MENU (X)

Melanie Martinez - SPIDER WEB - ترجمه و متن ترانه (ترانه)

I move like a moth or a butterfly
Craving a change in the wind
I swirl by all the insects and all the flies
Watching the cycle they're in

by Sanderlei Silveira - 31/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Melanie Martinez - SPIDER WEB (ترانه)

I move like a moth or a butterfly
Craving a change in the wind
I swirl by all the insects and all the flies
Watching the cycle they're in

[Pre-Chorus]
Better off dead than wastin' my hours
Flying where I shouldn't be
Flexing like pricks with their stolen power
They're just who the spider will eat

[Chorus]
Spinning all your silk and moving all of your eight legs


To build a web that'll spread through the world
Feeding off our highs and lows
And curious to see us struggle
No one can leave once they merge

[Post-Chorus]
Oh, no one can leave once they merge
Oh, no one can leave once they merge

[Verse 2]
I'm hiding myself from the enemy
I wish to not be perceived
Didn't ask for this dangerous visibility
I'm feeling too scared to sleep



[Pre-Chorus]
Better off dead than stuck in a maze
The center may seem like a gift
Once you arrive, it'll strip you of your life
And you'll wish that you never did

[Chorus]
Spinning all your silk and moving all of your eight legs
To build a web that'll spread through the world
Feeding off our highs and lows
And curious to see us struggle
No one can leave once they merge


[Post-Chorus]
Oh, no one can leave once they merge
Oh, no one can leave once they merge

[Outro]
Big bite, they liquify the insides first
Then wrap them tight, securing their spot in the spider web
Up all night, bound to their addiction to it
Lifeless eyes, they die in the pit of the spider web


Melanie Martinez - SPIDER WEB - ترجمه و متن ترانه (ترانه)


من مثل پروانه یا پروانه حرکت می کنم
هوس تغییر در باد
من توسط همه حشرات و همه مگس ها می چرخم
تماشای چرخه آنها در



[قبل از کر]
بهتر است از ساعت هایم مرده شود
پرواز در جایی که من نباید باشم
خم شدن مانند لگد با قدرت دزدیده شده آنها
آنها فقط کسی هستند که عنکبوت می خورد

[گروه کر]
همه ابریشم خود را چرخانید و تمام هشت پا را حرکت دهید
برای ساختن وب که در جهان پخش می شود
از ارتفاع و پایین ما تغذیه می کنیم
و کنجکاو برای دیدن مبارزه ما
هیچ کس نمی تواند پس از ادغام ترک شود


[پس از کر]
اوه ، هیچ کس نمی تواند پس از ادغام ترک شود
اوه ، هیچ کس نمی تواند پس از ادغام ترک شود

[آیه 2]
من خودم را از دشمن پنهان می کنم
آرزو می کنم درک نشوم
این دید خطرناک را درخواست نکرد
احساس می کنم بیش از حد می ترسم از خواب

[قبل از کر]
بهتر از مرده از گیر در پیچ و خم
این مرکز ممکن است مانند یک هدیه به نظر برسد
پس از ورود ، شما را از زندگی خود دور می کند


و آرزو می کنید که هرگز چنین نکرده باشید

[گروه کر]
همه ابریشم خود را چرخانید و تمام هشت پا را حرکت دهید
برای ساختن وب که در جهان پخش می شود
از ارتفاع و پایین ما تغذیه می کنیم
و کنجکاو برای دیدن مبارزه ما
هیچ کس نمی تواند پس از ادغام ترک شود

[پس از کر]
اوه ، هیچ کس نمی تواند پس از ادغام ترک شود
اوه ، هیچ کس نمی تواند پس از ادغام ترک شود

[Outro]


نیش بزرگ ، آنها ابتدا خودی را مایع می کنند
سپس آنها را محکم بپیچید و جای خود را در وب عنکبوت ایمن کنید
تمام شب ، به اعتیاد آنها به آن محدود شود
چشمان بی جان ، آنها در گودال وب عنکبوت می میرند