MENU (L)

Copa Vacía - Shakira 「Tekst」 - Bŭlgarski prevod

¿Lo ves? Así
A este ritmo no puedo seguir
Ya no sé qué más hacer
Para obtener más de ti

Sanderlei Silveira - 30/06/2023 - BR L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Copa Vacía - Shakira 「Tekst」

¿Lo ves? Así
A este ritmo no puedo seguir
Ya no sé qué más hacer
Para obtener más de ti
¿Por qué no quieres cuando yo quiero?
Estás más frío que el mes de enero
Pido calor y no das más que hielo, oh, oh

[Coro: Shakira]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah



[Verso 2: Shakira]
Siempre estás ocupado con tanto negocio
Te haría bien, mi amor, un poquito de ocio
Relájate aquí, en el sofá, y dame tu atención
Oh, oh-oh-oh
No hay que ser poeta pa' endulzarme el oído
Suelta el teléfono, usa tu mano conmigo
Sé que estás bueno, pero mucho más buena estoy yo
Oh

[Coro: Shakira]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah



[Verso 3: Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
Como si no sintiera nada
Ahora me miras tan diferente
Y yo nadando en contra 'e la corriente
Me tiene en la calle buscando
Con qué llenar este vacío que se siente
Yo no soy mecánico, pero trato de arreglarlo y no funciona
Reanimando un corazón que no reacciona
No quiero intentarlo con otra persona

[Coro: Manuel Turizo, Shakira, Shakira & Manuel Turizo]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía


Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah

[Puente: Shakira, Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
Tus besos son de agua salada
Bebo y no me calma nada
Te espero y me desilusionas
Y así no funciona
Pero no quieres cuando yo quiero
Estás más fría que el mes de enero
Te doy calor, pero tú siempre hielo, oh-oh, oh-oh

[Coro: Shakira, Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué


Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah

[Outro: Shakira]
Ah, ah, ah
Eh, eh


Copa Vacía - Shakira 「Tekst」 - Bŭlgarski prevod


Виждаш го? Така
Не мога да продължа с тази скорост
Не знам какво друго да правя
За да получите повече от вас
Защо не искаш, когато искам?
Ти си по -студен от месец януари


Моля за топлина и вие давате само лед, о, о, о,

[Припев: Шакира]
От известно време бях жаден за теб, не знам защо
Оставам да искам повече и искам да пия от празна чаша
От известно време бях жаден за теб, не знам защо
Остава ми да искам повече и искам да пия от празна чаша, а, ах, ах

[Стих 2: Шакира]
Винаги сте заети с толкова много бизнес
Би ви направило добре, любов моя, малко свободно време
Отпуснете се тук на дивана и ми обърнете внимание
О, о, о, о, о,
Не е нужно да сте поет, за да ми подсладите ухото


Пуснете телефона, използвайте ръката си с мен
Знам, че си горещ, но съм много по -горещ
О.

[Припев: Шакира]
От известно време бях жаден за теб, не знам защо
Остава ми да искам повече и искам да пия от празна чаша, ах

[Стих 3: Мануел Туризо, Шакира и Мануел Туризо]
Сякаш не усещах нищо
Сега ме гледаш толкова различно
И аз плувам срещу течението
Той ме има на улицата, търсейки
С какво да запълните тази празнота, която чувствате


Не съм механик, но се опитвам да го поправя и не работи
Възстановяване на сърце, което не реагира
Не искам да го пробвам с някой друг

[Припев: Мануел Туризо, Шакира, Шакира и Мануел Туризо]
От известно време бях жаден за теб, не знам защо
Оставам да искам повече и искам да пия от празна чаша
От известно време бях жаден за теб, не знам защо
Остава ми да искам повече и искам да пия от празна чаша, а, ах, ах

[Мост: Шакира, Мануел Туризо, Шакира и Мануел Туризо]
Вашите целувки са солена вода
Пия и нищо не ме успокоява
Чакам те и ти ме разочароваш


И не така работи
Но вие не искате, когато искам
Ти си по -студен от януари
Давам ти топлина, но ти винаги леден, о-о, о-о, о-о,

[Припев: Shakira, Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
От известно време бях жаден за теб, не знам защо
Оставам да искам повече и искам да пия от празна чаша
От известно време бях жаден за теб, не знам защо
Остава ми да искам повече и искам да пия от празна чаша, а, ах, ах

[Друго: Шакира]
Ох, ох, ох
Ех а




Sanderlei Silveira

#sanderlei