Zugvögel fliegen nach Süden
Wenn im Winter alle erfrier'n
Paare gehen getrennte Wege
Wenn sich die Liebe verliert
by Sanderlei Silveira - 04/03/2023
Zugvögel fliegen nach Süden
Wenn im Winter alle erfrier'n
Paare gehen getrennte Wege
Wenn sich die Liebe verliert
[Refrain]
Geschichten werden vergessen
Wenn niemand sie mehr erzählt
Mein Vater denkt immer an früher
Wenn er Orangen schält
[Strophe 1]
Jungtiere verlass'n das Rudel
Die meisten komm'n nie mehr zurück
Wer einmal über das Kuckucksnest fliegt
Wird danach von der Stille erstickt
[Strophe 2]
Forrest Gump fand die große Liebe
Und verlor sie dann gleich darauf
Jeder Mensch verliert so viele Leben
Alles nimmt sein'n Lauf
Lauf, Forrest, lauf
[Strophe 3]
Man kann Muttersprache vergessen
Wenn niemand sie mit dir spricht
Und man kann nie genug lieben
Wenn niemand sagt: „Ich liebe dich“
[Strophe 4]
Es ist so verrückt, wie viel Zeit vergeht
Wie unglaublich viel Zeit
Ohne dass man es sieht
Und jedes Jahr fliegt
Wie die Vögel davon, wenn der Winter kommt
[Pre-Refrain]
Zugvögel fliegen nach Süden
Wenn im Winter alle erfrier'n
Paare gehen getrennte Wege
Wenn sich die Liebe verliert
[Refrain]
Geschichten werden vergessen
Wenn niemand sie mehr erzählt
Mein Vater denkt immer an früher
Wenn er Orangen schält
Les oiseaux migrateurs volent vers le sud
Quand tout le monde gèle à mort en hiver
Les couples se séparent
Quand l'amour est perdu
[S'abstenir]
Les histoires sont oubliées
Quand personne ne leur dit plus
Mon père pense toujours au passé
Quand il décolle les oranges
[Verset 1]
Les nouveau-nés quittent le pack
La plupart ne reviennent jamais
Quiconque vole sur le nid du coucou
Est ensuite étouffé par le silence
[Verset 2]
Forrest Gump a trouvé l'amour
Et puis l'a perdu tout de suite
Tout le monde perd tant de vies
Tout suit son cours
Courir, forrest, courir
[Verset 3]
On peut oublier la langue maternelle
Quand personne ne te parle
Et tu ne peux jamais aimer assez
Quand personne ne dit "je t'aime"
[Verset 4]
C'est tellement fou combien de temps vole
Quel temps incroyable
Sans être vu
Et chaque année vole
Comme les oiseaux quand l'hiver arrive
[PRE Chorus]
Les oiseaux migrateurs volent vers le sud
Quand tout le monde gèle à mort en hiver
Les couples se séparent
Quand l'amour est perdu
[S'abstenir]
Les histoires sont oubliées
Quand personne ne leur dit plus
Mon père pense toujours au passé
Quand il décolle les oranges