MENU (X)

Polumesec - Teodora 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

Baby dance, a belly dance, svi bi hteli šansu
Ne znaju da se ta mala pali na romansu
U transu, kad je vide, momci su u transu
Ta mala ne voli kada se utapa u masu

by Sanderlei Silveira ® - 07/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Polumesec - Teodora 「ტექსტი」

Baby dance, a belly dance, svi bi hteli šansu
Ne znaju da se ta mala pali na romansu
U transu, kad je vide, momci su u transu
Ta mala ne voli kada se utapa u masu
Baby dance, a belly dance, svi bi hteli šansu
Ne znaju da se ta mala pali na romansu
U transu, kad je vide, momci su u transu
Ta mala ne voli kada se utapa u masu

[Refren: Teodora]
Samo da si mi tu
Da noćima lutamo, da se čuvamo
Habibi, još ovo veče




Na nebu je polumesec
'Ajmo negde na put
Avion na pisti leti na istok
Jer vidim ovde te svaka zna
Ti vreo kao Sahara

[Post-Refren: Rasta]
Baby dance, a belly dance, svi bi hteli šansu
Ne znaju da se ta mala pali na romansu
U transu, kad je vide, momci su u transu
Ta mala ne voli kada se utapa u masu

[Strofa 1: Teodora]
Taj mali voli disko, mali voli blisko



Mali voli to baš sve što volim i ja isto
Sve je tako čisto, jasno kao kristal
Letimo daleko, vodi me na Bliski Istok

[Strofa 2: Teodora]
Eeny, meeny, miny, moe
Hajde priđi, daj mi to
Vidim da si navikô, svi bi tebi dali to, bejbe
A ja nisam neka što bi da te čeka

[Refren: Teodora]
Samo da si mi tu
Da noćima lutamo, da se čuvamo
Habibi, još ovo veče


Na nebu je polumesec
'Ajmo negde na put
Avion na pisti leti na istok
Jer vidim ovde te svaka zna
Ti vreo kao Sahara

[Strofa 3: Teodora]
A tako mami me taj tvoj pogled
Sa tim tvojim očima ti si mi tako orijent
Ostanemo sami, ne gledamo dokle
U ovim noćima dozivam te opet

[Refren: Teodora]
Samo da si mi tu


Da noćima lutamo, da se čuvamo
Habibi, još ovo veče
Na nebu je polumesec
'Ajmo negde na put
Avion na pisti leti na istok
Jer vidim ovde te svaka zna
Ti vreo kao Sahara


Polumesec - Teodora 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი


ბავშვის ცეკვა და მუცლის ცეკვა, ყველას სურს შანსი
მათ არ იციან, რომ ეს პატარა გოგონა რომანტიკაშია
ტრანში, როდესაც ისინი მას ხედავენ, ბიჭები ტრანში არიან
ამ პატარას არ მოსწონს ხალხში დაიხრჩო
ბავშვის ცეკვა და მუცლის ცეკვა, ყველას სურს შანსი
მათ არ იციან, რომ ეს პატარა გოგონა რომანტიკაშია


ტრანში, როდესაც ისინი მას ხედავენ, ბიჭები ტრანში არიან
ამ პატარას არ მოსწონს ხალხში დაიხრჩო

[გუნდი: თეოდორა]
მხოლოდ შენ იქ რომ ყოფილიყავი
ღამით ხეტიალი, რომ იყოს უსაფრთხო
ჰაბიბი, ამ საღამოს
ცაში ნახევარმთვარის მთვარეა
მოდით სადმე წავიდეთ მოგზაურობაში
ასაფრენ ბილიკზე თვითმფრინავი აღმოსავლეთით დაფრინავს
რადგან აქ ვხედავ, ყველამ გიცნობს
შენ ცხელი ხარ, როგორც საჰარა

[პოსტ-გორები: რასტა]


ბავშვის ცეკვა და მუცლის ცეკვა, ყველას სურს შანსი
მათ არ იციან, რომ ეს პატარა გოგონა რომანტიკაშია
ტრანში, როდესაც ისინი მას ხედავენ, ბიჭები ტრანში არიან
ამ პატარას არ მოსწონს ხალხში დაიხრჩო

[Stanza 1: Theodora]
ამ პატარა მოსწონს დისკო, პატარა მოსწონს დახურვა
პატარა უყვარს და მეც მიყვარს
ყველაფერი ისეთი სუფთაა, კრისტალურად ნათელია
ჩვენ შორს ვფრინავთ, შუა აღმოსავლეთში წამიყვანენ

[Stanza 2: Theodora]
Eeny, meeny, miny, moe
მოდი, მომეცი


მე ვხედავ, რომ შენ მას მიჩვეული ხარ, ყველა ამას მოგცემთ, პატარავ
და მე არ ვარ ადამიანი, ვისაც სურს დაელოდო

[გუნდი: თეოდორა]
მხოლოდ შენ იქ რომ ყოფილიყავი
ღამით ხეტიალი, რომ იყოს უსაფრთხო
ჰაბიბი, ამ საღამოს
ცაში ნახევარმთვარის მთვარეა
მოდით სადმე წავიდეთ მოგზაურობაში
ასაფრენ ბილიკზე თვითმფრინავი აღმოსავლეთით დაფრინავს
რადგან აქ ვხედავ, ყველამ გიცნობს
შენ ცხელი ხარ, როგორც საჰარა

[Stanza 3: Theodora]


და შენი ეს სახე მაცდუნებს
შენი თვალებით, შენ ჩემთვის ძალიან აღმოსავლური ხარ
ჩვენ მარტო ვრჩებით, ჩვენ არ ვეძებთ რამდენ ხანს
ამ ღამეებში ისევ გეძახიან

[გუნდი: თეოდორა]
მხოლოდ შენ იქ რომ ყოფილიყავი
ღამით ხეტიალი, რომ იყოს უსაფრთხო
ჰაბიბი, ამ საღამოს
ცაში ნახევარმთვარის მთვარეა
მოდით სადმე წავიდეთ მოგზაურობაში
ასაფრენ ბილიკზე თვითმფრინავი აღმოსავლეთით დაფრინავს
რადგან აქ ვხედავ, ყველამ გიცნობს
შენ ცხელი ხარ, როგორც საჰარა




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei