Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Sanderlei Silveira - 26/06/2023 - ES X
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
ဘယ်သူမှမလိုချင်ဘူး
ကမ္ဘာပေါ်မှာဘာမှမ
ငါ့အနာကိုကုသရန်နှင့်ကုသရန်
ဘယ်သူမှမလိုချင်ဘူး
[အခန်းငယ်]
ညဥ့်ကျသည်နှင့်အမျှတူညီသောအိပ်မက်သည်ပြန်လာသည်
ငါ့ရှေ့မှာရပ်နေတဲ့သူဟာပိတ်ချောကိုကိုင်ထားတဲ့သူတော်စင်တစ်ယောက်ပါ
ဒီအသံကငါ့ကိုမီးခိုးရောင်ပင်လယ်ထဲခေါ်သွားတယ်
ငါကံကောင်းပါစေတော့ငါ့အတွက်ကယ်တင်ခြင်းမရဘူး (ငါ့အတွက်ကယ်တင်ခြင်းမရှိ)
[Pre-Chorus]
ဘယ်သူမှမလိုချင်ဘူး, ငါ့ချစ်လှစွာသော,
သို့မဟုတ်မျက်ရည်များသို့ပြောင်းရွှေ့ခံရခြင်းသို့မဟုတ်ငါ့ကိုလက်နက်ချရန်
ဘယ်သူမှမလိုချင်ဘူး, ငါ့ချစ်လှစွာသော,
ကျွန်တော့်ခေါင်းအုံးပေါ်မှာမငြိမ်မသက်ဖြစ်နေတယ်,
[Chorus]
ကမ္ဘာကြီးမကုန်မှီတိုင်အောင်ငါ့နောက်ဆုံးနွေရာသီတိုင်အောင်
ငါ့ကံကြမ္မာကျိန်ဆဲတယ်
ဒီဝိညာဉ်မှာအိမ်မရှိဘူး, ဒီဝိညာဉ်မှာအသံမရှိဘူး
အနက်ရောင်အရုဏ်များ၏ဖယောင်းတိုင်များသည်ကျွန်ုပ်၏အိပ်မက်ဆိုးများလောင်ကျွမ်းနေသည်
[Post-Chorus]
ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ, ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ
ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ, ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ
ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ, ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ
ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ, ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ
[Chorus]
ကမ္ဘာကြီးမကုန်မှီတိုင်အောင်ငါ့နောက်ဆုံးနွေရာသီတိုင်အောင်
ငါ့ကံကြမ္မာကျိန်ဆဲတယ်
ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ, ငါ့အိပ်မက်ဆိုးတွေ
ငါ့အိပ်မက်ဆိုးများ
[outro]
ဘယ်သူမှမလိုချင်ဘူး
ကမ္ဘာပေါ်မှာဘာမှမ
ငါ့အနာကိုကုသရန်နှင့်ကုသရန်
ဘယ်သူမှမလိုချင်ဘူး