MENU (X)

hi. - Colleen Vlogs 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Hey! It's been a while since you saw my face
I haven't been doing so great
So I took a little break
A lot of people are saying some things about me that aren't quite true

Sanderlei Silveira - 30/06/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


hi. - Colleen Vlogs 「Lời bài hát」

Hey! It's been a while since you saw my face
I haven't been doing so great
So I took a little break
A lot of people are saying some things about me that aren't quite true
Doesn't matter if it's true, though
Just as long as it's entertaining to you, right?
You guys having fun?

[Chorus]
All aboard the toxic gossip train
Chugging down the tracks of misinformation
The toxic gossip train
You got a one-way ticket to manipulation station


Toxic gossip train
Tie me to the tracks and harass me for my past
Those rumors look like facts if you don't mind the gaps
I won't survive in the crash, but hey
At least you're havin' fun

[Spoken]
Uh, hi, everyone
I've been wanting to come online and talk to you about a few things
Um, even though my team has strongly advised me to not say what I want to say
I recently realized that they never said that I couldn't sing what I wanna say, so
Here I am, and, um, today I only wanna talk about the facts
So, I hope that you'll be willing to listen
Here we go


Many years ago, I used to message my fans
Uh, but not in a creepy way like a lot of you are trying to suggest
It was more of a loser kind of way
Where I was just trying to be besties with everybody
It was kinda like, uh, when you go to like a family gathering, you know?
And there's a weird aunt there who keeps coming up to you and going like "Hey, girl, what's the tea!"
And you're like "Ehhh"
Um, that was me, but in group chats with my fans, it was weird

[Verse 1]
I've been sharing my life online for over 15 years
I've poured my heart out to you and because of that I feel
Like I'm talking to my friends, but, in the beginning of my career
I didn't really understand that maybe there should be some boundaries there


There were times in the DMs when I would overshare
Details of my life, which was really weird of me
I haven't done that for years, you see
Because I changed my behavior, and I took accountability

[Spoken]
But that's not very interesting, is it?

[Chorus]
So let's go on the toxic gossip train
The locomotive's fueled with hateful accusations
The toxic gossip train
Steamroll over someone's reputation
Toxic gossip train


Hop on board, but close your eyes, otherwise you'll realize
That the train is made of lies and that person you despise
Maybe didn't deserve to die
But hey, at least you're havin' fun

[Spoken]
In all seriousness, I do think it's really important to hold people accountable for their mistakes
Um, y'know, we should hope that everyone can learn from their mistakes
And grow, and change their behavior, and be a better person
This is something that I've always tried to do when I make mistakes
And is something that I will continue to try t- what?
Oh, you don't care? Oh, okay

[Verse 2]


I thought you wanted me to take accountability
But that's not the point of your mob mentality, is it? No
Your goal is to ruin the life of the person you despise
While you dramatize your lies and monetize their demise

[Spoken]
Yeah, um, I feel like I can already hear the comments on this video
She's gaslighting, manipulating!
Ugh, she's a narcissist and a rat!
I would never make a mistake like that.

[Verse 3]
Oh, I'm sorry I didn't realize
That all of you are perfect, so please, criticize me


Bring out the daggers made from your perfect past
And stab me repeatedly in my bony little back
I'm sure you're disappointed in my shitty little song
I know that you wanted me to say that I was 100% in the wrong
Well, I'm sorry, I'm not gonna take that route
Of admitting to lies and rumors that you made up for clout

[Verse 4]
Hey everybody, I found someone new to harass She did some things that I do not like, in her past So everybody, gather 'round, 'cause we're about to attack
But not based on facts, oh no
Your loaded lethal weapon is your fingers on the keys
You don't need any armor when you can hide behind a screen
So, shoot me down, quick, with a click, and bam
My reputation's deceased



[Spoken]
Uh, I also wanted to take a minute to talk about that girl, Miranda Sings
You know the one, yeah her
Uh, she's PG-13, it says that on my website

[Verse 5]
And it's always been that way
And that's why you won't find my videos on the YouTube Kids app
Anyway, um, I didn't realize it was my responsibility
To decide what was appropriate for every kid to see
I've always relied on parents to decide if they're comfortable
With their families watching my YouTube videos or coming to my live shows
Now, have I made some jokes in poor taste? Yes


Have I made lots of dumb mistakes? Yes
Am I sad that there's some fans that feel betrayed? Yes
But was my intention to manipulate? No

[Spoken]
It doesn't really matter what my intention was
Cause it seems as though everyone's already decided on that
Let me tell you, it's not very fun to have millions of people all over the world
Call you the most vile, horrendous, disgusting, life-ruining words
That a person can be called, in my opinion
Um, it doesn't matter that these things aren't true
Uh, everyone just believes that you are the type of person who manipulates and abuses children
So, I just wanted to say that, um
The only thing that I've ever groomed is my two Persian cats


I'm not a groomer, I'm just a loser

[Verse 6]
Who didn't understand I shouldn't respond to fans
And I'm not a predator even though a lot of you think so
Because 5 years ago, I made a fart joke
So, even though I know this video won't change anyone's mind about me
I still felt it was important to come on here and defend myself a little
And take accountability
And I also wanted to say that
To anyone out there who has ever supported me in any capacity

[Spoken]
I really, really appreciate you, thank you


For what it's worth, I never had any bad intentions
But I do feel like shit

[Chorus]
The toxic gossip train
Chugging down the tracks of misinformation
Toxic gossip train
You got a one way ticket to manipulation station
Toxic gossip train
You tied me to the tracks and harassed me for my past
Rumors look like facts when you don't mind the gaps
I won't survive in the crash, but hey
Hope you had some fun


[Spoken]
Actually, y'know, I feel like maybe I should let you guys know something, um
Seems like, maybe you're confused about something? I don't know
Let me try to help, um

[Outro]
Sometimes people make a mistake and it doesn't make them a horrible person, whoa
Sometimes people can make a mistake and they're still a good person
Crazy, I know
Sometimes people can make a mistake and you don't have to take that mistake, oh no
And twist it up, and grind it, and add some lies to it, and pulverize it
And stab it with knives, and ruin a life, and, oh no
Sometimes people can make a mistake, it doesn't mean you gotta send them hate, oh no
Sometimes people can make a mistake and you can kindly let them know, and help them to grow


Sometimes people make mistakes, simply because they made a mistake?
And that mistake doesn't make them a terrible human
It just makes them a human

[Spoken]
But what do I know?
Fuck me, right?


hi. - Colleen Vlogs 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Chào! Đã được một thời gian kể từ khi bạn nhìn thấy khuôn mặt của tôi
Tôi đã không làm tốt như vậy
Vì vậy, tôi đã nghỉ một chút
Rất nhiều người đang nói một số điều về tôi mà không hoàn toàn đúng
Không quan trọng nếu nó đúng, mặc dù
Chỉ cần nó giải trí cho bạn, phải không?


Các bạn vui vẻ?

[Điệp khúc]
Tất cả trên tàu tin đồn độc hại
Đưa xuống các bài hát của thông tin sai lệch
Tàu buôn chuyện độc hại
Bạn có một vé một chiều đến Trạm thao túng
Tàu gossip độc hại
Buộc tôi vào đường ray và quấy rối tôi trong quá khứ của tôi
Những tin đồn đó trông giống như sự thật nếu bạn không bận tâm đến những khoảng trống
Tôi sẽ không sống sót trong vụ tai nạn, nhưng này
Ít nhất bạn đang vui vẻ

[Nói]


Uh, xin chào, mọi người
Tôi đã muốn lên mạng và nói chuyện với bạn về một vài điều
Ừm, mặc dù nhóm của tôi đã khuyên tôi không nên nói những gì tôi muốn nói
Gần đây tôi nhận ra rằng họ chưa bao giờ nói rằng tôi không thể hát những gì tôi muốn nói, vì vậy
Tôi đây, và, ừ, hôm nay tôi chỉ muốn nói về sự thật
Vì vậy, tôi hy vọng rằng bạn sẽ sẵn sàng lắng nghe
Chúng tôi đi đây
Nhiều năm trước, tôi đã từng nhắn tin cho người hâm mộ của mình
Uh, nhưng không theo cách đáng sợ như nhiều bạn đang cố gắng đề xuất
Nó là một loại người thua cuộc
Nơi tôi chỉ cố gắng trở thành bạn thân với mọi người
Nó giống như, uh, khi bạn thích một cuộc họp mặt gia đình, bạn biết không?
Và có một người dì kỳ lạ ở đó, những người tiếp tục đến với bạn và đi như "Này, cô gái, trà là gì!"
Và bạn giống như "ehhh"


Ừm, đó là tôi, nhưng trong các cuộc trò chuyện nhóm với người hâm mộ của tôi, điều đó thật kỳ lạ

[Câu 1]
Tôi đã chia sẻ cuộc sống của mình trực tuyến trong hơn 15 năm
Tôi đã đổ hết trái tim mình cho bạn và vì điều đó tôi cảm thấy
Giống như tôi đang nói chuyện với bạn bè của tôi, nhưng, khi bắt đầu sự nghiệp của tôi
Tôi không thực sự hiểu rằng có lẽ nên có một số ranh giới ở đó
Có những lúc trong các DM khi tôi sẽ vượt qua
Chi tiết về cuộc sống của tôi, điều đó thực sự kỳ lạ đối với tôi
Tôi đã không làm điều đó trong nhiều năm, bạn thấy
Bởi vì tôi đã thay đổi hành vi của mình và tôi đã chịu trách nhiệm

[Nói]
Nhưng điều đó không thú vị lắm phải không?



[Điệp khúc]
Vì vậy, chúng ta hãy đi trên tàu tin đồn độc hại
Đầu máy được thúc đẩy với những lời buộc tội đáng ghét
Tàu buôn chuyện độc hại
Steamroll về danh tiếng của ai đó
Tàu gossip độc hại
Nhảy lên tàu, nhưng nhắm mắt lại, nếu không bạn sẽ nhận ra
Rằng tàu được làm bằng lời nói dối và người mà bạn coi thường
Có lẽ không xứng đáng chết
Nhưng này, ít nhất là bạn vui vẻ

[Nói]
Nói một cách nghiêm túc, tôi nghĩ rằng việc giữ mọi người phải chịu trách nhiệm về những sai lầm của họ là điều thực sự quan trọng


Ừm, bạn biết, chúng ta nên hy vọng rằng mọi người có thể học hỏi từ những sai lầm của họ
Và phát triển, và thay đổi hành vi của họ, và là một người tốt hơn
Đây là điều mà tôi luôn cố gắng làm khi mắc lỗi
Và là một cái gì đó mà tôi sẽ tiếp tục thử T- cái gì?
Ồ, bạn không quan tâm? Ờ được rồi

[Câu 2]
Tôi nghĩ bạn muốn tôi chịu trách nhiệm
Nhưng đó không phải là điểm của tâm lý mob của bạn, phải không? KHÔNG
Mục tiêu của bạn là hủy hoại cuộc sống của người bạn coi thường
Trong khi bạn kịch tính những lời dối trá của mình và kiếm tiền từ sự sụp đổ của họ

[Nói]
Vâng, ừ, tôi cảm thấy như mình đã có thể nghe các bình luận trên video này


Cô ấy là Gaslighting, thao túng!
Ugh, cô ấy là một người tự ái và một con chuột!
Tôi sẽ không bao giờ phạm sai lầm như thế.

[Câu 3]
Ồ, tôi xin lỗi tôi đã không nhận ra
Rằng tất cả các bạn đều hoàn hảo, vì vậy xin vui lòng, chỉ trích tôi
Mang ra những con dao găm làm từ quá khứ hoàn hảo của bạn
Và đâm tôi nhiều lần vào lưng một cái lưng nhỏ của tôi
Tôi chắc rằng bạn đã thất vọng về bài hát nhỏ tồi tệ của tôi
Tôi biết rằng bạn muốn tôi nói rằng tôi đã sai 100%
Chà, tôi xin lỗi, tôi sẽ không đi theo con đường đó
Thừa nhận những lời nói dối và tin đồn rằng bạn đã bù đắp cho ảnh hưởng


[Câu 4]
Này mọi người, tôi đã tìm thấy một người mới quấy rối Cô ấy đã làm một số điều mà tôi không thích, trong quá khứ của cô ấy Vì vậy, mọi người, tập hợp 'tròn,' vì chúng ta sắp tấn công
Nhưng không dựa trên sự thật, ồ không
Vũ khí gây chết người của bạn là ngón tay của bạn trên các phím
Bạn không cần bất kỳ bộ giáp nào khi bạn có thể ẩn đằng sau màn hình
Vì vậy, hãy bắn tôi xuống, nhanh chóng, với một cú nhấp chuột và BAM
Danh tiếng của tôi đã chết

[Nói]
Uh, tôi cũng muốn dành một phút để nói về cô gái đó, Miranda hát
Bạn biết cái đó, yeah cô ấy
Uh, cô ấy là PG-13, nó nói rằng trên trang web của tôi

[Câu 5]


Và nó luôn luôn như vậy
Và đó là lý do tại sao bạn sẽ không tìm thấy video của tôi trên ứng dụng YouTube Kids
Dù sao đi nữa, ừ, tôi không nhận ra đó là trách nhiệm của tôi
Để quyết định những gì phù hợp cho mọi đứa trẻ nhìn thấy
Tôi luôn dựa vào cha mẹ để quyết định xem họ có thoải mái không
Với gia đình của họ đang xem video YouTube của tôi hoặc đến với các chương trình trực tiếp của tôi
Bây giờ, tôi đã thực hiện một số trò đùa trong hương vị kém? Đúng
Tôi đã phạm rất nhiều sai lầm ngớ ngẩn? Đúng
Tôi có buồn vì có một số người hâm mộ cảm thấy bị phản bội? Đúng
Nhưng có phải ý định của tôi để thao túng? KHÔNG

[Nói]
Nó không thực sự quan trọng ý định của tôi là gì
Bởi vì có vẻ như mọi người đã quyết định điều đó


Hãy để tôi nói với bạn, thật không vui khi có hàng triệu người trên khắp thế giới
Gọi bạn là những từ tệ nhất, khủng khiếp, kinh khủng, kinh tởm, tìm kiếm cuộc sống
Rằng một người có thể được gọi, theo ý kiến ​​của tôi
Ừm, không quan trọng những điều này không đúng
Uh, mọi người chỉ tin rằng bạn là kiểu người thao túng và lạm dụng trẻ em
Vì vậy, tôi chỉ muốn nói điều đó, ừm
Điều duy nhất mà tôi từng chải chuốt là hai con mèo Ba Tư của tôi
Tôi không phải là một chú rể, tôi chỉ là một kẻ thua cuộc

[Câu 6]
Ai không hiểu tôi không nên trả lời người hâm mộ
Và tôi không phải là một kẻ săn mồi mặc dù rất nhiều bạn nghĩ vậy
Bởi vì 5 năm trước, tôi đã làm một trò đùa xì hơi
Vì vậy, mặc dù tôi biết video này sẽ không thay đổi suy nghĩ của bất kỳ ai về tôi


Tôi vẫn cảm thấy điều quan trọng là đến đây và tự bảo vệ mình một chút
Và chịu trách nhiệm
Và tôi cũng muốn nói rằng
Đối với bất kỳ ai ngoài kia đã từng hỗ trợ tôi trong bất kỳ khả năng nào

[Nói]
Tôi thực sự, thực sự đánh giá cao bạn, cảm ơn bạn
Đối với những gì nó có giá trị, tôi chưa bao giờ có ý định xấu
Nhưng tôi cảm thấy như chết tiệt

[Điệp khúc]
Tàu buôn chuyện độc hại
Đưa xuống các bài hát của thông tin sai lệch
Tàu gossip độc hại


Bạn có một vé một chiều đến trạm thao túng
Tàu gossip độc hại
Bạn trói tôi vào đường ray và quấy rối tôi trong quá khứ của tôi
Tin đồn trông giống như sự thật khi bạn không bận tâm đến những khoảng trống
Tôi sẽ không sống sót trong vụ tai nạn, nhưng này
Hy vọng bạn đã có một số niềm vui

[Nói]
Trên thực tế, bạn biết, tôi cảm thấy như có lẽ tôi nên cho các bạn biết điều gì đó, ừm
Có vẻ như, có lẽ bạn đang bối rối về điều gì đó? Tôi không biết
Hãy để tôi cố gắng giúp đỡ, ừm

[Outro]
Đôi khi mọi người phạm sai lầm và nó không khiến họ trở thành một người khủng khiếp, whoa


Đôi khi mọi người có thể phạm sai lầm và họ vẫn là một người tốt
Điên rồ, tôi biết
Đôi khi mọi người có thể phạm sai lầm và bạn không cần phải hiểu sai đó, ồ không
Và vặn nó lên, và nghiền nát nó, và thêm một số lời nói dối vào nó, và làm cho nó nghiền nát nó
Và đâm nó bằng dao, và hủy hoại một cuộc sống, và, ồ không
Đôi khi mọi người có thể phạm sai lầm, điều đó không có nghĩa là bạn phải gửi cho họ sự ghét bỏ, ồ không
Đôi khi mọi người có thể phạm sai lầm và bạn có thể vui lòng cho họ biết, và giúp họ phát triển
Đôi khi mọi người phạm sai lầm, đơn giản vì họ đã phạm sai lầm?
Và sai lầm đó không khiến họ trở thành một con người khủng khiếp
Nó chỉ làm cho họ trở thành một con người

[Nói]
Nhưng tôi biết gì?
Mẹ kiếp, phải không?




Sanderlei Silveira

#sanderlei