MENU (C)

Τραγούδι: Pieniądze i Sława - Μετάφραση και στίχοι - SB Maffija

Wczoraj Międzyzdroje, dzisiaj BCN
Sprawdzam każdą kieszeń, czy nie wziąłem przez przypadek czegoś
Znowu samolotem sobie lecę gdzieś, oh
I tak mija rok za rokiem, dziękuję, że jesteś (posłuchaj mnie)

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Pieniądze i Sława Τραγούδι - SB Maffija

Wczoraj Międzyzdroje, dzisiaj BCN
Sprawdzam każdą kieszeń, czy nie wziąłem przez przypadek czegoś
Znowu samolotem sobie lecę gdzieś, oh
I tak mija rok za rokiem, dziękuję, że jesteś (posłuchaj mnie)
Codziennie mam Sylwester, oblałem semester
Czasem nie wiem, gdzie jestem, ale jeszcze przed siebie chcę iść
Dopóki dają dreszcze mi, klejąc wersy mi
A z każdym dniem są co raz lepsze (uh)

[Refren: Mata]
Wiem, że chcesz być w moich butach, oh
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Sam nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka


Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława

[Zwrotka 2: Kinny Zimmer]
Jeden milion, mówiłem, że wystarczy
Ale kamienicę chcę zamienić na teren prywatny
Albo w Volvo złożyć fotele i spać, gdzie popadnie
Czekać na spadającą gwiazdę, co nigdy nie spadnie
Mówiłem, że nie będę tak jak każdy
Mówiłem tak, dopóki koleżanki tu nie wpadły
Chociaż tego nie chcę, no to czuję się tak zawsze
Boję się, że kiedyś z motyla zmienię się w larwę

[Refren: Mata]


Wiem, że chcesz być w moich butach, oh
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Sam nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka
Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława

[Zwrotka 3: Białas]
Nabrała szalonego tempa kariera
Kiedy idę po ulicy, podbiegają do mnie wszyscy
Kiedyś nakręcą o nas filmy
A teraz jedyny dokument o mnie to mój dowód osobisty
Robię muzę, a dopiero potem biznes
I ciągle liczę grube, jakbym miał zajęcia fitness
Znów prognoza pogody zapowiada deszcz pieniędzy


Miało przestać padać, ale–

[Zwrotka 4: Sobel]
Będzie jeszcze więcej, wydaję mi się więcej niż hajs
Byłem już chyba wszędzie, wydaję mi się więcej niż raz
Co, gdy upadnę, czy pozwolisz mi się rozbić czy odbić, czy masz wyjebane?
Co jeśli?

[Outro: Sobel]
Wiem, że chcesz być w moich butach, yeah
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka
Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława



Τραγούδι: Pieniądze i Sława - Μετάφραση και στίχοι - SB Maffija


Χθες Międzyzdroje, σήμερα BCN
Ελέγχω κάθε τσέπη για να βεβαιωθώ ότι δεν έχω πάρει τίποτα τυχαία
Είμαι ξανά σε αεροπλάνο, ω
Και έτσι πηγαίνει κάθε χρόνο, σας ευχαριστώ που είστε εσείς (ακούστε με)
Κάθε μέρα έχω παραμονή της Πρωτοχρονιάς, έσκαψα το εξάμηνο
Μερικές φορές δεν ξέρω πού είμαι, αλλά θέλω ακόμα να προχωρήσω
Όσο μου δίνουν ρίγη, κολλώντας γραμμές για μένα
Και κάθε μέρα βελτιώνονται (uh)

[Χορωδία: Ματ]
Ξέρω ότι θέλεις να είσαι στα παπούτσια μου, ω,
Δώσε μου ένα άλλο χρόνο, θα είναι στα ράφια
Δεν ξέρω πώς έφτασα εδώ, ω fuck και βότκα βατόμουρου


Ήθελα να συλλέξω μετρητά Fullcap και να παίζω αργά για εσάς παιδιά
Έτσι θα ήμουν γαμημένος ευτυχισμένος, αλλά τα χρήματα και η φήμη ήρθαν

[Στίχος 2: Kinny Zimmer]
Ένα εκατομμύριο, είπα ότι ήταν αρκετό
Αλλά θέλω να αλλάξω το σπίτι της στέγης σε ιδιωτική γη
Ή σε ένα Volvo, διπλώστε τα καθίσματα και κοιμηθείτε οπουδήποτε θέλετε
Περιμένετε ένα αστέρι που δεν θα πέσει ποτέ
Είπα ότι δεν θα ήμουν όπως όλοι οι άλλοι
Αυτό είπα μέχρι που ήρθαν οι φίλοι μου εδώ
Ακόμα κι αν δεν θέλω, καλά, έτσι νιώθω πάντα
Φοβάμαι ότι μια μέρα θα γυρίσω από μια πεταλούδα σε προνύμφη

[Χορωδία: Ματ]


Ξέρω ότι θέλεις να είσαι στα παπούτσια μου, ω,
Δώσε μου ένα άλλο χρόνο, θα είναι στα ράφια
Δεν ξέρω πώς έφτασα εδώ, ω fuck και βότκα βατόμουρου
Ήθελα να συλλέξω μετρητά Fullcap και να παίζω αργά για εσάς παιδιά
Έτσι θα ήμουν γαμημένος ευτυχισμένος, αλλά τα χρήματα και η φήμη ήρθαν

[Στίχος 3: Λευκό]
Η καριέρα της ξεκίνησε με τρελό ρυθμό
Όταν περπατώ στο δρόμο, όλοι τρέχουν σε μένα
Κάποια μέρα θα κάνουν ταινίες για εμάς
Και τώρα το μόνο έγγραφο για μένα είναι η ταυτότητά μου
Κάνω μουσική, μετά τις επιχειρήσεις
Και συνεχίζω να μετράω τα λιπαρά σαν να έχω τάξη γυμναστικής
Και πάλι, η πρόγνωση του καιρού υπόσχεται βροχή χρημάτων


Έπρεπε να σταματήσει να βρέχει αλλά-

[Στίχος 4: Sobel]
Θα υπάρξουν ακόμη περισσότερα, μου φαίνεται περισσότερο από χρήματα
Ήμουν παντού, νομίζω ότι περισσότερες από μία φορές
Τι γίνεται αν πέσει, θα με αφήσεις να συντρίψει ή να αναπηδήσεις, δίνεις ένα fuck;
Κι αν?

[Outro: Sobel]
Ξέρω ότι θέλετε να είστε στα παπούτσια μου, ναι
Δώσε μου ένα άλλο χρόνο, θα είναι στα ράφια
Δεν ξέρω πώς έφτασα εδώ, ω fuck και βότκα βατόμουρου
Ήθελα να συλλέξω μετρητά Fullcap και να παίζω αργά για εσάς παιδιά
Έτσι θα ήμουν γαμημένος ευτυχισμένος, αλλά τα χρήματα και η φήμη ήρθαν