MENU (C)

Sleep Token - The Apparition - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)

Why are you never real?
Whenever you appear
You leave me with that grace
I am trembling with fear

Sanderlei Silveira - 27/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Sleep Token - The Apparition (Texty písní)

Why are you never real?
Whenever you appear
You leave me with that grace
I am trembling with fear
But I know that you will disappear
Just as I awake
Whisper in my ear

[Chorus]
Well, I believe
Somewhere in the past
Something was between
You and I, my dear


And it remains
With me to this day
No matter what I do
This scar will never fade

[Refrain]
So let's make trouble in the dream world
Hijack Heaven with another memory now
I make the most of the turning tide
It just split what's left of the burning silence
Don't wait, 'cause this could be the last time
You turn up in the reveries of my mind
I wake up to a suicide frenzy
Loaded dreams still leave me empty



[Chorus]
And I believe
Somewhere in the past
Something was between
You and I, my dear
And it remains
With me to this day
No matter what I do
This wound will never heal

[Bridge]
Why are you never real?
The shifting states you follow me through


Unrevealed
Just let me go or take me with you

[Refrain]
So let's make trouble in the dream world
Hijack Heaven with another memory now
I make the most of the turning tide
It just split what's left of the burning silence
Don't wait, 'cause this could be the last time
You turn up in the reveries of my mind
I wake up to a suicide frenzy
Loaded dreams still leave me empty


Sleep Token - The Apparition - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)


Proč nikdy nejsi skutečný?


Kdykoli se objevíte
Necháváš mě s tou milostí
Třásl jsem se strachem
Ale vím, že zmizíš
Stejně jako vzhůru
Šepřát mi do ucha

[Refrén]
No, věřím
Někde v minulosti
Něco bylo mezi
Ty a já, má drahá
A to zůstává
Se mnou dodnes


Nezáleží na tom, co dělám
Tato jizva nikdy nezmizí

[Refrén]
Pojďme tedy udělat potíže ve světě snů
Uspějte teď nebe s jinou vzpomínkou
Využívám maximum přílivu
Jen to rozdělilo to, co zbylo z hořícího ticha
Nečekejte, protože by to mohlo být naposledy
Objevíte se v úctěch mé mysli
Probudím se do sebevražedného šílenství
Naložené sny mě stále nechávají prázdné

[Refrén]


A věřím
Někde v minulosti
Něco bylo mezi
Ty a já, má drahá
A to zůstává
Se mnou dodnes
Nezáleží na tom, co dělám
Tato rána se nikdy nezhojí

[Most]
Proč nikdy nejsi skutečný?
Posun uvádí, že mě sledujete
Nerevelovaný
Jen mě nechte jít nebo mě vzít s sebou



[Refrén]
Pojďme tedy udělat potíže ve světě snů
Uspějte teď nebe s jinou vzpomínkou
Využívám maximum přílivu
Jen to rozdělilo to, co zbylo z hořícího ticha
Nečekejte, protože by to mohlo být naposledy
Objevíte se v úctěch mé mysli
Probudím se do sebevražedného šílenství
Naložené sny mě stále nechávají prázdné



Sanderlei Silveira

#sanderlei