Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Sanderlei Silveira - 24/01/2024 04:28 - BR ∞ X
Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Tu' ich dir nicht irgendwie leid?
Lieb, wen du willst, ma belle
Liebe enttäuscht dich schnell
Tut mir nur ein bisschen weh
Bitte bleib, oh, bitte geh
Lass mich hier allein, allein
[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
[Strophe 2]
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe
Und für dich wein' ich gern, ich weiß nicht, wie es ist
Wenn ich dich nicht vermiss'
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst
Und wie sie heißt
Und wie sie tanzt für dich
Bei Nacht
[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
[Outro]
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uhh, uh-uh, uh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uh-uh, uh-uh
[Strophe 1]
Ich weiß, du bist jetzt grade glücklich mit ihr
Irgendwo am lachen, es bedrückt mich und ihr lebt
Alles vor, was ich für uns beide gewollt hab'
Bitte schön, habt euch, ist es leichter?
Kannst du abends jetzt viel besser schlafen?
Rufst du abends immer ihr'n Namen?
Oh, duftet dein Raum jetzt nach ihr?
Wie soll ich das so akzeptier'n?
[Strophe 2]
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist
[Pre-Refrain]
Ich weiß, es ist jetzt besser so, weil du mich nie geliebt hast
Ich such' dich nicht bei andren Menschen, weil du's nicht verdienst
Aber sie, aber sie, aber sie
[Refrain 1]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Und sie, aber sie, aber sie
[Refrain 2]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Ohh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
[Instrumental]
[Outro]
Lieb mich, lieb mich
Lieb mich, lieb mich
Ju nuk ju pëlqen kur unë qaj për shkakun tënd
Atëherë pse më bën vetëm të qaj?
Çfarë ka ajo që unë nuk e bëj?
Kush qëndroi gjithmonë me ju?
A nuk ju vjen keq për mua fare?
Dashuria kushdo që të duash, e bukura ime
Dashuria të zhgënjen shpejt
Thjesht më dhemb pak
Ju lutem qëndroni, oh, ju lutem shkoni
Më lini këtu vetëm, vetëm
[Korja]
Kurrë nuk do të jetë ashtu siç ishte
Sepse ajo është shtrirë në krahët e tu
Më dhemb kur qëndron me të
Më dhemb dhe më vjen keq
Unë dua të të shoh, por unë e shoh atë në krahët e tu
Kurrë nuk do të jetë ashtu siç ishte
Dashuria jote e mban të ngrohtë
Më dhemb kur qëndron me të
Më dhemb dhe më vjen keq
Unë dua të të shoh, por unë e shoh atë në krahët e tu
[Vargu 2]
Por më mungon se si puth, vogëlushe
Humbas gjithçka, se ju, gjithçka që jeni, vogëlushe
Dhe për ty, me kënaqësi do të qaj, nuk e di si ndihet
Kur nuk më mungon
Unë dua që ju të harroni se si e doni atë
Dhe cili është emri i saj
Dhe si vallëzon ajo për ty
Natën
[Korja]
Kurrë nuk do të jetë ashtu siç ishte
Sepse ajo është shtrirë në krahët e tu
Më dhemb kur qëndron me të
Më dhemb dhe më vjen keq
Unë dua të të shoh, por unë e shoh atë në krahët e tu
Kurrë nuk do të jetë ashtu siç ishte
Dashuria jote e mban të ngrohtë
Më dhemb kur qëndron me të
Më dhemb dhe më vjen keq
Unë dua të të shoh, por unë e shoh atë në krahët e tu
[OUTRO]
Ah-ah-ahh, ah-ah-ahhh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ah-ah-ahh, ah-ah-ahhh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aber sie (teksti)
Nuk e di nëse ishte me të, nuk ka rëndësi, thjesht dëshiron
Të jesh përsëri me të, pa marrë parasysh se çfarë, ti qëndron me të
Dhe edhe ju, qëndroni me të
Ju të dy qëndroni së bashku
[Urë]
Oh-oh
(Mmm) oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
[Vargu 1]
E di që je i lumtur me të tani
Diku duke qeshur, më peshon dhe ti jeton
Gjithçka që kam dashur ndonjëherë për ne të dy
Atje shkoni, keni njëri -tjetrin, a është më lehtë?
A mund të flini shumë më mirë gjatë natës tani?
A e quani emrin e saj në mbrëmje?
Oh, a e nuhat dhoma jote tani?
Si duhet ta pranoj këtë?
[Vargu 2]
Unë jam vetëm dhe kjo nuk ju shqetëson
Pavarësisht se ku jam sot
Unë jam duke qarë dhe ju nuk e dëgjoni atë
Sepse ju jeni me të me qëllim
Unë jam vetëm dhe kjo nuk ju shqetëson
Pavarësisht se ku jam sot
Unë jam duke qarë dhe ju nuk e dëgjoni atë
Sepse ju jeni me të me qëllim
[Para-korja]
E di që është më mirë në këtë mënyrë, sepse nuk më ke dashur kurrë
Unë nuk jam duke kërkuar për ju në njerëz të tjerë, sepse ju nuk e meritoni atë
Por ajo, por ajo, por ajo
[Chorus 1]
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria
Dhe ajo, por ajo, por ajo
[Chorus 2]
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria (oh-oh)
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria (ohh)
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria (oh-oh-oh)
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria (oh-oh-oh)
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria
Papritmas ju e dini se çfarë është dashuria
[Instrumental]
[OUTRO]
Me duaj me duaj
Me duaj me duaj