MENU (X)

PARA AMARTE A TI - Bản dịch và Lời bài hát - KHEA & Tiago PZK 「Bài hát」

Todo el mundo me aconseja que me ponga a mí de primero
Si estuvieran en mis pies no lo dirían de nuevo
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


PARA AMARTE A TI 「Bài hát」 - KHEA & Tiago PZK

Todo el mundo me aconseja que me ponga a mí de primero
Si estuvieran en mis pies no lo dirían de nuevo
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

[Estribillo: KHEA & Tiago PZK]
Que el problema es que para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí (¿Por qué?)
Porque para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo (Luchar conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin


Es para salvarte de mí (Eh, Gotti)

[Verso 1: Tiago PZK]
¿Qué hacés intentando ayudarme?
Al infierno no entran los ángeles
Te suelto para no arrastrarte
No tengo por qué lastimarte
Soy todo lo que nos rompió
Sé que el culpable fui yo
Por eso me odio, pero es más que obvio
Que ellos no comprenden

[Estribillo: Tiago PZK]
Que el problema es que para amarte a ti (Amarte a ti)


Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin (Ponerle un fin)
Es para salvarte de mí, oh-oh
Porque para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo, oh-oh
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí

[Verso 2: KHEA]
Sonrío en medio del incendio (Uh, uh), vivo una guerra en silencio
No me sirven las palabras (Uh-uh) para decir lo que siento (No-oh)
Tú por mí te la jugaste, para salvarme llegaste (Uh, uh)
Yo quisiera devolverte todo lo que me enseñaste
Mi cabeza es un desastre, si no estás, estoy alerta


Me castigo y te separo, y después te quiero cerca
Cuando sales por la puerta siento que algo me quitaron
Quiero apretar el gatillo y tú paras el disparo

[Pre-Estribillo: Tiago PZK & KHEA, Ambos]
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel (Yeah)
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

[Estribillo: KHEA & Tiago PZK, Ambos]
Que el problema es que para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí, oh-oh
Porque para amarte a ti (Oh, oh, oh)


Debo dejar de luchar conmigo (Oh, oh, oh)
Y si pienso en ponerle un fin (Oh, oh, oh)
Es para salvarte de mí (Ah-ah-ah)


PARA AMARTE A TI - Bản dịch và Lời bài hát - KHEA & Tiago PZK 「Bài hát」


Mọi người khuyên tôi nên đặt mình lên hàng đầu
Nếu họ đứng trên đôi chân của tôi, họ sẽ không nói lại
Tôi sẽ cho họ mắt để nhìn thấy bạn và tay tôi chạm vào làn da của bạn
Và trái tim tan vỡ này không có may mắn, hãy xem họ có hiểu

[Chorus: Khea & Tiago PZK]
Vấn đề là yêu bạn (yêu bạn)
Tôi phải ngừng chiến đấu với chính mình (với chính mình)
Và nếu tôi nghĩ đến việc chấm dứt nó
Đó là để cứu bạn khỏi tôi (tại sao?)


Bởi vì để yêu bạn (yêu bạn)
Tôi phải ngừng chiến đấu với tôi (chiến đấu với tôi)
Và nếu tôi nghĩ đến việc chấm dứt nó
Đó là để cứu bạn khỏi tôi (hey, gotti)

[Câu 1: Tiago PZK]
Bạn đang làm gì để cố gắng giúp tôi?
Thiên thần không đi vào địa ngục
Tôi buông bỏ bạn để không kéo bạn
Tôi không cần phải làm tổn thương bạn
Tôi là tất cả mọi thứ đã phá vỡ chúng tôi
Tôi biết rằng thủ phạm là tôi
Đó là lý do tại sao tôi ghét bản thân mình, nhưng nó còn hơn cả
rằng họ không hiểu



[Chorus: Tiago PZK]
Vấn đề là yêu bạn (yêu bạn)
Tôi phải ngừng chiến đấu với chính mình (với chính mình)
Và nếu tôi nghĩ về việc chấm dứt nó (chấm dứt nó)
Đó là để cứu bạn khỏi tôi, oh-oh
Bởi vì để yêu bạn (yêu bạn)
Tôi phải ngừng chiến đấu với chính mình, oh-oh
Và nếu tôi nghĩ đến việc chấm dứt nó
Đó là để cứu bạn khỏi tôi

[Câu 2: Khea]
Tôi mỉm cười ở giữa lửa (uh, uh), tôi sống một cuộc chiến trong im lặng
Lời nói là vô dụng đối với tôi (uh-uh) để nói những gì tôi cảm thấy (không-oh)


Bạn đã chơi nó cho tôi, bạn đã đến để cứu tôi (uh, uh)
Tôi muốn trả lại mọi thứ bạn đã dạy tôi
Đầu tôi là một mớ hỗn độn, nếu bạn không ở đây, tôi cảnh giác
Tôi trừng phạt bản thân và tách bạn ra, và sau đó tôi muốn bạn đóng
Khi bạn bước ra khỏi cửa, tôi cảm thấy như có thứ gì đó được lấy từ tôi
Tôi muốn bóp cò và bạn dừng bắn

[Pre-Chorus: Tiago PZK & Khea, cả hai]
Tôi sẽ cho họ mắt để nhìn thấy bạn và tay tôi chạm vào làn da của bạn (yeah)
Và trái tim tan vỡ này không có may mắn, hãy xem họ có hiểu

[Chorus: Khea & Tiago PZK, cả hai]
Đó là vấn đề là yêu bạn
Tôi phải ngừng chiến đấu với chính mình (với chính mình)


Và nếu tôi nghĩ đến việc chấm dứt nó
Đó là để cứu bạn khỏi tôi, oh-oh
Bởi vì để yêu bạn (oh, oh, oh)
Tôi phải ngừng chiến đấu với chính mình (oh, oh, oh)
Và nếu tôi nghĩ về việc chấm dứt nó (oh, oh, oh)
Đó là để cứu bạn khỏi tôi (ah-ah-ah)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei