MENU 0 (X)

AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie - Traducerea Românească (Versuri)

Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?

Sanderlei Silveira - 24/01/2024 04:27 - BIZ ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie (Versuri)

Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Tu' ich dir nicht irgendwie leid?
Lieb, wen du willst, ma belle
Liebe enttäuscht dich schnell
Tut mir nur ein bisschen weh
Bitte bleib, oh, bitte geh
Lass mich hier allein, allein

[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war


Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

[Strophe 2]
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe
Und für dich wein' ich gern, ich weiß nicht, wie es ist


Wenn ich dich nicht vermiss'
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst
Und wie sie heißt
Und wie sie tanzt für dich
Bei Nacht

[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm




Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

[Outro]
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uhh, uh-uh, uh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uh-uh, uh-uh







Aber sie




Weiß nicht, ob das mit ihr war, ist auch egal, du willst nur
Nur nochmal mit ihr sein, egal, du bleibst bei ihr
Und auch du bleibst bei ihr
Du bleibst mit ihr zu zweit

[Bridge]
Oh-oh
(Mhh) Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh




[Strophe 1]
Ich weiß, du bist jetzt grade glücklich mit ihr
Irgendwo am lachen, es bedrückt mich und ihr lebt
Alles vor, was ich für uns beide gewollt hab'
Bitte schön, habt euch, ist es leichter?
Kannst du abends jetzt viel besser schlafen?
Rufst du abends immer ihr'n Namen?
Oh, duftet dein Raum jetzt nach ihr?
Wie soll ich das so akzeptier'n?

[Strophe 2]
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht


Weil du mit Absicht bei ihr bist
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist

[Pre-Refrain]
Ich weiß, es ist jetzt besser so, weil du mich nie geliebt hast
Ich such' dich nicht bei andren Menschen, weil du's nicht verdienst
Aber sie, aber sie, aber sie

[Refrain 1]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist


Auf einma' weißt du, was Liebe ist


Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Und sie, aber sie, aber sie

[Refrain 2]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Ohh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist


[Instrumental]

[Outro]
Lieb mich, lieb mich
Lieb mich, lieb mich


AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie - Traducerea Românească (Versuri)


Nu -ți place când plâng din cauza ta
Atunci de ce mă faci doar să plâng?
Ce are ea că nu?
Cine a rămas mereu cu tine?
Nu -ți pare rău deloc pentru mine?
Iubește pe oricine vrei, frumosul meu
Dragostea te dezamăgește repede
Doar mă doare puțin


Vă rog să stați, oh, vă rog să mergeți
Lasă -mă aici în pace

[Cor]
Nu va fi niciodată așa cum a fost
Pentru că ea stă întinsă în brațele tale
Mă doare când stai cu ea
Mă doare și îmi pare rău
Vreau să te văd, dar o văd în brațele tale
Nu va fi niciodată așa cum a fost
Dragostea ta o menține caldă
Mă doare când stai cu ea
Mă doare și îmi pare rău
Vreau să te văd, dar o văd în brațele tale



[Versetul 2]
Dar mi -e dor cum te săruți, iubito
Mi -e dor de tot, că tu, tot ce ești, iubito
Și pentru tine, voi plânge cu bucurie, nu știu cum se simte
Când nu -mi este dor de tine
Vreau să uiți cum o iubești
Și care este numele ei
Și cum dansează pentru tine
Timp de noapte

[Cor]
Nu va fi niciodată așa cum a fost
Pentru că ea stă întinsă în brațele tale


Mă doare când stai cu ea
Mă doare și îmi pare rău
Vreau să te văd, dar o văd în brațele tale
Nu va fi niciodată așa cum a fost
Dragostea ta o menține caldă
Mă doare când stai cu ea
Mă doare și îmi pare rău
Vreau să te văd, dar o văd în brațele tale

[Outro]
Ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Ooh-ooh, ooh-ooh



Aber Sie (Versuri)

Nu știu dacă a fost cu ea, nu contează, vrei doar
Să fii din nou cu ea, indiferent de ce, rămâi cu ea
Și și tu rămâi cu ea
Voi doi rămâneți împreună

[Pod]
Oh-oh
(Mmm) oh-oh
Oh oh oh
Oh oh oh


[Versetul 1]
Știu că ești mulțumit de ea chiar acum
Undeva râzând, cântărește asupra mea și trăiești
Tot ce mi -am dorit vreodată pentru noi amândoi
Acolo te duci, ai unii pe alții, este mai ușor?
Poți dormi mult mai bine noaptea acum?
Îi spui numele seara?
Oh, camera ta miroase acum de ea?
Cum ar trebui să accept asta?

[Versetul 2]
Sunt singur și nu te deranjează
Indiferent unde mă aflu astăzi
Plâng și nu o auzi


Pentru că ești cu ea intenționat
Sunt singur și nu te deranjează
Indiferent unde mă aflu astăzi
Plâng și nu o auzi
Pentru că ești cu ea intenționat

[Pre-cor]
Știu că este mai bine în acest fel, pentru că nu m -ai iubit niciodată
Nu te caut la alți oameni, pentru că nu meritați
Dar ea, dar ea, dar ea

[Corul 1]
Deodată știi ce este iubirea
Deodată știi ce este iubirea


Deodată știi ce este iubirea
Deodată știi ce este iubirea
Și ea, dar ea, dar ea

[Corul 2]
Deodată știi ce este iubirea (oh-oh)
Deodată știi ce este iubirea (ohh)
Deodată știi ce este dragostea (oh-oh-oh)
Deodată știi ce este dragostea (oh-oh-oh)
Deodată știi ce este iubirea
Deodată știi ce este iubirea
Deodată știi ce este iubirea
Deodată știi ce este iubirea


[Instrumental]

[Outro]
Iubeste-ma iubeste-ma
Iubeste-ma iubeste-ma



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube