You hung up the phone
And I asked you what was wrong
Your dad has come to town
He'd like to meet
You hung up the phone
And I asked you what was wrong
Your dad has come to town
He'd like to meet
I said "You don't have to see him"
But for whatever reason you can't tell him no
[Verse 2]
So we meet him at a bar
You were holding my hand hard
He ordered rum and coke
I can't drink either anymore
He hadn't seen you since the fifth grade
Now you're nineteen and you're five-eight
He said "Honey, you sure look great
Do you get the checks I send on your birthday?"
[Chorus]
I would kill him
If you let me
I would kill him
Quick and easy
Your nails are digging
Into my knee
I don't know
How you keep smiling
[Verse 3]
I lovе your eyes
And he has thеm
Or you have his
Cause he was first
I imagine my thumbs on the irises
Pressing in until they burst
[Verse 4]
I clear my throat
And say we ought to get home
He offers us a ride
I reply "No, that's alright"
And when we leave
You feel him watching
So we walk a mile in the wrong direction
[Chorus]
I would kill him
If you let me
I would kill him
Quick and easy
Your nails are digging
Into my knee
I don't know
How you keep smiling
I don't know
How you keep smiling
I don't know
How you keep smiling
[Outro]
I wanna take your face between my hands and say
You two are connected by a pure coincidence
Bound to him by blood, but baby, it's all relative
You've been in his fist ever since you were a kid
But you don't owe him shit even if he said you did
You don't owe him shit even if he said you did
Você desligou o telefone
E eu perguntei-lhe o que estava errado
Seu pai veio à cidade
Ele gostaria de encontrar
Eu disse: "Você não tem que vê-lo"
Mas por alguma razão você não pode dizer não
[Verso 2]
Então, nós encontrá-lo em um bar
Você estava segurando a minha mão dura
Ele ordenou rum e coque
Eu não posso beber tanto mais
Ele não tinha visto você desde a quinta série
Agora você está dezenove anos e você está 5-8
Ele disse: "Querido, você com certeza está ótimo
Você recebe os cheques que eu envio no seu aniversário?"
[Refrão]
Eu iria matá-lo
Se você me deixar
Eu iria matá-lo
Rápido e fácil
Suas unhas estão cavando
No meu joelho
Não sei
Como você continuar sorrindo
[Verso 3]
I lovе seus olhos
E ele tem-los
Ou você tem a sua
Porque ele foi o primeiro
Imagino meus polegares sobre as íris
Pressionando em até elas explodirem
[Verso 4]
Pigarreio
E dizer que devemos chegar em casa
Ele nos oferece um passeio
Eu respondo "Não, isso é certo"
E quando sairmos
Você sente que ele a observava
Por isso, caminhar uma milha na direção errada
[Refrão]
Eu iria matá-lo
Se você me deixar
Eu iria matá-lo
Rápido e fácil
Suas unhas estão cavando
No meu joelho
Não sei
Como você continuar sorrindo
Não sei
Como você continuar sorrindo
Não sei
Como você continuar sorrindo
[Outro]
Eu quero tomar o seu rosto entre as mãos e dizer:
Vocês dois estão ligados por uma pura coincidência
Ligado a ele por laços de sangue, mas querida, é tudo relativo
Você já esteve na mão desde que você era um miúdo
Mas você não deve a ele merda mesmo que ele disse que você fez
Não lhe devo merda mesmo que ele disse que você fez