MENU 2 (X)

AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?

Sanderlei Silveira - 24/01/2024 04:27 - US ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie (Şarkı Sözleri)

Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Tu' ich dir nicht irgendwie leid?
Lieb, wen du willst, ma belle
Liebe enttäuscht dich schnell
Tut mir nur ein bisschen weh
Bitte bleib, oh, bitte geh
Lass mich hier allein, allein

[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war


Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

[Strophe 2]
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe
Und für dich wein' ich gern, ich weiß nicht, wie es ist


Wenn ich dich nicht vermiss'
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst
Und wie sie heißt
Und wie sie tanzt für dich
Bei Nacht

[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm




Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

[Outro]
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uhh, uh-uh, uh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uh-uh, uh-uh







Aber sie




Weiß nicht, ob das mit ihr war, ist auch egal, du willst nur
Nur nochmal mit ihr sein, egal, du bleibst bei ihr
Und auch du bleibst bei ihr
Du bleibst mit ihr zu zweit

[Bridge]
Oh-oh
(Mhh) Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh




[Strophe 1]
Ich weiß, du bist jetzt grade glücklich mit ihr
Irgendwo am lachen, es bedrückt mich und ihr lebt
Alles vor, was ich für uns beide gewollt hab'
Bitte schön, habt euch, ist es leichter?
Kannst du abends jetzt viel besser schlafen?
Rufst du abends immer ihr'n Namen?
Oh, duftet dein Raum jetzt nach ihr?
Wie soll ich das so akzeptier'n?

[Strophe 2]
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht


Weil du mit Absicht bei ihr bist
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist

[Pre-Refrain]
Ich weiß, es ist jetzt besser so, weil du mich nie geliebt hast
Ich such' dich nicht bei andren Menschen, weil du's nicht verdienst
Aber sie, aber sie, aber sie

[Refrain 1]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist


Auf einma' weißt du, was Liebe ist


Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Und sie, aber sie, aber sie

[Refrain 2]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Ohh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist


[Instrumental]

[Outro]
Lieb mich, lieb mich
Lieb mich, lieb mich


AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Senin yüzünden ağladığımda sevmiyorsun
O zaman neden sadece beni ağlatıyorsun?
Ne yapmadığım ne var?
Kim her zaman seninle kaldı?
Benim için hiç üzülmüyor musun?
İstediğin her şeyi seviyorum, benim güzelim
Aşk seni hızlı bir şekilde hayal kırıklığına uğratır
Sadece beni biraz incitiyor


Lütfen kal, oh, lütfen gidin
Beni burada yalnız bırak

[Koro]
Asla böyle olmayacak
Çünkü kollarında yatıyor
Onunla kaldığın zaman beni incitiyor
Beni incitiyor ve üzgünüm
Seni görmek istiyorum ama onu kollarında görüyorum
Asla böyle olmayacak
Aşkın onu sıcak tutuyor
Onunla kaldığın zaman beni incitiyor
Beni incitiyor ve üzgünüm
Seni görmek istiyorum ama onu kollarında görüyorum



[2. ayet]
Ama nasıl öptüğünü özledim bebeğim
Her şeyi özledim, sen, senin, olduğun her şey bebeğim
Ve senin için memnuniyetle ağlayacağım, nasıl hissettiğini bilmiyorum
Seni kaçırmadığım zaman
Onu nasıl sevdiğini unutmanı istiyorum
Ve adı ne
Ve senin için nasıl dans ediyor
Geceleyin

[Koro]
Asla böyle olmayacak
Çünkü kollarında yatıyor


Onunla kaldığın zaman beni incitiyor
Beni incitiyor ve üzgünüm
Seni görmek istiyorum ama onu kollarında görüyorum
Asla böyle olmayacak
Aşkın onu sıcak tutuyor
Onunla kaldığın zaman beni incitiyor
Beni incitiyor ve üzgünüm
Seni görmek istiyorum ama onu kollarında görüyorum

[Outro]
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahh
Ooh-ooh, ooh-ooh



Aber Sie (şarkı sözleri)

Onunla olup olmadığını bilmiyorum, önemli değil, sadece istiyorsun
Tekrar onunla olmak, ne olursa olsun, onunla kalıyorsun
Ve sen de onunla kal
Siz ikiniz birlikte kalıyorsunuz

[Köprü]
OH-OH
(MMM) OH-OH
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh


[Ayet 1]
Şu anda onunla mutlu olduğunu biliyorum
Bir yerlerde gülüyor, üzerimde ve yaşıyorsun
İkimiz için istediğim her şey
İşte, birbiriniz var, daha kolay mı?
Şimdi geceleri çok daha iyi uyuyabilir misin?
Akşamları adını mı arıyorsunuz?
Oh, odanın şimdi onun kokuyor mu?
Bunu nasıl kabul edeceğim?

[2. ayet]
Yalnızım ve seni rahatsız etmiyor
Bugün nerede olursam ol
Ağlıyorum ve duymuyorsun


Çünkü bilerek onunla birliktesin
Yalnızım ve seni rahatsız etmiyor
Bugün nerede olursam ol
Ağlıyorum ve duymuyorsun
Çünkü bilerek onunla birliktesin

[Ön koro]
Bu şekilde daha iyi olduğunu biliyorum, çünkü beni hiç sevmedin
Seni başkalarında aramıyorum çünkü hak etmiyorsun
Ama o, ama o, ama o

[Koro 1]
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun


Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun
Ve o, ama o, ama o

[Koro 2]
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun (oh-oh)
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun (ohh)
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun (oh-oh-oh)
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun (oh-oh-oh)
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun
Aniden aşkın ne olduğunu biliyorsun


[Enstrümantal]

[Outro]
Sev beni sev beni
Sev beni sev beni



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube