MENU (C)

EXO - Let Me In 「Paroles」 - Traduction Française

Eodum sogeuro sarajineun neo
Gidaryeo tto sumji malgo, woah
Heoujeokdaejana
Jamgyeodo dwae daman

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


EXO - Let Me In 「Paroles」

Eodum sogeuro sarajineun neo
Gidaryeo tto sumji malgo, woah
Heoujeokdaejana
Jamgyeodo dwae daman
Mulgyeolchideut naege wajwo, oh

[Pre-Chorus: KAI & XIUMIN]
Neo eopsineun byeol bol il eopseojyeo
Natdo bamdo dalgapjiga anko
Gongheohan mameul padoe nupin chae
Wonhago isseo itorok

[Chorus: Baekhyun & CHEN]


Nareunhan ne pumsok tteodanigo sipeo
Geureol suman itdamyeon nal ana, let me in
'Cause it's blue, neoui du nun
Gotta let me in, you're the ocean
Maeil gachi gidaryeo

[Verse 2: Chanyeol & Sehun]
Hey, ne mameul bol suman itdamyeon jom deo gipi
Nopi tteun pado morasewo deocheul chideusi gamssa anji
Hwipsseullineun geon gyesok nae jjok aesseo maebeon oemyeonhago
Oechyeodaedo daechaek eopsi deopchineun neo
Imi yeogin jeo taeyang bitdo dachi ana
Ganeumi an doel mankeum gipgo oeropjiman
Neoraneun bada nal ikkeunikka budi nal samkyeo


Wonhamyeon eodideun neomeogalge

[Pre-Chorus: Sehun & Chanyeol]
Charari ijen momeul deonjyeo hwipsseullige
I gamjeongdeure daehan geokjeong ttawin heullyeobonae
Soljikan mal, oh, from deep inside, oh
Ajikdo neon mwol saenggakae damgien neomchineunde

[Chorus: D.O. & SUHO]
Nareunhan ne pumsok tteodanigo sipeo
Geureol suman itdamyeon nal ana, let me in
'Cause it's blue, neoui du nun
Gotta let me in, you're the ocean
Maeil gachi gidaryeo



[Bridge: KAI & XUMIN]
Modeun geosi meomchugo nungwa gwireul garyeoseo
Sum swil suga eopdaedo negero negero
Modeun geosi meomchwodo naege ibeul matchwojwo
Yeongwonhal su eopdaedo idaero idaero

[Chorus: Chen, D.O. & Baekhyun]
Nareunhan ne pumsok meomulgoman sipeo
Gajang gipeun eodijjeum nal ana, let me in
'Cause it's blue, neoui du nun (Yeah)
Gotta let me in, you're the ocean
Maeil gachi gidaryeo (Oh)


[Post-Chorus: Chanyeol, SUHO, Baekhyun & D.O.]
Barammajeo geoseulleo ga (With you, baby, yeah)
Uriui sesang kkeuteuro (I want you, I want)
Oh, negero negero

[Outro: Chen, Chen & Baekhyun, Chanyeol & Baekhyun]
Pureun badasok
Neoege ppajyeo (Yeah)
'Cause you're my ocean


EXO - Let Me In 「Paroles」 - Traduction Française


Vançant dans l'obscurité, tu es parti
Attendez, ne me cachez plus de moi
En difficulté, mais même si vous coulez, c'est bien
Faites votre chemin vers moi à travers les vagues



[Pré-chores: Kai, Xiumin]
Je ne suis pas beaucoup sans toi
Le jour ou la nuit n'a plus d'importance
Poser ce cœur creux sur les vagues
Tout ça et plus j'ai envie

[Chorus: Baekhyun, Chen]
Veux dériver dans ton étreinte douce
Si possible, tenez-moi et laissez-moi entrer
Parce que c'est bleu, tes yeux
Je dois me laisser entrer dans l'océan
Tous les jours j'attends


[Verset 2: Chanyeol, Sehun]
Hé, si tu me laisse entrer dans ton cœur, je vais plus profondément
Surf sur les hautes vagues
Engloutir dans un piège
Je suis celui qui se fait toujours emporter
Ne voyez pas de mal, ne parlez pas du mal, essayez comme je peux
Tu me suce, il n'y a pas de sortie
Déjà dans les profondeurs sans soleil
Insondablement profond et solitaire, mais
Tu es le courant de l'océan qui me tire vers le bas
Allez-y et dévorez-moi
Où que tu me veux, j'irai

[Pre-chorus: Sehun, Chanyeol]


Pourrait aussi bien lâcher prise et couler
Consultez les sentiments qui me lavent
Parlez honnêtement, du plus profond
Encore incertain des pensées que nous avons en abondance

[Chorus: D.O., Suho]
Veux dériver dans ton étreinte douce
Si possible, tenez-moi et laissez-moi entrer
Parce que c'est bleu, tes yeux
Je dois me laisser entrer dans l'océan
Tous les jours j'attends

[Bridge: Kai, Xumin]
Même si tout s'arrête, et je ne vois pas ou n'entend pas


Ou respire, je me dirige toujours vers toi
Même si tout s'arrête, mettez vos lèvres sur les miennes
Même si cela ne durera pas, restons ainsi, de cette façon

[Chorus: Chen, D.O., Baekhyun]
Vous voulez rester dans votre étreinte douce
Tenez-moi dans la profondeur la plus profonde, laissez-moi entrer
Parce que c'est bleu, tes yeux (ouais)
Tous les jours j'attends (pour que vous en attendant) (oh)

[Post-Chorus: Chanyeol, Suho, Baekhyun, D.O.]
Naviguer contre le vent (pour vous en attente)
Au bord de notre monde (je te veux, je te veux; à toi)


[Outro: Chen, Chen & Baekhyun, Chanyeol, Baekhyun]
Tomber dans toi, l'eau la plus blue (ouais)
Parce que tu es mon océan