MENU

Life’s a Mess II - Juice WRLD 「歌詞」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

ft. Clever & Post Malone
Have you ever fallen head over heels for somebody?
Not just somebody. No, no (Rex, you did it again)
Have you fallen head over heels for somebody


Life’s a Mess II - Juice WRLD 「歌詞」

ft. Clever & Post Malone
Have you ever fallen head over heels for somebody?
Not just somebody. No, no (Rex, you did it again)
Have you fallen head over heels for somebody
That made promises to give you the world? Um
I really hope they held you down
I really hope it was no lying
'Cause my heart breaks, it feels like the world's gone
But if the love's real, you'd feel your soul roar like a lion
And you'd finally let bygones be bygones
Don't throw in the towel, I know it feels like you're the only one tryin'
You just gotta learn to live and love on


[Pre-Chorus: Juice WRLD]
I belong with the one put on this Earth for me
Everybody has their someone, just gotta look and see
I'm screaming out, "Lord, help me, I've been lonely"
That's when you accept me, then you set me free

[Chorus: Juice WRLD]
Uh, sometimes life's a mess
Uh, I get high when I'm upset
I remember when me and love didn't click
Searchin' for somethin' real, then I found it
Uh, sometimes life's a mess
Yeah, I get high when I'm upset
I remember when me and love ain't click


Lookin' for somethin' real, then I found it
[Verse 2: Clever]
Have you ever fallen head over heels for somebody
That made promises to give you the world?
There's one that won't never leave you cold
Or place nothing above you
That will love a heart that hurts
Don't hurt the heart that loves you
Sometimes they just want what they can't have, forbidden fruit
But the one that deserves ya love will never pick and choose
There was once a hole in my heart, that hole was hurting
'Til I took a peek inside, lately I've been soul searching
When I use to cry I turned to medication
Then I found me something real and forgot all the imitations


Just tell me that you'll never leave
And when there's nothing left to say
Tell me that you'll love me anyway, ah

[Chorus: Juice WRLD]
Uh, sometimes life's a mess
Uh, I get high when I'm upset
I remember when me and love didn't click
Searchin' for somethin' real, then I found it
Uh, sometimes life's a mess
Yeah, I get high when I'm upset
I remember when me and love ain't click
Lookin' for somethin' real, then I found it
[Verse 3: Post Malone]


Have you ever fallen head over heels for somebody
That made promises to give you the world?
And I swear I would never leave you cold
There ain't no one above you
You were way too high to touch
I was high enough to pass out
When you was so alone, I was a stone's throw away
I remember those lips, I remember how they taste
I been staring at the wall doing nothing all day
I remember everything, put the bottle to my face, Dom Pe
If you gave up on me now I would seriously be so fucked up
I'm doing everything I can just to keep myself from throwing up
Never gave a fuck what they say 'bout us
Fuck all of you muh-fuckers slow me up


And fuck everything that ruined us
I'm three seconds away from pulling out my gun


Life’s a Mess II - Juice WRLD 「歌詞」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


あなたが誰かのためにかかとの上に頭を落ちたことがありますか?
だけではなく、誰か。いや、いや(レックス、あなたは再びそれをやりました)
あなたは誰かのためのかかとの上に頭を下落しています
それはあなたの世界を与える約束を作ったのですか?あの
私は本当に彼らはあなたをダウン開催を望みます
私は本当にそれが横たわっていたん願っています
私の心の休憩を原因、それは世界で逝ってしまったように感じています
しかし、愛の本当の場合は、ライオンのようなあなたの魂の轟音を感じるだろう
そして、あなたは最終的に旧事は旧事も聞かせたいです
私はあなたが唯一のトラインているようには感じて知って、タオルで投げないでください。
あなただけのライブおよびオン愛に学ぶ奨め



[プレコーラス:ジュースWRLD]
私は私のために、この地球上で1つのPUTと所属します
誰もが彼らの誰か、ちょうどなきゃ見て見てい
私は「私は孤独してきた、主は、私を助けて」、叫びました
あなたは私を受け入れるのは、その後、あなたは自由に私を設定すること

[コーラス:ジュースWRLD]
ええと、時には人生はめちゃくちゃです
私は怒っている時ええと、私は高い取得します
私と愛がクリックしなかったとき、私は覚えています
本物ののsomethinはSearchさらに、その後、私はそれを見つけました
ええと、時には人生はめちゃくちゃです
私は怒っている時ええ、私は高い取得します


私と愛はクリックしないときに私が覚えています
本物ののsomethinのためのlookinは、その後、私はそれを見つけました
[詩2:賢いです]
あなたが誰かのためにかかとの上に頭を下落しています
それはあなたの世界を与える約束を作ったのですか?
冷たいあなたを離れることはないないものがあります
それとも、上に何も置きません
それは痛い心を愛します
あなたを愛して心を傷つけることはありません。
時には彼らはちょうど彼らが、禁断の果実を持つことができないものをしたいです
しかし屋の愛に値する一つは選択しないと、選択したん
穴を傷つけたことが、私の心に穴一度ありました
私はかいま見内部を取っゴマ、最近私がしてきた魂の検索
私は薬になって泣いて使用する場合


それから私は私に本当の何かを発見し、すべての模造品を忘れてしまいました
ちょうどあなたが離れることはないだろうということを教えてください
そして、そこの何も言って残っていないとき
ああ、あなたはとにかく私を好きになることを教えてください

[コーラス:ジュースWRLD]
ええと、時には人生はめちゃくちゃです
私は怒っている時ええと、私は高い取得します
私と愛がクリックしなかったとき、私は覚えています
本物ののsomethinはSearchさらに、その後、私はそれを見つけました
ええと、時には人生はめちゃくちゃです
私は怒っている時ええ、私は高い取得します
私と愛はクリックしないときに私が覚えています
本物ののsomethinのためのlookinは、その後、私はそれを見つけました


[詩3:ポストマローン]
あなたが誰かのためにかかとの上に頭を下落しています
それはあなたの世界を与える約束を作ったのですか?
そして私は、私は冷たいあなたを離れることはないだろう誓います
誰もあなたの上ではありません
あなたはタッチにあまりにも高かったです
私は通過するのに十分高いものでした
あなたはとても一人でいたとき、私は目と鼻の先に離れていました
私は、彼らがどのように味を覚えて、それらの唇を覚えています
私は一日中何もしない壁を見つめられて
私はすべてを覚えて、私の顔に瓶を入れ、ドムPeを
あなたは私をあきらめた場合、今私は真剣にそうめちゃくちゃになります
私は投げてから自分自身を維持するために私ができることはすべてやっています
彼らは私たち「試合言う何だ一体を与えたことはありません


あなたのファックすべてはMUH-同好会は、私を遅く
そして、私たちを台無しにすべてをファック
私は自分の銃を抜くから3秒離れてよ