Orangenlied - AnnenMayKantereit 「TEXT」 - Slovenský preklad

Zugvögel fliegen nach Süden
Wenn im Winter alle erfrier'n
Paare gehen getrennte Wege
Wenn sich die Liebe verliert

by Sanderlei Silveira - 04/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Orangenlied - AnnenMayKantereit 「TEXT」

Zugvögel fliegen nach Süden
Wenn im Winter alle erfrier'n
Paare gehen getrennte Wege
Wenn sich die Liebe verliert

[Refrain]
Geschichten werden vergessen
Wenn niemand sie mehr erzählt
Mein Vater denkt immer an früher
Wenn er Orangen schält

[Strophe 1]
Jungtiere verlass'n das Rudel

Die meisten komm'n nie mehr zurück
Wer einmal über das Kuckucksnest fliegt
Wird danach von der Stille erstickt

[Strophe 2]
Forrest Gump fand die große Liebe
Und verlor sie dann gleich darauf
Jeder Mensch verliert so viele Leben
Alles nimmt sein'n Lauf
Lauf, Forrest, lauf

[Strophe 3]
Man kann Muttersprache vergessen
Wenn niemand sie mit dir spricht

Und man kann nie genug lieben
Wenn niemand sagt: „Ich liebe dich“

[Strophe 4]
Es ist so verrückt, wie viel Zeit vergeht
Wie unglaublich viel Zeit
Ohne dass man es sieht
Und jedes Jahr fliegt
Wie die Vögel davon, wenn der Winter kommt

[Pre-Refrain]
Zugvögel fliegen nach Süden
Wenn im Winter alle erfrier'n
Paare gehen getrennte Wege

Wenn sich die Liebe verliert

[Refrain]
Geschichten werden vergessen
Wenn niemand sie mehr erzählt
Mein Vater denkt immer an früher
Wenn er Orangen schält

Orangenlied - AnnenMayKantereit 「TEXT」 - Slovenský preklad

Sťahovavé vtáky lietajú na juh
Keď každý v zime zamrzne na smrť
Páry idú svojimi samostatnými spôsobmi
Keď je láska stratená

[Zdesenie]

Príbehy sú zabudnuté
Keď im už nikto nepovie
Môj otec vždy premýšľa o minulosti
Keď olupuje pomaranče

[Verš 1]
Liahne opúšťajú balenie
Väčšina sa nikdy nevráti
Ktokoľvek letí nad kukačkovým hniezdom
Potom je udusený tichom

[Verš 2]
Forrest Gump našiel lásku
A potom ho hneď stratil

Každý stráca toľko životov
Všetko trvá svoj priebeh
Bež Forrest bež

[Verš 3]
Človek môže zabudnúť na materinský jazyk
Keď s tebou nikto nehovorí
A nikdy nemôžete dosť milovať
Keď nikto nehovorí: „Milujem ťa“

[Verš 4]
Je také šialené, koľko času letí
Aké neuveriteľné množstvo času
Bez videnia

A každý rok letí
Ako vtáky, keď príde zima

[Pre Chorus]
Sťahovavé vtáky lietajú na juh
Keď každý v zime zamrzne na smrť
Páry idú svojimi samostatnými spôsobmi
Keď je láska stratená

[Zdesenie]
Príbehy sú zabudnuté
Keď im už nikto nepovie
Môj otec vždy premýšľa o minulosti
Keď olupuje pomaranče