MENU

Nachdi - G Khan & Garry Sandhu 「Lyrics」 - English Translation

Ve Tak Chad’di Jawani Mutiyar Di
(Tak Chad’di Jawani Mutiyar Di)
Akh Mere Utte Chann Te Star Di
(Akh Mere Utte Chann Te Star Di)


Nachdi - G Khan & Garry Sandhu 「Lyrics」

Ve Tak Chad’di Jawani Mutiyar Di
(Tak Chad’di Jawani Mutiyar Di)
Akh Mere Utte Chann Te Star Di
(Akh Mere Utte Chann Te Star Di)
Tak Chad’di Jawani Mutiyar Di
Akh Mere Utte Chann Te Star Di
Ve Daru Ban Main Dull’di Ve,
Ho Geda Zor Naal Dita Jadon
Soneya Haniya Makhna

Gidhe Ch Meri! Gidhe Ch Meri!
Gidhe Ch Meri Gut Khul Gayi Ve
Gidhe Ch Meri Gut Khul Gayi Ve


Ve Nachdi Di Gut Khul Gayi Ve

Kale Rang Da Paranda Jehda Sajna Leyanda
Hiq Wich Wajda
Chann Ambran Da Dharti Te Aa Geya
Ve Mathe Utte Phire Jachda

Saale Zindagi Ch Pehle Rone Dhone Aa
Soneya Makhna
Saale Zindagi Ch Pehle Rone Dhone Aa
Ve Ghut Laake Main Bhuldi Ve

Ho Geda Zor Naal Dita Jadon
Sohneya Haniya Makhna


Gidhe Ch Meri! Gidhe Ch Meri!
Gidhe Ch Meri Gutt Khull Gayi Ve
Gidhe Ch Meri Gutt Khull Gayi Ve
Ve Nachdi Di Gut Khul Gayi Ve


Ho Gaane G Khan Gaunda Jeda Uchi Hekaan Launda
Ni Bhadhaud Pind Da
Naal Rudke Da Garry Jehda Karda Ni Marry
Jatt Pakki Hind Da

Ehde Piche Piche Ghumdi Di Sohneya
Haniya Makhna
Ehde Piche Piche Ghumdi Di Sohneya


Ve Jatti Di Jawani Rul Gayi Ve

Ho Geda Zor Naal Dita Jadon
Sohneya Haniya Makhna
Gidhe Ch Meri! Gidhe Ch Meri!
Gidhe Ch Meri Gutt Khull Gayi Ve
Gidhe Ch Meri Gutt Khull Gayi Ve
Ve Nachdi Di Gut Khul Gayi Ve

Ho Khare Khare Khare, Khare Khare Khare,
Ho Chandigarh Pain Boliyan,
Ho Chandigarh Pain Boliyan,
Naale Sun’de Jattan De Lalkare
Chandigarh Pain Boliyan,


Nale Sun’de Jattan De Lalkare
Ho Chandigarh Pain Boliyan,
Naale Sun’de Jattan De Lalkare.


Nachdi - G Khan & Garry Sandhu 「Lyrics」 - English Translation


Can you tell me about you
You seen from afar
I just don't want to watch
Yeah Just tell me about you

[Verse 1]
I can see you   walking   in the distance
Without fear  I approach you and ask for you
In a quiet tunnel, you're a sports car
A loud engine is ringing


All the walls that were painted black
I was stained with you and I was surprised at the first feeling I felt

Name, age where do you live
I know too many questions. Excuse me.
I'll cross the line a little bit now
I avoided this road that I walked in jeopardy
I'll take a break while looking at you, I know this was a nuisance at the first meeting
There's a lot of talk loudly, and I'm still feeling like this

[Pre-Chorus]
I'm not used to it, no matter what you say, why am I like this
My heart is trembling babe, even if I try to be calm
My trembling voice and sloppy gestures


Even if you say a loud voice again for no reason, even if you talk to me
[Chorus]
I can only speak like this
Even if I pretend to be bold
When I look into your eyes
I'm still stiff
All of this is unfamiliar to me, and this feeling I'm feeling right now
It's the first time, but I'm excited and looking forward to even the moment I'm trembling

[Verse 2]
Your shining image among countless people
Little by little it gets clearer and now it's only
I can only see you and reach out to reach you
May I no longer stand alone on a thorny road


Never drink kimchi soup alone
I hope you didn't make it, and the path I'm walking right now is
I’m walking on the heaven, the feeling is trembling now
Feeling comforted and saved by someone

I don't know anything about you yet
I'll get to know it slowly, even if it takes time, it's enough
I wish I got closer little by little
A coward pretending to be bold and trembling inside

For the first time in my empty heart, spring
It came and it bloomed in the middle, the flower
Sorry if it's overwhelming, but
If it passes today, I don’t think I can catch it, so forever


[Pre-Chorus]
I'm not used to it, no matter what you say, why am I like this
My heart is trembling babe, even if I try to be calm
My trembling voice and sloppy gestures
Even if you say a loud voice again for no reason, even if you talk to me

[Chorus]
I can only speak like this
Even if I pretend to be bold
When I look into your eyes
I'm still stiff
All of this is unfamiliar to me, and this feeling I'm feeling right now
It's the first time, but I'm excited and looking forward to even the moment I'm trembling


[Outro]
I just wanna know you oh
Can you tell me now oh
I want to get to know you more
Can you tell me now oh (yeah)