Dam, dam, dam - الترجمة إلى العربية - Aleksandra Prijović 「سورية Lyrics」

Dam, dam, dam. Da-da-da-da-da-da-dam. Nemoj, ma nemoj meni priče ove
Svi ste u ponoć kazanove. A sutra niko da pozove
Nemoj da nudiš to što nećeš moći
Nemoj da lažeš me u oči. Jako si krenuo, prikoči

Sanderlei Silveira - 27/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Dam, dam, dam 「سورية Lyrics」 - Aleksandra Prijović

Dam, dam, dam. Da-da-da-da-da-da-dam. Nemoj, ma nemoj meni priče ove
Svi ste u ponoć kazanove. A sutra niko da pozove
Nemoj da nudiš to što nećeš moći
Nemoj da lažeš me u oči. Jako si krenuo, prikoči

[Pred-Refren]
(Logično) Da si muško, da ti treba samo jedno
Logično bićeš najveći gospodin dok se lomim
Logično, tebi je logično, a meni toksično

[Refren]
Lepi moj, piši broj
Grešim cifre namerno

A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

[Post-Refren]
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam

Da-da-da-da-da-da-dam

[Strofa 2]
Možda, možda bi sve na tebe pale
Možda si porše za budale
A sutra okreću pedale

[Pred-Refren]
(Logično) Da si muško, da ti treba samo jedno
Logično bićeš najveći gospodin dok se lomim
Logično, tebi je logično, a meni toksično

[Refren]
Lepi moj, piši broj

Grešim cifre namerno
A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

[Post-Refren]
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam

Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam

[Refren]
Lepi moj, piši broj
Grešim cifre namerno
A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

Dam, dam, dam - الترجمة إلى العربية - Aleksandra Prijović 「سورية Lyrics」

إعطاء ، إعطاء ، أعطي. نعم yes-yes-yes-yes-yes-yes. لا ، لا تخبرني هذه القصص
أنت جميعا في غلاية منتصف الليل. ولا أحد يتصل غدا

لا تقدم ما لن تتمكن من فعله
لا تكذب على وجهي. أنت قوي ، اسحب الفرامل

[قبل الزورق]
(منطقي) إذا كنت رجلاً ، فأنت بحاجة فقط إلى شيء واحد
من الناحية المنطقية ، ستكون أعظم رجل نبيل أثناء كسره
منطقي ، منطقي لك ، سامة بالنسبة لي

[جوقة]
جميل ، اكتب الرقم
أنا أخطأ في الأرقام عن قصد
وتعتقد أن هذا كل شيء
أنت تراني بالفعل معا
وأنا أعلم ، أنت ذاهب إلى المنزل بمفردك الليلة

وبينما ألعب لعبتك
اهتمامك الوحيد هو أنني أعطيك

[ما بعد الحوض]
إعطاء ، إعطاء ، إعطاء
نعم yes-yes-yes-yes-yes-yes
نعم نعم نعم نعم نعم
نعم yes-yes-yes-yes-yes-yes
إعطاء ، إعطاء ، إعطاء
نعم yes-yes-yes-yes-yes-yes
نعم نعم نعم نعم نعم
نعم yes-yes-yes-yes-yes-yes

[ستانزا 2]

ربما ، ربما يسقطون عليك جميعًا
ربما كنت بورشه من الحمقى
وغدا يديرون الدواسات

[قبل الزورق]
(منطقي) إذا كنت رجلاً ، فأنت بحاجة فقط إلى شيء واحد
من الناحية المنطقية ، ستكون أعظم رجل نبيل أثناء كسره
منطقي ، منطقي لك ، سامة بالنسبة لي

[جوقة]
جميل ، اكتب الرقم
أنا أخطأ في الأرقام عن قصد
وتعتقد أن هذا كل شيء
أنت تراني بالفعل معا

وأنا أعلم ، أنت ذاهب إلى المنزل بمفردك الليلة
وبينما ألعب لعبتك
اهتمامك الوحيد هو أنني أعطيك

[ما بعد الحوض]
إعطاء ، إعطاء ، إعطاء
نعم yes-yes-yes-yes-yes-yes
نعم نعم نعم نعم نعم
نعم yes-yes-yes-yes-yes-yes
إعطاء ، إعطاء ، إعطاء
نعم yes-yes-yes-yes-yes-yes
نعم نعم نعم نعم نعم
نعم yes-yes-yes-yes-yes-yes

[جوقة]
جميل ، اكتب الرقم
أنا أخطأ في الأرقام عن قصد
وتعتقد أن هذا كل شيء
أنت تراني بالفعل معا
وأنا أعلم ، أنت ذاهب إلى المنزل بمفردك الليلة
وبينما ألعب لعبتك
اهتمامك الوحيد هو أنني أعطيك