MENU (X)

PARA AMARTE A TI - الترجمة إلى العربية - KHEA & Tiago PZK 「اليَمَن Lyrics」

Todo el mundo me aconseja que me ponga a mí de primero
Si estuvieran en mis pies no lo dirían de nuevo
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


PARA AMARTE A TI 「اليَمَن Lyrics」 - KHEA & Tiago PZK

Todo el mundo me aconseja que me ponga a mí de primero
Si estuvieran en mis pies no lo dirían de nuevo
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

[Estribillo: KHEA & Tiago PZK]
Que el problema es que para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí (¿Por qué?)
Porque para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo (Luchar conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin


Es para salvarte de mí (Eh, Gotti)

[Verso 1: Tiago PZK]
¿Qué hacés intentando ayudarme?
Al infierno no entran los ángeles
Te suelto para no arrastrarte
No tengo por qué lastimarte
Soy todo lo que nos rompió
Sé que el culpable fui yo
Por eso me odio, pero es más que obvio
Que ellos no comprenden

[Estribillo: Tiago PZK]
Que el problema es que para amarte a ti (Amarte a ti)


Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin (Ponerle un fin)
Es para salvarte de mí, oh-oh
Porque para amarte a ti (Amarte a ti)
Debo dejar de luchar conmigo, oh-oh
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí

[Verso 2: KHEA]
Sonrío en medio del incendio (Uh, uh), vivo una guerra en silencio
No me sirven las palabras (Uh-uh) para decir lo que siento (No-oh)
Tú por mí te la jugaste, para salvarme llegaste (Uh, uh)
Yo quisiera devolverte todo lo que me enseñaste
Mi cabeza es un desastre, si no estás, estoy alerta


Me castigo y te separo, y después te quiero cerca
Cuando sales por la puerta siento que algo me quitaron
Quiero apretar el gatillo y tú paras el disparo

[Pre-Estribillo: Tiago PZK & KHEA, Ambos]
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel (Yeah)
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

[Estribillo: KHEA & Tiago PZK, Ambos]
Que el problema es que para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo (Conmigo)
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí, oh-oh
Porque para amarte a ti (Oh, oh, oh)


Debo dejar de luchar conmigo (Oh, oh, oh)
Y si pienso en ponerle un fin (Oh, oh, oh)
Es para salvarte de mí (Ah-ah-ah)


PARA AMARTE A TI - الترجمة إلى العربية - KHEA & Tiago PZK 「اليَمَن Lyrics」


ينصحني الجميع بوضع نفسي أولاً
إذا كانوا على قدمي لن يقولوا ذلك مرة أخرى
أود أن أعطيهم عيني لرؤيتك ويدي لتلمس بشرتك
وهذا القلب المكسور بدون حظ ، دعنا نرى ما إذا كانوا يفهمون

[جوقة: Khea و Tiago PZK]
أن المشكلة هي أن أحبك (أحبك)
يجب أن أتوقف عن القتال مع نفسي (مع نفسي)
وإذا فكرت في وضع حد لها
إنه ينقذك مني (لماذا؟)


لأن أحبك (أحبك)
يجب أن أتوقف عن القتال معي (قاتل معي)
وإذا فكرت في وضع حد لها
إنه لإنقاذك مني (مهلا ، gotti)

[الآية 1: Tiago PZK]
ماذا تفعل تحاول مساعدتي؟
الملائكة لا تدخل الجحيم
أتركك حتى لا أجرتك
لا يجب أن أؤذيك
أنا كل ما كسرنا
أعلم أن الجاني كان أنا
لهذا السبب أكره نفسي ، لكن هذا أكثر من واضح
أنهم لا يفهمون



[جوقة: Tiago PZK]
أن المشكلة هي أن أحبك (أحبك)
يجب أن أتوقف عن القتال مع نفسي (مع نفسي)
وإذا فكرت في وضع حد لها (وضع حد لها)
إنه لإنقاذك مني ، أوه أوه
لأن أحبك (أحبك)
لا بد لي من التوقف عن القتال مع نفسي ، أوه أوه
وإذا فكرت في وضع حد لها
إنه ينقذك مني

[الآية 2: خيا]
أبتسم في منتصف النار (أه ، أه) ، أعيش حربًا في صمت
الكلمات عديمة الفائدة بالنسبة لي (آه) لأقول ما أشعر به (لا)


لقد لعبته من أجلي ، لقد جئت لإنقاذني (أه ، أه)
أود إعادة كل ما علمتني
رأسي فوضى ، إذا لم تكن هنا ، فأنا في حالة تأهب
أعاقب نفسي وأفصلك ، ثم أريدك أن تغلق
عندما تمشي خارج الباب ، شعرت أن شيئًا ما مأخوذة مني
أريد سحب الزناد وتوقف اللقطة

[قبل الممتدة: Tiago PZK & KHEA ، كلاهما]
أود أن أعطيهم عيني لرؤيتك ويدي لتلمس بشرتك (نعم)
وهذا القلب المكسور بدون حظ ، دعنا نرى ما إذا كانوا يفهمون

[جوقة: Khea و Tiago PZK ، كلاهما]
أن المشكلة هي أن أحبك
يجب أن أتوقف عن القتال مع نفسي (مع نفسي)


وإذا فكرت في وضع حد لها
إنه لإنقاذك مني ، أوه أوه
لأن أحبك (أوه ، أوه ، أوه)
يجب أن أتوقف عن القتال مع نفسي (أوه ، أوه ، أوه)
وإذا فكرت في وضع حد لها (أوه ، أوه ، أوه ،)
إنه لإنقاذك مني (آه آه آه)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei