MENU (L)

Shadow - Dịch sang tiếng Việt - SEVENTEEN (세븐틴) 「Lời bài hát」

저 멀리 뜨거운 해 떠오르지 않길 원했어 (Oh, woah)
빛의 반대편 그늘진 모든 게 싫어서 (Oh, woah)
걸음걸이마다 따라와서 시선은 항상 그곳에 있어
도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah)

Sanderlei Silveira - 21/06/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Shadow 「Lời bài hát」 - SEVENTEEN (세븐틴)

저 멀리 뜨거운 해 떠오르지 않길 원했어 (Oh, woah)
빛의 반대편 그늘진 모든 게 싫어서 (Oh, woah)
걸음걸이마다 따라와서 시선은 항상 그곳에 있어
도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah)

[Pre-Chorus: THE 8, WOOZI]
어느새 우린 닮아가고 있었어
마치 데칼코마니인 것처럼
너와 마주 하고 싶은 맘에

[Chorus: Mingyu, Wonwoo]
Shadow, my shadow, my shadow
널 남에게 보이지 않으려


Shadow, my shadow, my shadow
미워하고 아파도 했어
Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: SeungKwan, DK]
Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸
숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand
나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까
Baby, I'm a shadow of you

[Verse 2: WOOZI, Jun, THE 8, Joshua]
달렸어 네게서 도망치려
숨었어 빛이 없는 곳으로
도망치는 마음으로 나는 run, run, run (Oh, woah)


숨소리마저 똑같아서 내 마음이 널 듣고 싶어 해
도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah)

[Pre-Chorus: Vernon, Jun, Wonwoo]
어느새 우린 닮아가고 있었어
마치 데칼코마니인 것처럼
너와 마주 하고 싶은 맘에

[Chorus: Hoshi, Vernon]
Shadow, my shadow, my shadow
널 남에게 보이지 않으려
Shadow, my shadow, my shadow
미워하고 아파도 했어
Shadow, my shadow, my shadow



[Post-Chorus: DK, SeungKwan]
Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸
숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand
나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까
Baby, I'm a shadow of you

[Bridge: Mingyu, S.COUPS, Dino]
Stay with me, 어느 순간에도
같은 빛 같은 그림자 되어
어느 곳에서도 너를 안고
Yeah, 검은색 칠해진 널 외면하기만 했어
서로의 똑같은 모습을 잠시 잊은 채로
부정하기 바빴었던 어제


드넓은 지구 한가운데
우리의 관계는 유일해
같은 발맞춰 달려 everywhere

[Chorus: Mingyu, S.COUPS]
Shadow, my shadow, my shadow
널 남에게 보이지 않으려
Shadow, my shadow, my shadow
미워하고 아파도 했어
Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: WOOZI, Jun, Jeonghan]
Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸
숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand


나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까
Baby, I'm a shadow of you


Shadow - Dịch sang tiếng Việt - SEVENTEEN (세븐틴) 「Lời bài hát」


Tôi không muốn mặt trời nóng lên quá xa (oh, woah)
Tôi ghét mọi thứ trong bóng râm ở phía bên kia của ánh sáng (oh, woah)
Anh ấy theo tôi từng bước, đôi mắt của tôi luôn ở đó
Tôi ghét nhìn thấy mình chạy trốn (oh, woah)

[Công việc trước: The 8, Woozi]
Đột nhiên, chúng tôi trở nên giống nhau
Giống như một décalcomanie
Tôi muốn đối mặt với bạn

[Chorus: Mingyu, Wonwoo]


Bóng tối, cái bóng của tôi, cái bóng của tôi
Tôi không muốn người khác gặp bạn
Bóng tối, cái bóng của tôi, cái bóng của tôi
Tôi ghét bạn và làm tổn thương bạn
Bóng tối, cái bóng của tôi, cái bóng của tôi

[Hợp xướng: Seungkwan, DK]
Ồ, bây giờ tôi biết bạn cũng là một phần của tôi
Tôi không muốn che giấu bạn, tôi muốn nắm tay bạn
Bởi vì ngay cả bóng tối của tôi cũng sẽ tỏa sáng rực rỡ
Em yêu, anh là một cái bóng của em

[Câu 2: Woozi, Jun, 8, Joshua]
Tôi chạy để chạy trốn khỏi bạn


Tôi đã trốn ở một nơi không có ánh sáng
Tôi đang chạy trốn với trái tim của mình, chạy, chạy, chạy (oh, woah)
Trái tim tôi muốn nghe bạn vì âm thanh của hơi thở của bạn giống như của tôi
Tôi ghét nhìn thấy mình chạy trốn (oh, woah)

[Pre-Chorus: Vernon, Jun, Wonwoo]
Đột nhiên, chúng tôi trở nên giống nhau
Giống như một décalcomanie
Tôi muốn đối mặt với bạn

[Chorus: Hoshi, Vernon]
Bóng tối, cái bóng của tôi, cái bóng của tôi
Tôi không muốn người khác gặp bạn
Bóng tối, cái bóng của tôi, cái bóng của tôi


Tôi ghét bạn và làm tổn thương bạn
Bóng tối, cái bóng của tôi, cái bóng của tôi

[Hợp xướng: DK, Seungkwan]
Ồ, bây giờ tôi biết bạn cũng là một phần của tôi
Tôi không muốn che giấu bạn, tôi muốn nắm tay bạn
Bởi vì ngay cả bóng tối của tôi cũng sẽ tỏa sáng rực rỡ
Em yêu, anh là một cái bóng của em

[Cầu: Mingyu, S.Coups, Dino]
Ở lại với tôi, bất kể trong thời điểm nào
Hãy trở thành cùng một ánh sáng, cùng một cái bóng
Ở bất cứ nơi nào, tôi sẽ giữ bạn
Vâng, tôi đã quay lưng lại với bạn, người được sơn màu đen


Hãy quên nhau một lúc
Hôm qua, tôi đang bận từ chối
Ở giữa trái đất rộng lớn
Mối quan hệ của chúng tôi là duy nhất
Hãy chạy cùng nhau, ở khắp mọi nơi

[Chorus: Mingyu, S.Coups]
Bóng tối, cái bóng của tôi, cái bóng của tôi
Tôi không muốn người khác gặp bạn
Bóng tối, cái bóng của tôi, cái bóng của tôi
Tôi ghét bạn và làm tổn thương bạn
Bóng tối, cái bóng của tôi, cái bóng của tôi

[Hợp xướng: Woozi, Jun, Jeonghan]


Ồ, bây giờ tôi biết bạn cũng là một phần của tôi
Tôi không muốn che giấu bạn, tôi muốn nắm tay bạn
Bởi vì ngay cả bóng tối của tôi cũng sẽ tỏa sáng rực rỡ
Em yêu, anh là một cái bóng của em



Sanderlei Silveira

#sanderlei