You're insecure, don't know what for
You're turnin' heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up (Huh)
Bein' the way that you are is enough
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else ('Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Breakdown: Harry, All]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
(You don't know, oh-oh) You don't know you're beautiful
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
The way that you flip your hair (C'mon) gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh, woah)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know (Don't know), oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
You don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Written By Savan Kotecha]
Negotovo si, ne vem, za kaj
Ko stopite skozi vrata
Ne potrebujete ličila, da bi se prikrili (kaj)
Biti tako, kot si
[Pre-Chorus: Harry]
Vsi ostali v sobi ga lahko vidijo
Vsi ostali razen tebe
[Zbor: vse, Harry]
Ljubica, razsvetlila si mi svet, kot nihče drug
Način, kako si zasukate lase, me preplavi
Ko pa se nasmehneš na tleh, ni težko povedati
Ne veste, oh-oh, ne veš, da si lepa
Ko bi le videli, kaj vidim
Razumeli boste, zakaj vas tako obupno želim
Trenutno te gledam in ne morem verjeti
Ne veste, oh-oh, ne veš, da si lepa, oh-oh
To je tisto, zaradi česar ste lepi
[Verz 2: Zayn]
Torej C-Come, narobe si
Da dokažem, da imam prav, sem ga dal v pesem
Ne vem, zakaj si sramežljiv
In se obrnite, ko pogledam v vaše oči
[Pre-Chorus: Harry]
Vsi ostali v sobi ga lahko vidijo
Vsi ostali razen tebe
[Zbor: vse, Harry, Zayn]
Otrok, prižgeš moj svet kot nihče drug ("telo drugje)
Način, kako si zasukate lase, me preplavi
Ko pa se nasmehneš na tleh, ni težko povedati
Ne veste, oh-oh, ne veš, da si lepa (oh)
Ko bi le videli, kaj vidim
Razumeli boste, zakaj vas tako obupno želim
Trenutno te gledam in ne morem verjeti
Ne veste, oh-oh, ne veš, da si lepa, oh-oh
To je tisto, zaradi česar ste lepi
[Most: vse]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Razčlenitev: Harry, vsi]
Ljubica, razsvetlila si mi svet, kot nihče drug
Način, kako si zasukate lase, me preplavi
Ko pa se nasmehneš na tleh, ni težko povedati
(Ne veste, oh-oh) ne veste, da si lepa
[Zbor: vse, Harry, Zayn]
Otrok, prižgeš moj svet kot nihče drug (prižgiš moj svet kot nihče drug)
Način, kako si zavrtite lase (v redu), me preobremeni
Ko pa se nasmehneš na tleh (nasmehne se na tleh), ni težko povedati
Ne veste, oh-oh, ne veš, da si lepa (oh, woah)
Ko bi le videli, kaj vidim
Razumeli boste, zakaj vas tako obupno želim (obupno)
Trenutno te gledam in ne morem verjeti
Ne veste (ne veste), oh-oh, ne veš, da si lepa, oh-oh
Ne veš, da si lepa, oh-oh
To je tisto, zaradi česar ste lepi
[Napisal Savan Kotecha]