¿Lo ves? Así
A este ritmo no puedo seguir
Ya no sé qué más hacer
Para obtener más de ti
Sanderlei Silveira - 30/06/2023 - BR L
¿Lo ves? Así
A este ritmo no puedo seguir
Ya no sé qué más hacer
Para obtener más de ti
¿Por qué no quieres cuando yo quiero?
Estás más frío que el mes de enero
Pido calor y no das más que hielo, oh, oh
[Coro: Shakira]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah
[Verso 2: Shakira]
Siempre estás ocupado con tanto negocio
Te haría bien, mi amor, un poquito de ocio
Relájate aquí, en el sofá, y dame tu atención
Oh, oh-oh-oh
No hay que ser poeta pa' endulzarme el oído
Suelta el teléfono, usa tu mano conmigo
Sé que estás bueno, pero mucho más buena estoy yo
Oh
[Coro: Shakira]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah
[Verso 3: Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
Como si no sintiera nada
Ahora me miras tan diferente
Y yo nadando en contra 'e la corriente
Me tiene en la calle buscando
Con qué llenar este vacío que se siente
Yo no soy mecánico, pero trato de arreglarlo y no funciona
Reanimando un corazón que no reacciona
No quiero intentarlo con otra persona
[Coro: Manuel Turizo, Shakira, Shakira & Manuel Turizo]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah
[Puente: Shakira, Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
Tus besos son de agua salada
Bebo y no me calma nada
Te espero y me desilusionas
Y así no funciona
Pero no quieres cuando yo quiero
Estás más fría que el mes de enero
Te doy calor, pero tú siempre hielo, oh-oh, oh-oh
[Coro: Shakira, Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah
[Outro: Shakira]
Ah, ah, ah
Eh, eh
Widzisz to? Więc
Nie mogę nadążyć w tym stawce
Nie wiem, co jeszcze zrobić
Aby zdobyć więcej z was
Dlaczego nie chcesz, kiedy chcę?
Jesteś zimniejszy niż w styczniu
Proszę o ciepło, a ty dajesz tylko lód, och, och,
[Chór: Shakira]
Od jakiegoś czasu byłem dla ciebie spragniony, nie wiem dlaczego
Został, że chcę więcej i chcę pić z pustej szklanki
Od jakiegoś czasu byłem dla ciebie spragniony, nie wiem dlaczego
Został, że chcę więcej i chcę pić z pustej szklanki, ah, ah, ah
[Werset 2: Shakira]
Zawsze jesteś zajęty tak dużą sprawą
To by ci było dobrze, kochanie, trochę wolny
Zrelaksuj się tutaj na kanapie i daj mi swoją uwagę
Oh oh oh
Nie musisz być poetą, żeby mnie osłodzić
Upuść telefon, użyj ze mną ręki
Wiem, że jesteś gorący, ale jestem o wiele gorętszy
Oh
[Chór: Shakira]
Od jakiegoś czasu byłem dla ciebie spragniony, nie wiem dlaczego
Został, że chcę więcej i chcę pić z pustej kubek, ah
[Werset 3: Manuel Turizo, Shakira i Manuel Turizo]
Jakbym nic nie czuł
Teraz patrzysz na mnie tak inaczej
I pływam z obecnym
Ma mnie na ulicy, szukając
Z tym, co napełnić tę pustkę, którą czujesz
Nie jestem mechanikiem, ale próbuję to naprawić i to nie działa
Ożywianie serca, które nie reaguje
Nie chcę tego próbować z kimś innym
[Chór: Manuel Turizo, Shakira, Shakira i Manuel Turizo]
Od jakiegoś czasu byłem dla ciebie spragniony, nie wiem dlaczego
Został, że chcę więcej i chcę pić z pustej szklanki
Od jakiegoś czasu byłem dla ciebie spragniony, nie wiem dlaczego
Został, że chcę więcej i chcę pić z pustej szklanki, ah, ah, ah
[Bridge: Shakira, Manuel Turizo, Shakira i Manuel Turizo]
Twoje pocałunki to słona woda
Piję i nic mnie nie uspokaja
Czekam na ciebie, a ty mnie rozczarujesz
I nie tak to działa
Ale nie chcesz, kiedy chcę
Jesteś zimniejszy niż styczeń
Daję ci ciepło, ale zawsze lód, oh-oh, oh-oh
[Chór: Shakira, Manuel Turizo, Shakira i Manuel Turizo]
Od jakiegoś czasu byłem dla ciebie spragniony, nie wiem dlaczego
Został, że chcę więcej i chcę pić z pustej szklanki
Od jakiegoś czasu byłem dla ciebie spragniony, nie wiem dlaczego
Został, że chcę więcej i chcę pić z pustej szklanki, ah, ah, ah
[Inne: Shakira]
Och, oh
Eh eh