MENU 3 (X)

AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?

Sanderlei Silveira - 24/01/2024 04:28 - BR ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie (Sangtekster)

Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Tu' ich dir nicht irgendwie leid?
Lieb, wen du willst, ma belle
Liebe enttäuscht dich schnell
Tut mir nur ein bisschen weh
Bitte bleib, oh, bitte geh
Lass mich hier allein, allein

[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war


Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

[Strophe 2]
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe
Und für dich wein' ich gern, ich weiß nicht, wie es ist


Wenn ich dich nicht vermiss'
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst
Und wie sie heißt
Und wie sie tanzt für dich
Bei Nacht

[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm




Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

[Outro]
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uhh, uh-uh, uh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uh-uh, uh-uh







Aber sie




Weiß nicht, ob das mit ihr war, ist auch egal, du willst nur
Nur nochmal mit ihr sein, egal, du bleibst bei ihr
Und auch du bleibst bei ihr
Du bleibst mit ihr zu zweit

[Bridge]
Oh-oh
(Mhh) Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh




[Strophe 1]
Ich weiß, du bist jetzt grade glücklich mit ihr
Irgendwo am lachen, es bedrückt mich und ihr lebt
Alles vor, was ich für uns beide gewollt hab'
Bitte schön, habt euch, ist es leichter?
Kannst du abends jetzt viel besser schlafen?
Rufst du abends immer ihr'n Namen?
Oh, duftet dein Raum jetzt nach ihr?
Wie soll ich das so akzeptier'n?

[Strophe 2]
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht


Weil du mit Absicht bei ihr bist
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist

[Pre-Refrain]
Ich weiß, es ist jetzt besser so, weil du mich nie geliebt hast
Ich such' dich nicht bei andren Menschen, weil du's nicht verdienst
Aber sie, aber sie, aber sie

[Refrain 1]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist


Auf einma' weißt du, was Liebe ist


Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Und sie, aber sie, aber sie

[Refrain 2]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Ohh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist


[Instrumental]

[Outro]
Lieb mich, lieb mich
Lieb mich, lieb mich


AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie - Norsk Oversettelse (Sangtekster)


Du liker det ikke når jeg gråter på grunn av deg
Så hvorfor får du meg bare til å gråte?
Hva har hun som jeg ikke gjør?
Hvem holdt alltid oppe med deg?
Synes du ikke synd på meg i det hele tatt?
Elsker hvem du vil, min vakre
Kjærlighet skuffer deg raskt
Det gjør meg bare litt vondt


Vær så snill å bli, å, vær så snill
La meg være her alene, alene

[Kor]
Det vil aldri være slik det var
Fordi hun ligger i armene dine
Det gjør meg vondt når du blir hos henne
Det gjør meg vondt og jeg beklager
Jeg vil se deg, men jeg ser henne i armene dine
Det vil aldri være slik det var
Din kjærlighet holder henne varm
Det gjør meg vondt når du blir hos henne
Det gjør meg vondt og jeg beklager
Jeg vil se deg, men jeg ser henne i armene dine



[Vers 2]
Men jeg savner hvordan du kysser, baby
Savner alt, at du, alt du er, baby
Og for deg vil jeg gjerne gråte, jeg vet ikke hvordan det føles
Når jeg ikke savner deg
Jeg vil at du skal glemme hvordan du elsker henne
Og hva hun heter
Og hvordan hun danser for deg
Om natten

[Kor]
Det vil aldri være slik det var
Fordi hun ligger i armene dine


Det gjør meg vondt når du blir hos henne
Det gjør meg vondt og jeg beklager
Jeg vil se deg, men jeg ser henne i armene dine
Det vil aldri være slik det var
Din kjærlighet holder henne varm
Det gjør meg vondt når du blir hos henne
Det gjør meg vondt og jeg beklager
Jeg vil se deg, men jeg ser henne i armene dine

[Outro]
Ah-ah-ahh, ah-ah-ahh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ah-ah-ahh, ah-ah-ahh
Ooh-ooh, ooh-ooh



Aber Sie (tekster)

Vet ikke om det var med henne, det betyr ikke noe, du vil bare
Å være sammen med henne igjen, uansett hva, blir du hos henne
Og du blir også hos henne
Dere to blir sammen

[Bro]
Åh åh
(Mmm) oh-oh
Oj oj oj
Oj oj oj


[Vers 1]
Jeg vet at du er fornøyd med henne akkurat nå
Et sted ler, det veier på meg og du lever
Alt jeg noen gang ønsket for oss begge
Der går du, har hverandre, er det lettere?
Kan du sove mye bedre om natten nå?
Kaller du navnet hennes på kveldene?
Å, lukter rommet ditt nå av henne?
Hvordan skal jeg godta dette?

[Vers 2]
Jeg er alene, og det plager deg ikke
Uansett hvor jeg er i dag
Jeg gråter og du hører det ikke


Fordi du er med henne med vilje
Jeg er alene, og det plager deg ikke
Uansett hvor jeg er i dag
Jeg gråter og du hører det ikke
Fordi du er med henne med vilje

[Pre-chorus]
Jeg vet at det er bedre på denne måten, fordi du aldri elsket meg
Jeg leter ikke etter deg i andre mennesker, fordi du ikke fortjener det
Men hun, men hun, men hun

[Kor 1]
Plutselig vet du hva kjærlighet er
Plutselig vet du hva kjærlighet er


Plutselig vet du hva kjærlighet er
Plutselig vet du hva kjærlighet er
Og hun, men hun, men hun

[Kor 2]
Plutselig vet du hva kjærlighet er (oh-oh)
Plutselig vet du hva kjærlighet er (ohh)
Plutselig vet du hva kjærlighet er (oh-oh-oh)
Plutselig vet du hva kjærlighet er (oh-oh-oh)
Plutselig vet du hva kjærlighet er
Plutselig vet du hva kjærlighet er
Plutselig vet du hva kjærlighet er
Plutselig vet du hva kjærlighet er


[Instrumental]

[Outro]
Elsk meg elsk meg
Elsk meg elsk meg



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube