MENU (X)

Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Piosenka」

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei
Io vorrei, vorrei, vorrei

Dove finiscono le parole inizia la musica
Spero solo che questa volta non sia l'ultima
Sarà difficile sceglier quella giusta
Una via di uscita come se fosse l'ultima

Non c'è ossessione
Solo emozione


Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme

Oggi niente va come al solito
Mentre fuori piove a dirotto


Magari mi perdo nel traffico
O mi perderò dentro sto vuoto
Vorrei cambiare tutto quanto
Se potessi tornare indietro
Cancellerei il mio passato
Ma alla fine è da lì che vengo
Tutti mi giudicano, pieni di sé con estrema ignoranza
Credono ai giornali ma non hanno mai parlato
Con me in una stanza
Amami e odiami entrambe sono a mio favore
Se mi odi sarò nella tua mente
Se mi ami sarò nel tuo cuore

Non c'è ossessione


Solo emozione
Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Może powinienem


Życie bez myślenia, pamiętanie o własnym biznesie
I na świecie nie ma nic oprócz ciebie, którego chcę
Żyj bez żalu, żyj bez niej
Chciałbym, chciałbym

Gdzie zaczyna się słowa kończą muzyka
Mam tylko nadzieję, że ten czas nie jest ostatnim
Trudno będzie wybrać właściwy
Drogie, jakby to był ostatni

Nie ma obsesji
Tylko emocje
Ten, którego ci poświęcam
Nie ma zachodu słońca


Nie ma gwiazdy
Co wygląda jak my
Że jest tak wyjątkowy

Ponieważ nic nie jest takie jak ty i ja
Nic nie jest tak dobre jak ty i ja razem
Jesteśmy dwoma oddechami, które wibrują blisko
Poza złymi i dobrymi
Nic nie jest takie jak ty i ja razem

Dziś nic nie idzie jak zwykle
Na zewnątrz wylewa deszcz
Może zgubiłem się w ruchu
Albo zgubię się w tej pustce


Chciałbym wszystko zmienić
Gdybym mógł wrócić
Wymazałbym swoją przeszłość
Ale ostatecznie stąd pochodzę
Wszyscy mnie oceniają, pełne siebie z ekstremalną ignorancją
Wierzą w gazety, ale nigdy nie mówili
Ze mną w pokoju
Kochaj mnie i nienawidzą mnie oboje na moją korzyść
Jeśli mnie nienawidzisz
Jeśli mnie kochasz, będę w twoim sercu

Nie ma obsesji
Tylko emocje
Ten, którego ci poświęcam


Nie ma zachodu słońca
Nie ma gwiazdy
Co wygląda jak my
Że jest tak wyjątkowy

Ponieważ nic nie jest takie jak ty i ja
Nic nie jest tak dobre jak ty i ja razem
Jesteśmy dwoma oddechami, które wibrują blisko
Poza złymi i dobrymi
Nic nie jest takie jak ty i ja razem



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei