You're insecure, don't know what for
You're turnin' heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up (Huh)
Bein' the way that you are is enough
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else ('Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Breakdown: Harry, All]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
(You don't know, oh-oh) You don't know you're beautiful
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
The way that you flip your hair (C'mon) gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh, woah)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know (Don't know), oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
You don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Written By Savan Kotecha]
Hûn ne ewledar in, nizanin çi ji bo çi ye
Gava ku hûn di derî de dimeşin, hûn serê xwe vedişêrin
Ne hewce ye ku Makeup were veşartin (HUH)
Bein 'awayê ku hûn ne bes in
[Pêş-Chorus: Harry]
Her kesê din li odeyê dikare wê bibîne
Her kesê din lê hûn
[Chorus: All, Harry]
Pitik, hûn dinya min mîna kesê din ronî dikin
Awayê ku hûn porê xwe dişoxilînin min aciz dibe
Lê gava ku hûn li erdê bişewitînin, ew ne dijwar e ku bêje
Hûn nizanin, Oh-Oh, hûn nizanin ku hûn bedew in
Ku tenê we dît ku ez dikarim bibînim
Hûn ê fêm bikin çima ez ji we re bi dilxweşî dixwazim
Rast e ez li te dinêrim û ez nikarim bawer bikim
Hûn nizanin, Oh-Oh, hûn nizanin ku hûn xweşik in, Oh-Oh
Ya ku we xweş dike ev e
[Verse 2: Zayn]
Ji ber vê yekê c-werin, we xelet kir
Da ku ez rast im, min ew li stranek xist
Ez nizanim çima hûn şerm dikin
Gava ku ez li çavên te dinêrim, bizivirin
[Pêş-Chorus: Harry]
Her kesê din li odeyê dikare wê bibîne
Her kesê din lê hûn
[Chorus: All, Harry, ZAYN]
Zarok, hûn dinya min mîna kesek din ronî dikin ('Laşê din)
Awayê ku hûn porê xwe dişoxilînin min aciz dibe
Lê gava ku hûn li erdê bişewitînin, ew ne dijwar e ku bêje
Hûn nizanin, Oh-Oh, hûn nizanin ku hûn xweşik in (Oh)
Ku tenê we dît ku ez dikarim bibînim
Hûn ê fêm bikin çima ez ji we re bi dilxweşî dixwazim
Rast e ez li te dinêrim û ez nikarim bawer bikim
Hûn nizanin, Oh-Oh, hûn nizanin ku hûn xweşik in, Oh-Oh
Ya ku we xweş dike ev e
[Pira: hemî]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[BROZDAR: HARRY, HEM]
Pitik, hûn dinya min mîna kesê din ronî dikin
Awayê ku hûn porê xwe dişoxilînin min aciz dibe
Lê gava ku hûn li erdê bişewitînin, ew ne dijwar e ku bêje
(Hûn nizanin, oh-oh) Hûn nizanin ku hûn bedew in
[Chorus: All, Harry, ZAYN]
Pitik, hûn dinya min mîna kesek din ronî dikin (dinya min ronî bike mîna kesek din)
Awayê ku hûn porê xwe (C'mon) ji min aciz dibe
Lê gava ku hûn li erdê bişewitînin (li erdê bişo), ew ne dijwar e ku bêje
Hûn nizanin, Oh-Oh, hûn nizanin ku hûn xweşik in (Oh, Woah)
Ku tenê we dît ku ez dikarim bibînim
Hûn ê fêm bikin çima ez ji we re bi dilxwazî (bêhêvî) dixwazim
Rast e ez li te dinêrim û ez nikarim bawer bikim
Hûn nizanin (nizanin), Oh-Oh, hûn nizanin ku hûn xweşik in, oh-oh
Hûn nizanin ku hûn xweşik in, oh-oh
Ya ku we xweş dike ev e
[Ji hêla Savan Kotecha ve hatî nivîsandin]