I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said
About me not being able to share a feeling
by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C
I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said
About me not being able to share a feeling
[KARESSA]
If I thought that what you thought
Was that I hadn't thought about sharing my thoughts
Then my reaction to your reaction, to my reaction
Would have been more revealing
[JON]
I was afraid that you'd be afraid
If I told you that I was afraid of intimacy
If you don't have a problem with my problem
Maybe the problem's simply co-dependency
[KARESSA]
Yes, I know, that now you know
That I didn't know, that you didn't know
That when I said, "No," I meant, "Yes, I know"
And that now I know that you knew, that I knew you adored me
[JON]
I was wrong to
[KARESSA]
Say you were wrong to
[JON]
Say I was wrong about
[KARESSA]
You being wrong
[JON]
When you rang to say that
[KARESSA]
The ring was the wrong thing to bring
[JON]
If I meant what I said
When I said, "Rings bored me"
[JON & KARESSA]
I'm not mad that you got mad when I got mad
When you said I should go drop dead
[JON]
If I were you and I'd done what I'd done
I'd do what you did
When I gave you the ring
Having said what I said
[JON, (KARESSA)]
I feel bad, that you feel bad (I feel badly)
About me feeling bad, about you feeling bad (About you)
About what I said, about what you said (Feeling badly about me)
About me not being able to share a feeling (Feeling badly about you)
I thought (If I thought that what you thought)
You thought (Was that I hadn't thought about sharing my thoughts)
I reacted shallowly (Then my reaction to your reaction, to my reaction)
When I reacted to you (Would have been more revealing)
I'm not mad, you got mad (I'm not mad that you got mad that I got mad)
Go drop dead (When you said I should go drop dead)
If I were you and I'd done what I'd done (If I were you)
I'd do what you did when I gave you the ring (But I'm not you)
Having said what I said (Said what I said)
[JON]
But now it's out in the open
[KARESSA]
Now it's off our chest
[JON & KARESSA]
Now it's 4 a.m.
And we have therapy tomorrow
It's too late to screw
So let's just get some rest
Rosszul érzem magam, hogy rosszul érzed magad
Rólam, hogy rosszul érzem magam, arról, hogy rosszul érzed magad
Arról, amit mondtam, arról, amit mondtál
Rólam, hogy nem tudok megosztani egy érzést
[Karessa]
Ha azt gondoltam, hogy ezt gondoltad
Az volt, hogy nem gondoltam a gondolataim megosztására
Aztán a reakciómra való reakcióm, a reakciómra
Jobban felfedték volna
[Jon]
Féltem, hogy félsz
Ha azt mondanám, hogy félek az intimitástól
Ha nincs probléma a problémámmal
Talán a probléma egyszerűen függősége
[Karessa]
Igen, tudom, hogy most már tudod
Hogy nem tudtam, hogy nem tudtad
Hogy amikor azt mondtam: "Nem," Arra gondoltam, "igen, tudom"
És hogy most már tudom, hogy tudtad, hogy tudtam, hogy imádsz engem
[Jon]
Tévedtem
[Karessa]
Mondd, hogy tévedtek
[Jon]
Mondd, hogy tévedtem
[Karessa]
Tévedsz
[Jon]
Amikor megszólaltad, hogy ezt mondd
[Karessa]
A gyűrű volt a rossz dolog, amit hozni kellett
[Jon]
Ha arra gondoltam, amit mondtam
Amikor azt mondtam: "A gyűrűk unatkoztak"
[Jon és Karessa]
Nem vagyok dühös, hogy megőrültél, amikor megőrültem
Amikor azt mondtad, hogy halottnak kell lennem
[Jon]
Ha én lennék, és megtettem, amit tettem
Azt tenném, amit tettél
Amikor adtam neked a gyűrűt
Miután elmondtam, amit mondtam
[Jon, (Karessa)]
Rosszul érzem magam, hogy rosszul érzed magad (rosszul érzem magam)
Rólam, hogy rosszul érzem magam, arról, hogy rosszul érzed magad (rólad)
Arról, amit mondtam, arról, amit mondtál (rosszul éreztem magam)
Rólam, hogy nem tudok megosztani egy érzést (rosszul érzed magad)
Arra gondoltam (ha azt gondoltam, hogy mit gondoltál)
Gondoltad (az volt, hogy nem gondoltam a gondolataim megosztására)
Sekélyen reagáltam (majd reakciómra a reakciómra, a reakciómra)
Amikor reagáltam rád (még inkább felfedték volna)
Nem vagyok dühös, megőrültél (nem vagyok dühös, hogy megőrültél, hogy megőrültem)
Menj el halottnak (amikor azt mondtad, hogy el kell dobnom a halottat)
Ha én lennék, és megtettem, amit tettem (ha te lennék)
Azt tennék, amit tettél, amikor adtam neked a gyűrűt (de nem te vagyok)
Miután elmondtam, amit mondtam (mondtam, amit mondtam)
[Jon]
De most a szabadban van
[Karessa]
Most a mellkasunkon van
[Jon és Karessa]
Most 4 A.M.
És holnap van terápia
Túl késő csavarni
Tehát csak pihenjünk