MENU (X)

​as if - ​glaive 「Píseň」 - Překlad a texty

Why do I have to listen to you when you have zero to say?
Because I'm young? All my life I've been young
So I never get a turn

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


​as if - ​glaive 「Píseň」

Why do I have to listen to you when you have zero to say?
Because I'm young? All my life I've been young
So I never get a turn

[Verse 1]
Hyperaggressive if I'm honest, I can't stand to be alone
My friends are so progressive, they called me "Faggot" a year ago
And I couldn't cut them off, because then I'd be on my own
Being obsessive sounds depressing, but it's just the way it goes
Just the way it goes

[Chorus]
And will that ever fucking change?


As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Never gonna change

[Verse 2]
My friends on Fentanyl, I hope they're finding their peace
On life support for a week, I heard they died in their sleep
There's so much truth in the fiction, don't know what to believe
There's so much money in addiction that I'm dying to need
Something more (Somethin' more, somethin'—)
I'm just dying to be something more, something more



[Chorus]
And will that ever fucking change?
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I—, as if I')

[Bridge]
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever get it right
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever find the words
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever be enough


(As if I, as if I) I wonder if I'll ever fucking change

[Chorus]
As if I'm, as if I'm ever gonna change (I'm gonna stay the same)
As if I'm, as if I'm ever gonna change
As if I'm, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Never gonna change

[Outro: Timothée Chalamet]
Everybody talks to me like I'm the one, you know, I should change
Why should I change? I've never even gotten to find out who I am and you want me to change, it's crazy
You tell me I'm bad before I even get to be anything


What the hell is that? Original sin or something?
It's you that wants the end before you can start
But when I say I want the same thing, I'm nuts, right?
I'm not going to cry
I'm going to find my place in this world, count on it


​as if - ​glaive 「Píseň」 - Překlad a texty


Proč tě musím poslouchat, když máte nulu?
Protože jsem mladý? Celý můj život jsem byl mladý
Takže se nikdy otočím

[Verš 1]
Hyperaggresivní, pokud jsem upřímný, nemohu vydržet být sám
Moji přátelé jsou tak progresivní, že mi před rokem říkali „fagot“
A nemohl jsem je odříznout, protože pak bych byl sám


Být posedlá zní depresivně, ale je to tak, jak to jde
Přesně tak, jak to jde

[Refrén]
A změní se to někdy kurva?
Jako bych - jako bych se někdy změnil
Jako bych - jako bych se někdy změnil
Jako bych - jako bych se někdy změnil
(Jako bych - jako bych -) se změní
(Jako bych - jako bych -) se změní
(Jako bych - jako bych -) se nikdy nezmění

[Verš 2]
Moji přátelé na fentanylu, doufám, že najdou svůj mír


Na podporu života po týdnu jsem slyšel, že zemřeli ve spánku
Ve fikci je tolik pravdy, nevím, čemu věřit
V závislosti je tolik peněz, že chci potřebovat
Něco víc (něco víc, něco -)
Jen umírám být něčím víc, něco víc

[Refrén]
A změní se to někdy kurva?
Jako bych - jako bych se někdy změnil
Jako bych - jako bych se někdy změnil
Jako bych - jako bych se někdy změnil
(Jako bych - jako bych -) se změní
(Jako bych - jako bych -) se změní
(Jako bych -, jako bych ')



[Most]
(Jako bych, jako bych já) Zajímalo by mě, jestli to někdy napravím
(Jako bych, jako bych já) Zajímalo by mě, jestli někdy najdu slova
(Jako bych, jako bych já) Zajímalo by mě, jestli budu někdy dost
(Jako bych, jako bych já) Zajímalo by mě, jestli se někdy změním

[Refrén]
Jako bych, jako bych se někdy změnil (zůstanu stejný)
Jako bych to, jako bych se někdy změnil
Jako bych to, jako bych se někdy změnil
(Jako bych - jako bych -) se změní
(Jako bych - jako bych -) se změní
(Jako bych - jako bych -) se nikdy nezmění



[Outro: Timothée Chalamet]
Všichni se mnou mluví, jako jsem ten, víš, měl bych se změnit
Proč bych se měl změnit? Nikdy jsem se ani nezjistil, kdo jsem a ty chceš, abych se změnil, je to šílené
Řekni mi, že jsem špatný, než budu mít cokoli
Co to sakra je? Původní hřích nebo tak něco?
To jste vy, kdo chce konec, než začnete
Ale když řeknu, že chci to samé, jsem ořech, že?
Nebudu plakat
Najdu své místo v tomto světě, počítat s tím



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei