MENU (X)

PARA AMARTE A TI - 한국어로 번역 by Sanderlei - KHEA & Tiago PZK 「노래 가사」

Todo el mundo me aconseja que me ponga a mí de primero
Si estuvieran en mis pies no lo dirían de nuevo
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


PARA AMARTE A TI 「노래 가사」 - KHEA & Tiago PZK

Todo el mundo me aconseja que me ponga a mí de primero
Si estuvieran en mis pies no lo dirían de nuevo
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

[Estribillo: KHEA & Tiago PZK]
Que el problema es que para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí (¿Por qué?)
Porque para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo (Luchar conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin


Es para salvarte de mí (Eh, Gotti)

[Verso 1: Tiago PZK]
¿Qué hacés intentando ayudarme?
Al infierno no entran los ángeles
Te suelto para no arrastrarte
No tengo por qué lastimarte
Soy todo lo que nos rompió
Sé que el culpable fui yo
Por eso me odio, pero es más que obvio
Que ellos no comprenden

[Estribillo: Tiago PZK]
Que el problema es que para amarte a ti (Amarte a ti)


Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin (Ponerle un fin)
Es para salvarte de mí, oh-oh
Porque para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo, oh-oh
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí

[Verso 2: KHEA]
Sonrío en medio del incendio (Uh, uh), vivo una guerra en silencio
No me sirven las palabras (Uh-uh) para decir lo que siento (No-oh)
Tú por mí te la jugaste, para salvarme llegaste (Uh, uh)
Yo quisiera devolverte todo lo que me enseñaste
Mi cabeza es un desastre, si no estás, estoy alerta


Me castigo y te separo, y después te quiero cerca
Cuando sales por la puerta siento que algo me quitaron
Quiero apretar el gatillo y tú paras el disparo

[Pre-Estribillo: Tiago PZK & KHEA, Ambos]
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel (Yeah)
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

[Estribillo: KHEA & Tiago PZK, Ambos]
Que el problema es que para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí, oh-oh
Porque para amarte a ti (Oh, oh, oh)


Debo dejar de luchar conmigo (Oh, oh, oh)
Y si pienso en ponerle un fin (Oh, oh, oh)
Es para salvarte de mí (Ah-ah-ah)


PARA AMARTE A TI - 한국어로 번역 by Sanderlei - KHEA & Tiago PZK 「노래 가사」


모두가 나 자신을 먼저 내게하도록 조언합니다
그들이 내 발에 있었다면 다시는 말하지 않을 것입니다
나는 그들에게 당신과 내 손이 당신의 피부를 만지기 위해 내 눈을 줄 것입니다
그리고 운이없는이 상한 마음, 그들이 이해하는지 봅시다

[코러스 : Khea & Tiago PZK]
문제는 당신을 사랑하는 것입니다 (사랑해)
나는 나 자신과 싸우지 말아야한다 (나 자신과 함께)
그리고 내가 끝내겠다고 생각한다면
나에게서 당신을 구하는 것입니다 (왜?)


당신을 사랑하기 때문에 (사랑해)
나와 싸우지 말아야 해 (나와 싸워)
그리고 내가 끝내겠다고 생각한다면
나에게서 당신을 구하는 것입니다 (이봐, 고티)

[1 절 : Tiago PZK]
당신은 나를 도와 주려고 무엇을하고 있습니까?
천사들은 지옥에 들어 가지 않습니다
나는 당신을 끌지 않도록 당신을 놓아주었습니다.
나는 당신을 다치게 할 필요가 없습니다
나는 우리를 부러 뜨린 모든 것입니다
나는 범인이 나라는 것을 알고 있습니다
그게 내가 자신을 싫어하지만 분명 해요
그들은 이해하지 못합니다



[코러스 : Tiago PZK]
문제는 당신을 사랑하는 것입니다 (사랑해)
나는 나 자신과 싸우지 말아야한다 (나 자신과 함께)
그리고 내가 끝내는 것에 대해 생각한다면 (끝을 끝내십시오)
나에게서 당신을 구하는 것입니다
당신을 사랑하기 때문에 (사랑해)
나는 나 자신과의 싸움을 멈추어야한다
그리고 내가 끝내겠다고 생각한다면
그것은 당신을 저에게서 구하는 것입니다

[2 절 : Khea]
나는 화재의 한가운데서 웃으며 (어, 어), 나는 침묵 속에서 전쟁을한다.
말은 나에게 쓸모가 없다 (uh-uh)


당신은 나를 위해 그것을 연주했습니다. 당신은 나를 구하기 위해 왔습니다 (어, 어)
나는 당신이 가르쳐 준 모든 것을 돌려주고 싶습니다
내 머리는 엉망이야
나는 나 자신을 처벌하고 당신을 분리하고 당신이 가까이서 원해
당신이 문 밖으로 걸어 가면 나는 뭔가 내게 뭔가를 가져간 것 같은 느낌이 든다
방아쇠를 당기고 싶고 샷을 멈추고

[초콜라 : Tiago PZK & Khea, 둘 다]
나는 그들에게 당신과 내 손이 당신의 피부를 만질 수 있도록 내 눈을 주겠다 (예)
그리고 운이없는이 상한 마음, 그들이 이해하는지 봅시다

[코러스 : Khea & Tiago PZK, 둘 다]
문제는 당신을 사랑하는 것입니다
나는 나 자신과 싸우지 말아야한다 (나 자신과 함께)


그리고 내가 끝내겠다고 생각한다면
나에게서 당신을 구하는 것입니다
당신을 사랑하기 때문에 (오, 오, 오)
나 자신과의 싸움을 그만 두어야한다 (오, 오, 오)
그리고 내가 그것에 끝내는 것에 대해 생각한다면 (오, 오, 오)
나에게서 당신을 구하는 것입니다 (ah-ah-ah)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei