MENU 4 (L)

LALALALA - Stray Kids 「Låttexter」 - Svensk översättning

Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)

Sanderlei Silveira - 2023-11-10T02:33-03:00 - BR L

#sanderlei #lyrics #TikTok


LALALALA - Stray Kids 「Låttexter」

Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)
잡생각 고민 okie, dokie
안 해 뻘짓 도피도피
여긴 벌집 벌투성이
피할 수 없음 쏘이고 보자

[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, I.N]
고막 터뜨려 bang, bang
흠뻑 젖은 머리 headbanging
졸라맸던 허리띠


더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게
주제넘게란 말 집어치운 채
즐김은 위아래 없는 축제
행복 지수 측정 불가 good day
Lock, lock, unlock

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

[Chorus: Han, Lee Know, Changbin]
La-la-la-la, la, la-la-la-la


Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la

[Post-Chorus: Felix]
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verse 2: Hyunjin, Seungmin, Changbin, Han, *I.N*]
Inhale, 빨리 산소 호흡해
바쁘게 움직여야 해 몸
Guitar, bass, drums


또 새까맣게 칠하지 nails도
We gon' rock, rock
움직임은 don't stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
여기 mic 위에 shout 다 즐겨라 걍 음악이다
걸어, lock, 근심에 이 노래는 삼
머리 풀어 장르부터 즐거울 락 (*Oh, yeah*)
이것저것 빈 무대에 섞어
저기 반응 약해 빨리 변신해, stunner
Bet you've never seen a stage like this, 번쩍
떠 버리지 눈이 남은 기대들마저 털어

[Pre-Chorus: Bang Chan, I.N]
Just feel the rhythm of the world


'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

[Bridge: Felix, Hyunjin, Han]
가리지 않아, so sick
어디든 흘러나오는 대로
Move and show it
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지
Oh, 쉿
피할 곳 없이 부딪혀
쾅쾅 쳐 대자고
정적과 부정적 에너지 타파


[Chorus: Felix, Hyunjin, Han]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la

[Outro: Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go


24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go, here we go





Stray Kids - 락 (樂) (LALALALA) (Romanized)



Welcome to geungnak (rak) nalbyeorak (rak)
Dosiui rak (rak) jeulgimyeon geuman (rak)
Eopji gonan (rak) yeokgyeongui bam (rak)


Jisaeumyeon kkeut gosaeng kkeute nak (rak)
Japsaenggak gomin okie, dokie
An hae ppeoljit dopidopi
Yeogin beoljip beoltuseongi
Pihal su eopseum ssoigo boja

[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, I.N]
Gomak teotteuryeo bang, bang
Heumppeok jeojeun meori headbanging
Jollamaetdeon heoritti
Deo kkwak maego umjingnyeo swil sae eopge
Jujeneomgeran mal jibeochiun chae
Jeulgimeun wiarae eomneun chukje
Haengbok jisu cheukjeong bulga good day


Lock, lock, unlock

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
Momburimchimyeo roll naepda
Deonjyeobeoryeo matdaktteuryeo sesangui soeum

[Chorus: Han, Lee Know, Changbin]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)


Noraetgarak rangnangnak
Michidorok, la-la-la-la

[Post-Chorus: Felix]
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verse 2: Hyunjin, Seungmin, Changbin, Han, *I.N*]
Inhale, ppalli sanso hoheupae
Bappeuge umjingnyeoya hae mom
Guitar, bass, drums
Tto saekkamake chilhaji nailsdo
We gon' rock, rock
Umjigimeun don't stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta


Yeogi mic wie shout da jeulgyeora gyang eumagida
Georeo, lock, geunsime i noraeneun sam
Meori pureo jangneubuteo jeulgeoul rak (*Oh, yeah*)
Igeotjeogeot bin mudaee seokkeo
Jeogi baneung yakae ppalli byeonsinhae, stunner
Bet you've never seen a stage like this, beonjjeok
Tteo beoriji nuni nameun gidaedeulmajeo teoreo

[Pre-Chorus: Bang Chan, I.N]
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
Momburimchimyeo roll naepda
Deonjyeobeoryeo matdaktteuryeo sesangui soeum


[Bridge: Felix, Hyunjin, Han]
Gariji ana, so sick
Eodideun heulleonaoneun daero
Move and show it
Najigo bamigo nageuro saragaji
Oh, swit
Pihal got eopsi budichyeo
Kwangkwang chyeo daejago
Jeongjeokgwa bujeongjeok eneoji tapa

[Chorus: Felix, Hyunjin, Han]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)


We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Noraetgarak rangnangnak
Michidorok, la-la-la-la

[Outro: Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go


No stopping, here we go, here we go


LALALALA - Stray Kids 「Låttexter」 - Svensk översättning


Välkommen till Heaven (Rock) Thunderbolt (Rock)
City's Rock (Rock) Att ha kul är allt som betyder (rock)
Inga fler bekymmer (Rock) Hard Nights (Rock)
Hängande tills det är över, efter smärta kommer glädje (rock)
Triviala tankar och oroar okie, Dokie
Inga mer dumma saker rör sig, flytta
Detta är en bikupa, bin överallt
Om du inte kan gömma dig, gör det att bli sting

[Avstå]
Burst din trumhinnor bang, bang
Huvudslag med blötläggning av vått hår


Dra åt bältet och fortsätt att röra sig utan att stoppa
Kasta bort de onödiga formaliteterna
Det finns inga gränser att njuta av oss själva
En glädje så stor att det är omöjligt bra dag
Lås, lås, lås upp

[Pre-Chorus]
Känn bara världens rytm
För vi kommer att få det att rocka
Vrid, vänd och rulla, kasta dig där ute
Möta allt buller från världen

[Kör]
La-la-la-la, la, la-la-la-la


Känn bara The Rock (La-La-La-La, LA)
Vi låter det rock (la-la-la-la)
Känn bara The Rock (La-La-La-La, LA)
Vi låter det rock (la-la-la-la)
Känn melodin Rock, Rock, Rock
Till du blir galen, la-la-la-la

[Post-Chorus]
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Vers 2]
Andas in C’mon andas syre, måste flytta snabbt den kroppen
Gitarr, bas, trummor, måla de naglarna som är svart
Vi gon 'rock, rock, rörelserna stoppar inte (gå för rock)


Ja, vi tick-tock, boom-chiki-ta
Ropa in i mikrofonen, bara njut, det är ju musik
Sätt ett lås på dina bekymmer, den här låten är som medicin
Lossa ditt hår, själva genren kallas Joyful Rock (åh, ja)
Blanda lite av allt på den tomma scenen
Rör upp det där borta, kom och förvandla dig själv stunner
Satsar att du aldrig har sett ett steg som det här, på en blixt
Ögonen är vidöppna
Visa allt du har, lämna inte något ångrat

[Pre-Chorus]
Känn bara världens rytm
För vi kommer att få det att rocka
Vrid, vänd och rulla, kasta dig där ute


Möta allt buller från världen

[Bro]
Redo för vad som helst, så sjuk
Vart det finns musikflyttning och visar det
Dag och natt lever vi för rock
Åh, shoosh
Det finns ingenstans att gömma oss, vi kraschar bara
Bang, bang gör det ljudet
Spränga bort tystnaden och negativ energi

[Chorus: Felix, Hyunjin, Han]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la


Känn bara The Rock (La-La-La-La, LA)
Vi låter det rock (la-la-la-la)
Känn bara The Rock (La-La-La-La, LA)
Vi låter det rock (la-la-la-la)
Känn melodin Rock Rock Rock
Som galen, la-la-la-la
Till du blir galen, la-la-la-la

[Outro]
Rock and Roll
Vi dansar tills vi faller
Ingen stopp, här går vi
24/7, fortsätt
Rock and Roll


Vi dansar tills vi faller
Ingen stopp, här går vi
Ingen stopp, här går vi, här går vi



Sanderlei Silveira

#sanderlei