Στίχοι τραγουδιού - LYRICS

Come On To Me - μετάφραση ελληνικά - Paul McCartney

I saw you flash a smile
That seemed to me to say
You wanted so much more
Than casual conversation

Come On To Me - μετάφραση ελληνικά - Paul McCartney - Στίχοι τραγουδιού - LYRICS

I saw you flash a smile
That seemed to me to say
You wanted so much more
Than casual conversation

I swear I caught a look
Before you turned away
Now I don’t see the point
Resisting your temptation

Did you come on to me
Will I come on to you
If you come on to me

Well I’ll come on to you

I don’t think I can wait

Like I’m supposed to do
How soon can we arrange
A formal introduction

We need to find a place
Where we can be alone
To spend some special time
Without an interruption

If you come on to me

Will I come on to you
If you come on to me
Well I’ll come on to you

Before you grab your coat
I’ll try to be discreet
You know we can’t be seen
Exchanging information

I saw you flash a smile
That seemed to me to say
You wanted so much more
Than casual conversation

If you come on to me
Then I’ll come on to you
If you come on to me
Then I’ll come on to you

Yes I will, yes I will, yes I will now
Yes I will, yes I will, yes I will now

If you come on to me
Then I’ll come on to you
If you come on to me
Then I’ll come on to you

Yeah, yeah, yeah

Come On To Me - μετάφραση ελληνικά - Paul McCartney

Είδα να αναβοσβήνει ένα χαμόγελο
Αυτό μου φάνηκε να πω
Θα ήθελα τόσο πολύ περισσότερο
Από ό, τι περιστασιακή συνομιλία

Ορκίζομαι έπιασα μια ματιά
Πριν έδιωξε
Τώρα δεν βλέπω το σημείο
Αντίσταση πειρασμό σας

Μήπως έλα σε μένα
Θα έρθει για να σας
Αν έρχεστε για να με

Καλά θα έρθω για να σας

Δεν νομίζω ότι μπορώ να περιμένω
Όπως είμαι υποτίθεται ότι πρέπει να κάνουμε
Πόσο σύντομα μπορούμε να κανονίσουμε
Η επίσημη παρουσίαση

Πρέπει να βρούμε μια θέση
Πού μπορούμε να είμαστε μόνοι
Για να περάσετε κάποιο ιδιαίτερο χρόνο
Χωρίς διακοπή

Αν έρχεστε για να με
Θα έρθει για να σας

Αν έρχεστε για να με
Καλά θα έρθω για να σας

Πριν πάρετε το παλτό σας
Θα προσπαθήσω να είμαι διακριτική
Ξέρετε ότι δεν μπορεί να θεωρηθεί
ανταλλαγή πληροφοριών

Είδα να αναβοσβήνει ένα χαμόγελο
Αυτό μου φάνηκε να πω
Θα ήθελα τόσο πολύ περισσότερο
Από ό, τι περιστασιακή συνομιλία

Αν έρχεστε για να με

Στη συνέχεια, θα έρθω για να σας
Αν έρχεστε για να με
Στη συνέχεια, θα έρθω για να σας

Ναι θα το κάνω, ναι θα το κάνω, ναι θα το κάνω τώρα
Ναι θα το κάνω, ναι θα το κάνω, ναι θα το κάνω τώρα

Αν έρχεστε για να με
Στη συνέχεια, θα έρθω για να σας
Αν έρχεστε για να με
Στη συνέχεια, θα έρθω για να σας

Ναι ναι ναι