CONTIGO - KAROL G 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

De mi parte sigo recordando cuando tomaba tu mano
La vida se me está yendo pensando solo en ti
No puedo olvidarte y estas ganas me dan con ir a buscarte
Todo es tan rico si tú estás

Sanderlei Silveira - 15/02/2024 15:42 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok

CONTIGO - KAROL G 「Στίχοι」

De mi parte sigo recordando cuando tomaba tu mano
La vida se me está yendo pensando solo en ti
No puedo olvidarte y estas ganas me dan con ir a buscarte
Todo es tan rico si tú estás
Si estás aquí

[Coro]
No quiero vida si no es contigo, con—, contigo, ey
Contigo, con—, contigo, ey
Contigo, con—, contigo, ey
No quiero vida si no es contigo, con—, contigo, ey
Contigo, con—, contigo, ey
Contigo, con—, contigo, yeah

No quiero vida si no es—
(No quiero vida si no es—)

[Verso 2]
Dicen que es grave
Hoy no te tengo y las palabras no me salen
Están presas en mi corazón y tú lo sabes
Yo te quiero a ti, no necesito a más nadie
Par de llamadas al celular y tú no me contestas
Mensajes al DM y no tengo respuestas
Me daño la mente por saber tú qué piensas
Tú eres para mí, tienes que darte cuenta
Lo que te pensé no se puede contar
La foto mental no la puedo borrar

¿Qué me hiciste tú que no puedo soltar?
Tengo presente cada lugar de ti
¿Cómo fue que antes no te vi?

[Coro]
No quiero vida si no es contigo, con—, contigo, ey
Contigo, con—, contigo, ey
Contigo, con—, contigo, ey
No quiero vida si no es—
Contigo, con—, contigo, ey
Contigo, con—, contigo, ey (Yo quiero estar contigo)

[Outro]
No quiero vida si no

CONTIGO - KAROL G 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Από την πλευρά μου θυμάμαι ακόμα όταν κρατούσα το χέρι σου
Η ζωή μου πεθαίνει μόνο για σένα
Δεν μπορώ να σε ξεχάσω και αυτή η επιθυμία με κάνει να θέλω να σε αναζητήσω
Όλα είναι τόσο νόστιμα αν είστε
Εάν είστε εδώ

[Χορωδία]
Δεν θέλω ζωή αν δεν είναι μαζί σου, με -, μαζί σου, hey
Μαζί σας, με-, μαζί σας, hey
Μαζί σας, με-, μαζί σας, hey
Δεν θέλω ζωή αν δεν είναι μαζί σου, με -, μαζί σου, hey
Μαζί σας, με-, μαζί σας, hey
Μαζί σας, με-, μαζί σας, ναι

Δεν θέλω ζωή αν δεν είναι-
(Δεν θέλω ζωή αν δεν είναι-)

[Στίχος 2]
Λένε ότι είναι σοβαρό
Σήμερα δεν έχω εσείς και οι λέξεις δεν βγαίνουν
Είναι φυλακισμένα στην καρδιά μου και το ξέρετε
Σε αγαπώ, δεν χρειάζομαι κανέναν άλλο
Δύο κλήσεις στο κινητό τηλέφωνο και δεν μου απαντάτε
Μηνύματα στο DM και δεν έχω απαντήσεις
Πονάει το μυαλό μου να ξέρω τι πιστεύεις
Είστε για μένα, πρέπει να το συνειδητοποιήσετε
Αυτό που σκέφτηκα για εσάς δεν μπορεί να σας πει
Δεν μπορώ να διαγράψω τη διανοητική φωτογραφία

Τι μου έκανες ότι δεν μπορώ να αφήσω να φύγω;
Έχω στο μυαλό σας κάθε τόπο
Γιατί δεν σε είδα πριν;

[Χορωδία]
Δεν θέλω ζωή αν δεν είναι μαζί σου, με -, μαζί σου, hey
Μαζί σας, με-, μαζί σας, hey
Μαζί σας, με-, μαζί σας, hey
Δεν θέλω ζωή αν δεν είναι-
Μαζί σας, με-, μαζί σας, hey
Μαζί σας, με-, μαζί σας, hey (θέλω να είμαι μαζί σας)

[Outro]
Δεν θέλω ζωή αν όχι