MENU (X)

​as if - ​glaive 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

Why do I have to listen to you when you have zero to say?
Because I'm young? All my life I've been young
So I never get a turn

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


​as if - ​glaive 「Лирика」

Why do I have to listen to you when you have zero to say?
Because I'm young? All my life I've been young
So I never get a turn

[Verse 1]
Hyperaggressive if I'm honest, I can't stand to be alone
My friends are so progressive, they called me "Faggot" a year ago
And I couldn't cut them off, because then I'd be on my own
Being obsessive sounds depressing, but it's just the way it goes
Just the way it goes

[Chorus]
And will that ever fucking change?


As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Never gonna change

[Verse 2]
My friends on Fentanyl, I hope they're finding their peace
On life support for a week, I heard they died in their sleep
There's so much truth in the fiction, don't know what to believe
There's so much money in addiction that I'm dying to need
Something more (Somethin' more, somethin'—)
I'm just dying to be something more, something more



[Chorus]
And will that ever fucking change?
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
As if I'm—, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I—, as if I')

[Bridge]
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever get it right
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever find the words
(As if I, as if I) I wonder if I'll ever be enough


(As if I, as if I) I wonder if I'll ever fucking change

[Chorus]
As if I'm, as if I'm ever gonna change (I'm gonna stay the same)
As if I'm, as if I'm ever gonna change
As if I'm, as if I'm ever gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Gonna change
(As if I'm—, as if I'm—) Never gonna change

[Outro: Timothée Chalamet]
Everybody talks to me like I'm the one, you know, I should change
Why should I change? I've never even gotten to find out who I am and you want me to change, it's crazy
You tell me I'm bad before I even get to be anything


What the hell is that? Original sin or something?
It's you that wants the end before you can start
But when I say I want the same thing, I'm nuts, right?
I'm not going to cry
I'm going to find my place in this world, count on it


​as if - ​glaive 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


Немесе сіз нөлден өткен кезде сізді тыңдауым керек?
Өйткені мен жасмын ба? Мен өмір бойы жас болдым
Сондықтан мен ешқашан бұрыла алмаймын

[1-тармақ]
Гипераггресс сияқты, егер мен адал болсам, жалғыз қалуға шыдай алмаймын
Менің достарым соншалықты прогрессивті, олар маған бір жыл бұрын мені «фагот» деп атады
Мен оларды кесіп тастай алмадым, өйткені мен өзімде болар едім


Обсессивті болу депрессияға ұшырайды, бірақ бұл жай ғана солай
Тек осылай жүреді

[Chorus]
Бұл әрдайым өзгереді ме?
Мен, мен өзгергендей, мен өзгергендей
Мен, мен өзгергендей, мен өзгергендей
Мен, мен өзгергендей, мен өзгергендей
(Мен, болғандай, мен өзгергендей
(Мен, болғандай, мен өзгергендей
(Мен- сияқты, мен-) ешқашан өзгермеймін

[2-тармақ]
Фентанилдегі достарым, мен олардың тыныштықтарын табады деп сенемін


Бір аптаға өмірлік қолдау туралы мен олардың ұйқысында қайтыс болғанын естідім
Көркем әдебиетте шындық көп, не нәрсеге сенетінін білмеймін
Мен тәуелділіктен өте көп ақша қажет
Тағы бір нәрсе (біраз нәрсе », бір нәрсе
Мен бұдан да көп нәрсе болуым керек, тағы бір нәрсе

[Chorus]
Бұл әрдайым өзгереді ме?
Мен, мен өзгергендей, мен өзгергендей
Мен, мен өзгергендей, мен өзгергендей
Мен, мен өзгергендей, мен өзгергендей
(Мен, болғандай, мен өзгергендей
(Мен, болғандай, мен өзгергендей
(Мен, мен сияқты болса)



[Көпір]
(Мен, сияқтымын сияқты, мен оны дұрыс қабылдаймын ба?
(Мен, сияқтымындай, мен сияқты) мен сөздерді таба аламын ба деп ойлаймын
(Мен, сияқтымын сияқты, мен сияқты екенімді білсем?
(Мен, сияқтымындай, мен сияқты) менде мәңгілік өзгергені таңғалдырады

[Chorus]
Мен өзім сияқты, мен өзгергендей болсам (мен солай боламын)
Мен өзім сияқты, мен өзгергендей
Мен өзім сияқты, мен өзгергендей
(Мен, болғандай, мен өзгергендей
(Мен, болғандай, мен өзгергендей
(Мен- сияқты, мен-) ешқашан өзгермеймін



[Oftro: Тимотей Шаламет]
Барлығы менімен сөйлескендей сөйлеседі, білесіз бе, мен өзгерте аласыз
Неліктен мен өзгеруі керек? Мен ешқашан кім екенімді білмедім және сен менің өзгергім келеді, сен жындымын
Сіз маған бірдеңе болмас бұрын жаман екенімді айтасыз
Бұл не? Түпнұсқа күн немесе бірдеңе?
Бұл сіз бастамас бұрын аяқтағаныңыз жөн
Бірақ мен дәл осы нәрсені қалаймын, мен жаңғақтармын, дұрыс па?
Мен жыламаймын
Мен осы дүниедегі өз орнымды тауып, оған сенемін



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei