MENU (X)

Once Upon a Poolside - Bosanski prevod by Sanderlei - The National 「Tekstovi」

Don't make this any harder
Everybody's waiting
Walk-on's almost over
Teenagers on ice

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Once Upon a Poolside 「Tekstovi」 - The National

Don't make this any harder
Everybody's waiting
Walk-on's almost over
Teenagers on ice
Try to keep my distance
Talking of forgiveness
Once upon a poolside
Underneath the lights

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?

[Verse 2: Matt Berninger]


I'll follow you everywhere
While you work the room
I don't know how you do it
Tangerine perfume
I'm not doing anyone
Any kind of favors
Watching airplanes land
And sink into the pavement

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?

[Bridge: Matt Berninger]
I can't keep talking, I can't stop shaking


I can't keep track of everything I'm taking
Everything is different, why do I feel the same?
Am I asking for too much? Can't hear what you're saying

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?
I thought we could make it through anything

[Bridge: Matt Berninger]
This is the closest we've ever been
And I have no idea what's happening
Is this how this whole thing is gonna end?
This is the closest we've ever been


[Verse 3: Matt Berninger]
Don't make this any harder
Everybody's waiting
Walk-on's almost over
Teenagers on ice
Try to keep my distance
Talking of forgiveness
Once upon a poolside
Underneath the lights

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?
I thought we could make it through anything


Once Upon a Poolside - Bosanski prevod by Sanderlei - The National 「Tekstovi」



Nemojte ovo otežavati
Svi čekaju
Hodanja gotovo gotovo
Tinejdžeri na ledu
Pokušajte zadržati moju udaljenost
Razgovor o oproštenju
Jednom na bazenu
Ispod svjetla

[Zbor: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
Šta mi je bilo zabrinuto što ste mi rekli?

[Verse 2: Matt Berninger]
Pratim te svuda


Dok radite sobu
Ne znam kako to radiš
Parfem mandarine
Ne radim nikoga
Bilo kakve usluge
Gledanje zemljišta aviona
I sudoper u kolovoz

[Zbor: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
Šta mi je bilo zabrinuto što ste mi rekli?

[Most: Matt Berninger]
Ne mogu nastaviti da pričam, ne mogu se prestati tresti
Ne mogu pratiti sve što uzimam


Sve je drugačije, zašto se osjećam isto?
Tražim li previše? Ne čujem šta govoriš

[Zbor: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
Šta mi je bilo zabrinuto što ste mi rekli?
Mislila sam da možemo da prođemo kroz bilo šta

[Most: Matt Berninger]
Ovo je najbliže što smo ikada bili
I nemam pojma šta se događa
Je li ovo kako će se cijela ova stvar završiti?
Ovo je najbliže što smo ikada bili

[Verse 3: Matt Berninger]


Nemojte ovo otežavati
Svi čekaju
Hodanja gotovo gotovo
Tinejdžeri na ledu
Pokušajte zadržati moju udaljenost
Razgovor o oproštenju
Jednom na bazenu
Ispod svjetla

[Zbor: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
Šta mi je bilo zabrinuto što ste mi rekli?
Mislila sam da možemo da prođemo kroz bilo šta



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei