MENU (X)

PARA AMARTE A TI - Norsk Oversettelse - KHEA & Tiago PZK 「Sangtekster」

Todo el mundo me aconseja que me ponga a mí de primero
Si estuvieran en mis pies no lo dirían de nuevo
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


PARA AMARTE A TI 「Sangtekster」 - KHEA & Tiago PZK

Todo el mundo me aconseja que me ponga a mí de primero
Si estuvieran en mis pies no lo dirían de nuevo
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

[Estribillo: KHEA & Tiago PZK]
Que el problema es que para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí (¿Por qué?)
Porque para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo (Luchar conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin


Es para salvarte de mí (Eh, Gotti)

[Verso 1: Tiago PZK]
¿Qué hacés intentando ayudarme?
Al infierno no entran los ángeles
Te suelto para no arrastrarte
No tengo por qué lastimarte
Soy todo lo que nos rompió
Sé que el culpable fui yo
Por eso me odio, pero es más que obvio
Que ellos no comprenden

[Estribillo: Tiago PZK]
Que el problema es que para amarte a ti (Amarte a ti)


Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin (Ponerle un fin)
Es para salvarte de mí, oh-oh
Porque para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo, oh-oh
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí

[Verso 2: KHEA]
Sonrío en medio del incendio (Uh, uh), vivo una guerra en silencio
No me sirven las palabras (Uh-uh) para decir lo que siento (No-oh)
Tú por mí te la jugaste, para salvarme llegaste (Uh, uh)
Yo quisiera devolverte todo lo que me enseñaste
Mi cabeza es un desastre, si no estás, estoy alerta


Me castigo y te separo, y después te quiero cerca
Cuando sales por la puerta siento que algo me quitaron
Quiero apretar el gatillo y tú paras el disparo

[Pre-Estribillo: Tiago PZK & KHEA, Ambos]
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel (Yeah)
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

[Estribillo: KHEA & Tiago PZK, Ambos]
Que el problema es que para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí, oh-oh
Porque para amarte a ti (Oh, oh, oh)


Debo dejar de luchar conmigo (Oh, oh, oh)
Y si pienso en ponerle un fin (Oh, oh, oh)
Es para salvarte de mí (Ah-ah-ah)


PARA AMARTE A TI - Norsk Oversettelse - KHEA & Tiago PZK 「Sangtekster」


Alle råder meg til å sette meg først
Hvis de var på føttene, ville de ikke si det igjen
Jeg ville gi dem øynene mine til å se deg og hendene mine for å berøre huden din
Og dette knuste hjertet uten hell, la oss se om de forstår

[Chorus: Khea & Tiago PZK]
At problemet er at å elske deg (elsker deg)
Jeg må slutte å kjempe med meg selv (med meg selv)
Og hvis jeg tenker på å få slutt på det
Det er for å redde deg fra meg (hvorfor?)


For å elske deg (elsker deg)
Jeg må slutte å kjempe med meg (kjempe med meg)
Og hvis jeg tenker på å få slutt på det
Det er for å redde deg fra meg (hei, gotti)

[Vers 1: Tiago Pzk]
Hva gjør du å prøve å hjelpe meg?
Engler kommer ikke inn i helvete
Jeg slapp deg for ikke å dra deg
Jeg trenger ikke å skade deg
Jeg er alt som brakk oss
Jeg vet at den skyldige var meg
Derfor hater jeg meg selv, men det er mer enn åpenbart
at de ikke forstår



[Chorus: Tiago Pzk]
At problemet er at å elske deg (elsker deg)
Jeg må slutte å kjempe med meg selv (med meg selv)
Og hvis jeg tenker på å få slutt på det (få slutt på det)
Det er for å redde deg fra meg, oh-oh
For å elske deg (elsker deg)
Jeg må slutte å kjempe med meg selv, oh-oh
Og hvis jeg tenker på å få slutt på det
Det er for å redde deg fra meg

[Vers 2: Khea]
Jeg smiler midt i ilden (uh, øh), jeg lever en krig i stillhet
Ord er ubrukelige for meg (uh-uh) for å si hva jeg føler (nei-oh)


Du spilte det for meg, du kom for å redde meg (eh, eh)
Jeg vil gjerne returnere alt du lærte meg
Hodet mitt er et rot, hvis du ikke er her, er jeg våken
Jeg straffer meg selv og skiller deg, og så vil jeg at du lukker
Når du går ut døra, føler jeg at noe ble tatt fra meg
Jeg vil trekke avtrekkeren og du stopper skuddet

[Pre-Chorus: Tiago Pzk & Khea, begge]
Jeg ville gi dem øynene mine til å se deg og hendene mine for å berøre huden din (ja)
Og dette knuste hjertet uten hell, la oss se om de forstår

[Chorus: Khea & Tiago Pzk, begge deler]
At problemet er at å elske deg
Jeg må slutte å kjempe med meg selv (med meg selv)


Og hvis jeg tenker på å få slutt på det
Det er for å redde deg fra meg, oh-oh
For å elske deg (åh, åh, å)
Jeg må slutte å kjempe med meg selv (åh, åh)
Og hvis jeg tenker på å få slutt på det (åh, åh)
Det er for å redde deg fra meg (ah-ah-ah)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei