i could've packed up and left a million times, you know, it's not that we never fought
You can overcome that, you know? it-it's very easy, and as I told her never go to bed without kissin' goodnight that's the worst thing to do, don't ever, ever do that
And if you can't, and if you don't feel comfortable doing it
You're in the wrong place, get out


Ariana Grande - true story - Slovenský preklad (TEXT)


Mohli by sme ísť vyskočiť na všetky šampanské v Kalifornii
Mohli by sme mať Omasake v Tokiu, ak chceš
Hypoteticky by sme mohli urobiť čokoľvek, čo sa nám páči


Mohli by sme zasiahnuť všetky svahy v zodpovedajúcich snehoch
Ak chcete, mohli by sme sa celú noc stretávať v Louvre, ak chcete
Mohli by sme stráviť každú desetník
Ale nechcem všetko, ale viac času

[Chorus: Ariana Grande]
Bez ohľadu na to, čo robíme
Nikdy nebude obyčajná vec
Žiadne bežné veci s vami
Nie som vtipný, ale je to pravda
Nikdy nebude obyčajná vec
Pokiaľ som s tebou

[Verš 2: Ariana Grande]


Zasiahli ste rovnako ako prvý dúšok vína po dlhom dni
Zasiahol si sa ako môj najväčší fanúšik, keď počujem, čo hovoria kritiky
Zasiahli ste sa ako zelené svetlo, keď som uviaznutím runnin 'real neskoro
Nepotrebujem žiadne diamanty, len váš čas

[Chorus: Ariana Grande]
Bez ohľadu na to, čo robíme
Nikdy nebude s tebou bežná vec
Nikdy nebudem obyčajná vec, pokiaľ budem s tebou

[Bridge: Ariana Grande]
Obyčajná vec, bežné veci s vami
Obyčajná vec, pokiaľ som s tebou


[Outro: Marjorie Grande]
A keď sa vrátil domov a ja by som ho videl, keď sa prvýkrát dostane z toho vlaku
Myslím, že som sa mohol zabaliť a nechať miliónkrát, vieš, nie je to tak, že sme nikdy bojovali
Môžete to prekonať, viete? Je to veľmi ľahké, a ako som jej povedal, nikdy nechodím spať bez bozkávania dobrú noc, je to najhoršia vec, ktorú treba urobiť, nikdy to nerobte
A ak to nemôžete, a ak sa necítite pohodlne, urobte to
Ste na nesprávnom mieste, vypadnite