MENU 0 (L)

LALALALA - Stray Kids 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)

Sanderlei Silveira - 2023-11-10T02:33-03:00 - BR L

#sanderlei #lyrics #TikTok


LALALALA - Stray Kids 「Şarkı Sözleri」

Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)
잡생각 고민 okie, dokie
안 해 뻘짓 도피도피
여긴 벌집 벌투성이
피할 수 없음 쏘이고 보자

[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, I.N]
고막 터뜨려 bang, bang
흠뻑 젖은 머리 headbanging
졸라맸던 허리띠


더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게
주제넘게란 말 집어치운 채
즐김은 위아래 없는 축제
행복 지수 측정 불가 good day
Lock, lock, unlock

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

[Chorus: Han, Lee Know, Changbin]
La-la-la-la, la, la-la-la-la


Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la

[Post-Chorus: Felix]
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verse 2: Hyunjin, Seungmin, Changbin, Han, *I.N*]
Inhale, 빨리 산소 호흡해
바쁘게 움직여야 해 몸
Guitar, bass, drums


또 새까맣게 칠하지 nails도
We gon' rock, rock
움직임은 don't stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
여기 mic 위에 shout 다 즐겨라 걍 음악이다
걸어, lock, 근심에 이 노래는 삼
머리 풀어 장르부터 즐거울 락 (*Oh, yeah*)
이것저것 빈 무대에 섞어
저기 반응 약해 빨리 변신해, stunner
Bet you've never seen a stage like this, 번쩍
떠 버리지 눈이 남은 기대들마저 털어

[Pre-Chorus: Bang Chan, I.N]
Just feel the rhythm of the world


'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

[Bridge: Felix, Hyunjin, Han]
가리지 않아, so sick
어디든 흘러나오는 대로
Move and show it
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지
Oh, 쉿
피할 곳 없이 부딪혀
쾅쾅 쳐 대자고
정적과 부정적 에너지 타파


[Chorus: Felix, Hyunjin, Han]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la

[Outro: Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go


24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go, here we go





Stray Kids - 락 (樂) (LALALALA) (Romanized)



Welcome to geungnak (rak) nalbyeorak (rak)
Dosiui rak (rak) jeulgimyeon geuman (rak)
Eopji gonan (rak) yeokgyeongui bam (rak)


Jisaeumyeon kkeut gosaeng kkeute nak (rak)
Japsaenggak gomin okie, dokie
An hae ppeoljit dopidopi
Yeogin beoljip beoltuseongi
Pihal su eopseum ssoigo boja

[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, I.N]
Gomak teotteuryeo bang, bang
Heumppeok jeojeun meori headbanging
Jollamaetdeon heoritti
Deo kkwak maego umjingnyeo swil sae eopge
Jujeneomgeran mal jibeochiun chae
Jeulgimeun wiarae eomneun chukje
Haengbok jisu cheukjeong bulga good day


Lock, lock, unlock

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
Momburimchimyeo roll naepda
Deonjyeobeoryeo matdaktteuryeo sesangui soeum

[Chorus: Han, Lee Know, Changbin]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)


Noraetgarak rangnangnak
Michidorok, la-la-la-la

[Post-Chorus: Felix]
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verse 2: Hyunjin, Seungmin, Changbin, Han, *I.N*]
Inhale, ppalli sanso hoheupae
Bappeuge umjingnyeoya hae mom
Guitar, bass, drums
Tto saekkamake chilhaji nailsdo
We gon' rock, rock
Umjigimeun don't stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta


Yeogi mic wie shout da jeulgyeora gyang eumagida
Georeo, lock, geunsime i noraeneun sam
Meori pureo jangneubuteo jeulgeoul rak (*Oh, yeah*)
Igeotjeogeot bin mudaee seokkeo
Jeogi baneung yakae ppalli byeonsinhae, stunner
Bet you've never seen a stage like this, beonjjeok
Tteo beoriji nuni nameun gidaedeulmajeo teoreo

[Pre-Chorus: Bang Chan, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
Momburimchimyeo roll naepda
Deonjyeobeoryeo matdaktteuryeo sesangui soeum


[Bridge: Felix, Hyunjin, Han]
Gariji ana, so sick
Eodideun heulleonaoneun daero
Move and show it
Najigo bamigo nageuro saragaji
Oh, swit
Pihal got eopsi budichyeo
Kwangkwang chyeo daejago
Jeongjeokgwa bujeongjeok eneoji tapa

[Chorus: Felix, Hyunjin, Han]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)


We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Noraetgarak rangnangnak
Michidorok, la-la-la-la

[Outro: Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go


No stopping, here we go, here we go


LALALALA - Stray Kids 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Cennete Hoş Geldiniz (Rock) Thunderbolt (Rock)
Şehrin Rock (Rock) Eğlenmesi Önemlidir (Rock)
Daha fazla endişe yok (Rock) Sert Geceler (Rock)
Acı geldikten sonra bitene kadar takılmak neşe gelir (rock)
Önemsiz Düşünceler ve Endişeler Okie, Dokie
Artık aptalca şeyler hareket etmiyor, hareket et
Bu bir arı kovanı, her yerde arılar
Ondan saklanamıyorsan, sokulmaya yat

[Alıkoy]
Kulak zarlarını patlat, patlama
Isıran ıslak saçlarla kafa vurarak


Kemerinizi sıkın ve durmadan hareket etmeye devam edin
Gereksiz formaliteleri atın
Kendimizin tadını çıkarmanın sınırları yok
O kadar harika bir sevinç, ölçülemez iyi gün
Kilitle, kilitle, kilidini aç

[Ön koro]
Sadece dünyanın ritmini hissedin
'Çünkü onu sallayacağız
Bükün, dön ve yuvarla, kendinizi oraya atın
Dünyanın tüm gürültüsüyle yüzleşmek

[Koro]
La-La-La-La, LA, La-La-La-La


Sadece Hisset The Rock (La-La-La-La, LA)
Rock'a izin verdik (la-la-la-la)
Sadece Hisset The Rock (La-La-La-La, LA)
Rock'a izin verdik (la-la-la-la)
Tune Rock, Rock, Rock
Çıldırana kadar La-La-La-La

[Koruma Sonrası]
La-La-La-La, LA, La-La-La-La

[Ayet 2]
Solunum oksijeni nefes al, o vücudu hızlı hareket ettirmeli
Gitar, bas, davul, bu tırnakları siyah boya siyah boya
Biz rock, rock, hareketler durma durma (rock için git)


Evet, biz kene-tock, boom chiki-ta
Mikrofona bağır, sadece keyfini çıkarın, sonuçta müzik
Endişelerinize bir kilit koyun, bu şarkı ilaç gibi
Saçını çöz, türün kendisine Joyful Rock denir (oh, evet)
Boş sahnede her şeyden biraz karıştırın
Oraya karıştırın, hadi ve kendinizi stunner dönüştür
Bahse girerim böyle bir sahne görmedin, bir flaşla
Gözler tamamen açık
Sahip olduğunuz her şeyi göster, geri alınmadı

[Ön koro]
Sadece dünyanın ritmini hissedin
'Çünkü onu sallayacağız
Bükün, dön ve yuvarla, kendinizi oraya atın


Dünyanın tüm gürültüsüyle yüzleşmek

[Köprü]
Her şeye hazır, çok hasta
Müziğin hareket ettiği ve gösterdiği her yerde
Gece gündüz, rock için yaşıyoruz
Oh, Shoosh
Saklanacak hiçbir yer yok, sadece çöküyoruz
Patlama, patlama o gürültüyü yap
Sessizliği ve negatif enerjiyi patlat

[Koro: Felix, Hyunjin, Han]
La-La-La-La, LA, La-La-La-La
La-La-La-La, LA, La-La-La-La


Sadece Hisset The Rock (La-La-La-La, LA)
Rock'a izin verdik (la-la-la-la)
Sadece Hisset The Rock (La-La-La-La, LA)
Rock'a izin verdik (la-la-la-la)
Tune rock rock'ı hissedin
Crazy gibi, la-la-la-la
Çıldırana kadar La-La-La-La

[Outro]
Rock and Rol
Düşene kadar dans ediyoruz
Durma yok, işte gidiyoruz
7/24 devam et
Rock and Rol


Düşene kadar dans ediyoruz
Durma yok, işte gidiyoruz
Durma yok, işte başlıyoruz, işte gidiyoruz



Sanderlei Silveira

#sanderlei