MENU (C)

Bruce Springsteen - Nightshift - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

Marvin, he was a friend of mine
And he could sing his song, his heart in every line
Marvin sang of the joy and pain
He opened up our minds, I still can hear him say

by Sanderlei Silveira ® - 15/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Bruce Springsteen - Nightshift (Στίχοι)

Marvin, he was a friend of mine
And he could sing his song, his heart in every line
Marvin sang of the joy and pain
He opened up our minds, I still can hear him say
Oh, talk to me, so you can see what's going on
Say you will sing your songs forevermore

[Chorus]
Gonna be some sweet sounds coming down on the nightshift
I bet you're singing proud, oh, I bet you'll pull a crowd
Gonna be a long night, it's gonna be all right on the nightshift (On the nightshift)
You found another home, I know you're not alone on the nightshift


[Verse 2]
Jackie, hey, what you doing now?
It seems like yesterday when we were working out
Jackie, you set the world on fire
You came and gifted us, your love, it lifted us higher and higher
Keep it up and we'll be there at your side
Oh, say you will sing your songs forevermore

[Chorus]
Gonna be some sweet sounds coming down on the nightshift (On the nightshift)
I bet you're singing proud, oh, I bet you'll pull a crowd
It's gonna be a long night, it's gonna be all right on the nightshift (On the nightshift)
You found another home, I know you're not alone on the nightshift


[Bridge]
Gonna miss your sweet voice (Sweet voice)
That soulful noise on the nightshift
We all remember you
Your song is coming through

[Chorus]
Gonna be a long night, it's gonna be all right on the nightshift (On the nightshift)
You found another home, I know you're not alone on the nightshift
You found another home, I know you're not alone on the nightshift

[Outro]
(On the nightshift)
(On the nightshift)



Bruce Springsteen - Nightshift - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


Μάρβιν, ήταν φίλος μου
Και θα μπορούσε να τραγουδήσει το τραγούδι του, την καρδιά του σε κάθε γραμμή
Ο Μάρβιν τραγούδησε τη χαρά και τον πόνο
Άνοιξε το μυαλό μας, μπορώ ακόμα να τον ακούσω να λέει
Ω, μιλήστε μαζί μου, έτσι μπορείτε να δείτε τι συμβαίνει
Πείτε ότι θα τραγουδήσετε τα τραγούδια σας για πάντα

[Χορωδία]
Θα είμαι μερικοί γλυκοί ήχοι που κατεβαίνουν στη νυχτερινή μετατόπιση
Σίγουρα τραγουδάτε περήφανοι, ω, στοιχηματίζω ότι θα τραβήξετε ένα πλήθος
Θα είναι μια μακρά νύχτα, θα είναι εντάξει στη νυχτερινή μετατόπιση (στη νυχτερινή μετατόπιση)
Βρήκατε ένα άλλο σπίτι, ξέρω ότι δεν είστε μόνοι στη νυχτερινή μετατόπιση


[Στίχος 2]
Jackie, hey, τι κάνεις τώρα;
Φαίνεται πως χθες όταν δουλέψαμε
Jackie, θέτετε τον κόσμο στη φωτιά
Ήρθατε και μας προικισμένοι, η αγάπη σας, μας σήκωσε ψηλότερα και ψηλότερα
Συνεχίστε και θα είμαστε εκεί στο πλευρό σας
Ω, πείτε ότι θα τραγουδήσετε τα τραγούδια σας για πάντα

[Χορωδία]
Θα είναι μερικοί γλυκοί ήχοι που κατεβαίνουν στη νυχτερινή μετατόπιση (στη νυχτερινή μετατόπιση)
Σίγουρα τραγουδάτε περήφανοι, ω, στοιχηματίζω ότι θα τραβήξετε ένα πλήθος
Θα είναι μια μακρά νύχτα, θα είναι εντάξει στη νυχτερινή μετατόπιση (στη νυχτερινή μετατόπιση)
Βρήκατε ένα άλλο σπίτι, ξέρω ότι δεν είστε μόνοι στη νυχτερινή μετατόπιση


[Γέφυρα]
Θα χάσετε τη γλυκιά σας φωνή (γλυκιά φωνή)
Αυτός ο ψυχρός θόρυβος στη νυχτερινή μετατόπιση
Όλοι σας θυμόμαστε
Το τραγούδι σας έρχεται

[Χορωδία]
Θα είναι μια μακρά νύχτα, θα είναι εντάξει στη νυχτερινή μετατόπιση (στη νυχτερινή μετατόπιση)
Βρήκατε ένα άλλο σπίτι, ξέρω ότι δεν είστε μόνοι στη νυχτερινή μετατόπιση
Βρήκατε ένα άλλο σπίτι, ξέρω ότι δεν είστε μόνοι στη νυχτερινή μετατόπιση

[Outro]
(Στη νυχτερινή μετατόπιση)
(Στη νυχτερινή μετατόπιση)