You were riding your bike to the sound of "It's No Big Deal"
And you're trying to lift off the ground on those old two wheels
Nothing 'bout the way that you were treated ever seemed especially alarming till now
So you tie up your hair and you smile like it's no big deal
by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C
You were riding your bike to the sound of "It's No Big Deal"
And you're trying to lift off the ground on those old two wheels
Nothing 'bout the way that you were treated ever seemed especially alarming till now
So you tie up your hair and you smile like it's no big deal
[Chorus]
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
And not invite your family 'cause they never showed you love
You don't have to be sorry for leavin' and growin' up, mmm
[Verse 2]
Matilda, you talk of the pain like it's all alright
But I know that you feel like a piece of you's dead inside
You showed me a power that is strong enough to bring sun to the darkest days
It's none of my business, but it's just been on my mind
[Chorus]
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
And not invite your family 'cause they never showed you love
You don't have to be sorry for leavin' and growin' up
You can see the world, following the seasons
Anywhere you go, you don't need a reason
Cause they never showed you love
You don't have to be sorry for doin' it on your own
[Bridge]
You're just in time, make your tea and your toast
You framed all your posters and dyed your clothes, ooh
You don't have to go
You don't have to go home
Oh, there's a long way to go
I don't believe that time will change your mind
In other words, I know they won't hurt you anymore
As long as you can let them go
[Chorus]
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
You can start a family who will always show you love
You don't have to be sorry for doin' it on your own
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
You can start a family who will always show you love
You don't have to be sorry, no
רכבת על האופניים שלך לצליל "זה לא עניין גדול"
ואתה מנסה להרים את האדמה על שני הגלגלים הישנים האלה
שום דבר 'לא נראה כי התייחסות אליך אי פעם לא נראתה מדאיגה במיוחד עד כה
אז אתה קושר את השיער שלך ואתה מחייך כאילו זה לא עניין גדול
[מקהלה]
אתה יכול לשחרר את זה
אתה יכול לזרוק מסיבה מלאה בכל מי שאתה מכיר
ולא להזמין את משפחתך כי הם מעולם לא הראו לך אהבה
אתה לא צריך להצטער על העריכה ולצמוח, מממ
[פסוק 2]
מטילדה, אתה מדבר על הכאב כאילו הכל בסדר
אבל אני יודע שאתה מרגיש כמו חתיכה מכם מתים בפנים
הראית לי כוח חזק מספיק כדי להביא שמש לימים האפלים ביותר
זה לא ענייני, אבל זה פשוט היה לי בראש
[מקהלה]
אתה יכול לשחרר את זה
אתה יכול לזרוק מסיבה מלאה בכל מי שאתה מכיר
ולא להזמין את משפחתך כי הם מעולם לא הראו לך אהבה
אתה לא צריך להצטער על ליווין ולצמוח
אתה יכול לראות את העולם, בעקבות העונות
בכל מקום שאתה הולך, אתה לא צריך סיבה
כי הם מעולם לא הראו לך אהבה
אתה לא צריך להצטער על כך שאתה עושה את זה לבד
[לְגַשֵׁר]
אתה בדיוק בזמן, הכין את התה שלך ואת הטוסט שלך
מסגרת את כל הכרזות שלך וצבעת את הבגדים שלך, אה
אתה לא צריך ללכת
אתה לא צריך לחזור הביתה
אה, יש דרך ארוכה ללכת
אני לא מאמין שהזמן ישנה את דעתך
במילים אחרות, אני יודע שהם כבר לא יפגעו בך
כל עוד אתה יכול לשחרר אותם
[מקהלה]
אתה יכול לשחרר את זה
אתה יכול לזרוק מסיבה מלאה בכל מי שאתה מכיר
אתה יכול להקים משפחה שתמיד תראה לך אוהב
אתה לא צריך להצטער על כך שאתה עושה את זה לבד
אתה יכול לשחרר את זה
אתה יכול לזרוק מסיבה מלאה בכל מי שאתה מכיר
אתה יכול להקים משפחה שתמיד תראה לך אוהב
אתה לא צריך להצטער, לא