Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...
by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C
Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...
Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...
Ne gledaj, znaju da brat si rodjeni
Moju bol odaće tvoji pogledi,
Ne gledaj i ne daj ja da pokleknem,
Idemo, jer mogu i da poginem...
Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...
Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...
Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...
Ne gledaj, znaju da brat si rodjeni
Moju bol odaće tvoji pogledi,
Ne gledaj i ne daj ja da pokleknem,
Idemo, jer mogu i da poginem...
Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...
Huwag tumingin sa kanyang direksyon, aking kaibigan,
Huwag tumingin, tumingin sa mesa ngayon,
Huwag tumingin, uminom, umalis na tayo
Huwag tumingin upang hindi mo makita ang lahat ...
Kung may nagtanong kung ano siya sa akin,
Sasabihin ko sa kanya ang "wala", tulad nito, unapologetically,
Hindi ako magsisinungaling, kilala mo siya, hindi ba?
Wala ito sa akin, ngunit lahat sa aking puso ...
Huwag tumingin, alam nila na ikaw ay isang ipinanganak na kapatid
Ibubunyag ng iyong mga mata ang aking sakit,
Huwag tumingin at huwag mo akong hayaang sumuko,
Tayo, dahil maaari akong mamatay ...
Kung may nagtanong kung ano siya sa akin,
Sasabihin ko sa kanya ang "wala", tulad nito, unapologetically,
Hindi ako magsisinungaling, kilala mo siya, hindi ba?
Wala ito sa akin, ngunit lahat sa aking puso ...
Huwag tumingin sa kanyang direksyon, aking kaibigan,
Huwag tumingin, tumingin sa mesa ngayon,
Huwag tumingin, uminom, umalis na tayo
Huwag tumingin upang hindi mo makita ang lahat ...
Kung may nagtanong kung ano siya sa akin,
Sasabihin ko sa kanya ang "wala", tulad nito, unapologetically,
Hindi ako magsisinungaling, kilala mo siya, hindi ba?
Wala ito sa akin, ngunit lahat sa aking puso ...
Huwag tumingin, alam nila na ikaw ay isang ipinanganak na kapatid
Ibubunyag ng iyong mga mata ang aking sakit,
Huwag tumingin at huwag mo akong hayaang sumuko,
Tayo, dahil maaari akong mamatay ...
Kung may nagtanong kung ano siya sa akin,
Sasabihin ko sa kanya ang "wala", tulad nito, unapologetically,
Hindi ako magsisinungaling, kilala mo siya, hindi ba?
Wala ito sa akin, ngunit lahat sa aking puso ...