MENU (X)

Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Songtekst」

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei
Io vorrei, vorrei, vorrei

Dove finiscono le parole inizia la musica
Spero solo che questa volta non sia l'ultima
Sarà difficile sceglier quella giusta
Una via di uscita come se fosse l'ultima

Non c'è ossessione
Solo emozione


Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme

Oggi niente va come al solito
Mentre fuori piove a dirotto


Magari mi perdo nel traffico
O mi perderò dentro sto vuoto
Vorrei cambiare tutto quanto
Se potessi tornare indietro
Cancellerei il mio passato
Ma alla fine è da lì che vengo
Tutti mi giudicano, pieni di sé con estrema ignoranza
Credono ai giornali ma non hanno mai parlato
Con me in una stanza
Amami e odiami entrambe sono a mio favore
Se mi odi sarò nella tua mente
Se mi ami sarò nel tuo cuore

Non c'è ossessione


Solo emozione
Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Misschien zou ik dat moeten doen


Leven zonder na te denken, mijn eigen zaken te letten
En er is niets ter wereld dan jij dat ik wil
Leef zonder spijt, leef zonder haar
Ik zou, ik zou, ik zou doen

Waar woorden eindigen dat muziek begint
Ik hoop alleen dat deze keer niet de laatste is
Het zal moeilijk zijn om de juiste te kiezen
Een uitweg alsof het de laatste was

Er is geen obsessie
Alleen emotie
Degene die ik aan jou wijd
Er is geen zonsondergang


Er is geen ster
Dat lijkt op ons
Dat het zo uniek is

Omdat er niets is zoals jij en ik samen
Niets is zo goed als jij en ik samen
We zijn twee ademhalingen die dichtbij trillen
Voorbij het slechte en het goede
Niets is zoals jij en ik samen

Vandaag gaat niets zoals gewoonlijk
Terwijl het buiten is, stromende het regen
Misschien verdwaal ik in het verkeer
Of ik zal verdwalen in deze leegte


Ik zou graag alles willen veranderen
Als ik terug kon gaan
Ik zou mijn verleden wissen
Maar uiteindelijk kom ik daar vandaan
Iedereen beoordeelt me, vol van zichzelf met extreme onwetendheid
Ze geloven de kranten maar hebben nog nooit gesproken
Met mij in een kamer
Hou van me en haat me allebei in mijn voordeel
Als je me haat, zal ik in gedachten zijn
Als je van me houdt, zal ik in je hart zijn

Er is geen obsessie
Alleen emotie
Degene die ik aan jou wijd


Er is geen zonsondergang
Er is geen ster
Dat lijkt op ons
Dat het zo uniek is

Omdat er niets is zoals jij en ik samen
Niets is zo goed als jij en ik samen
We zijn twee ademhalingen die dichtbij trillen
Voorbij het slechte en het goede
Niets is zoals jij en ik samen



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei