MENU

Momak Loš - DJ Shone 「LETRA」 - Traducción al Español

DJ Shone. Fox. Kija
I ove noći niko ne spava
I ova priča mi je nezdrava
I neka misle da je nestala


Momak Loš - DJ Shone 「LETRA」

DJ Shone. Fox. Kija
I ove noći niko ne spava
I ova priča mi je nezdrava
I neka misle da je nestala
Ove noći počinje predstava
I stvarno nema ko te ne zna
I svaka noć je tebi grešna
I neka kažu "nije trezna"
A po telu prolazi mi jeza
(Ne zna ona, ne zna, ne zna)

[Refren: Kija i Vlada Matović]
Ti si, kažu, momak loš
Zanima te samo moć
On ne zna, nije trezan
Kad me zove upomoć
Daj mi još, ma, daj mi još
Ove noći tebe želim skroz
'Ajde, kreni prema meni
Ti bi da smo zajedno
[Strofa 2: Kija]
I hiljadu stepeni mi je sad
A o njemu priča ceo grad
Kažu pravio probleme


Pitaju me gde je, a ja kažem: "Pijan gad"
Ma dobro pazi šta mi radiš
Znam da lud se samo praviš
Kada nećeš da se javiš
Prvo pališ, pa pogledom me hladiš

[Refren: Kija i Vlada Matović]
Ti si, kažu, momak loš
Zanima te samo moć
On ne zna, nije trezan
Kad me zove upomoć
Daj mi još, ma, daj mi još
Ove noći tebe želim skroz
'Ajde, kreni prema meni
Ti bi da smo zajedno

[Prelaz: Vlada Matović]
O-o-o
O-o-o-o
O-o-o-o
O-o-o-o
[Strofa 3: Fox]
'De si pošla? Daj mi još, daj mi još, daj mi još
Prema tebi nikada ja neću biti loš
Navučen sam na tebe kô na lake pare


Pa te brzo trošim kad od drugih te ukradem
Glumim da sam jak i ne otvaram ti karte
A bez tebe biću priključen na aparate (Kija)
Kažu momak loš, kažu ženskaroš
A ja sam samo tvoj

[Refren: Kija i Vlada Matović]
Ti si, kažu, momak loš
Zanima te samo moć
On ne zna, nije trezan
Kad me zove upomoć
Daj mi još, ma, daj mi još
Ove noći tebe želim skroz
'Ajde, kreni prema meni
Ti bi da smo zajedno


Momak Loš - DJ Shone 「LETRA」 - Traducción al Español


DJ Shone. Zorro. kija
Y nadie duerme esta noche
Y esta historia no es saludable para mí
Y dejar que ellos piensan que se ha ido
El espectáculo comienza esta noche
Y no hay realmente nadie que no te conoce
Y todas las noches que es pecado
Y digan "no sobria"
Y un escalofrío recorre mi cuerpo


(Ella no lo sabe, no lo sabe, no lo sabe)

[Chorus: Kija y Vlada Matović]
Eres un chico malo, dicen
Usted está interesado sólo en el poder
No sabe, no es sobria
Cuando me pide ayuda
Dame más, ma, dame más
Estoy totalmente de que quiero esta noche
Vamos, la cabeza para mí
Desea que estuvimos juntos
[Verso 2: Kija]
Y es mil grados a mí ahora
Y toda la ciudad está hablando de él
Dicen que causaba problemas
Me preguntan dónde está, y yo digo, "borracho hijo de puta."
Cuida bien de lo que me haces
Yo sé que sólo estás fingiendo estar loco
Cuando no responderá
Que el fuego en primer lugar, a continuación, su mirada me enfría

[Chorus: Kija y Vlada Matović]
Eres un chico malo, dicen
Usted está interesado sólo en el poder
No sabe, no es sobria


Cuando me pide ayuda
Dame más, ma, dame más
Estoy totalmente de que quiero esta noche
Vamos, la cabeza para mí
Desea que estuvimos juntos

[Transición: Vlada Matovic]
O-o-o
O-o-o-o
O-o-o-o
O-o-o-o
[Verso 3: Fox]
¿A dónde fuiste? Dame más, dame más, dame más
Según usted, nunca será malo
Estoy adicto a ti como el dinero fácil
Así que te consuma rápidamente cuando me roban a los demás
Yo pretendo ser fuerte y no abrir sus tarjetas
Y sin ti no estarán conectados a los dispositivos (Kija)
Dicen que un tipo malo, dicen mujeriego
Y yo soy tuya sólo

[Chorus: Kija y Vlada Matović]
Eres un chico malo, dicen
Usted está interesado sólo en el poder
No sabe, no es sobria


Cuando me pide ayuda
Dame más, ma, dame más
Estoy totalmente de que quiero esta noche
Vamos, la cabeza para mí
Desea que estuvimos juntos